hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula

gaveta

locução gaveta
ga.ve.taseparador fonéticaɡɐˈvetɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
συρτάρι neutro
abrir/fechar uma gaveta
ανοίγω/κλείνω ένα συρτάρι
a gaveta de cima/baixo
το πάνω/κάτω συρτάρι
cómoda com cinco gavetas
κομό με πέντε συρτάρια
2.
MECÂNICA ατμοσύρτης masculino, ατμονομέας masculino
gaveta de êmbolo
ατμοσύρτης πιστονιού
coloquial, figurado ficar na gaveta
μένω ξεχασμένος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    limitador de vácuo / gaveta
    el
    κινητό τοίχωμα απορροφητικού κιβωτίου
  • construction and town planning / industrial structures
    gaveta
    el
    συρτάρι
  • mechanical engineering
    gaveta
    el
    συρτάρι ταξινόμησης
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maço de gaveta
    el
    πακέτο συρταρωτό
  • mechanical engineering
    gaveta de móvel
    el
    συρτάρι επίπλου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaveta rotativa
    el
    περιστροφική δικλείδα ολίσθησης
  • mechanical engineering
    válvula de gaveta
    el
    βαλβίδα διακοπής ολισθήσεως, βαλβίδα με σύρτη
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de gaveta
    el
    δικλείδα ολισθήσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaveta de eclosão
    el
    συρτάρι εκκόλαψης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaveta de legumes
    el
    δοχείο λαχανικών
  • mechanical engineering
    gaveta de travagem
    el
    σύρτης φρένου
  • mechanical engineering
    gaveta de bloqueio
    el
    συρταρωτός αναστολέας
  • means of communication
    gaveta de ficheiro
    el
    συρτάρι δελτιοκαταλόγου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaveta para acessórios
    el
    σκευοθήκη
  • mechanical engineering
    gaveta de distribuição
    el
    ατμοσύρτης
  • mechanical engineering
    válvula de gaveta plana
    el
    διακόπτης με επίπεδο σύρτη, βαλβίδα απομονώσεως με επίπεδο σύρτη
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de gaveta plana
    el
    βαλβίδα με επίπεδο σύρτη, βαλβίδα με σύρτη
  • iron, steel and other metal industries
    válvula de gaveta da panela
    el
    συρόμενη βαλβίδα πύλης, συρόμενη έμφραξη, συρόμενη βαλβίδα εγχυτήρα, συρόμενη βαλβίδα στομίου
  • mechanical engineering
    válvula de gaveta cilíndrica
    el
    διακόπτης με εμβολοειδές βύσμα, βαλβίδα απομονώσσεως με εμβολοειδές βύσμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de gaveta cilíndrica
    el
    βαλβίδα με εμβολοειδές βύσμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    regulação por válvula de gaveta
    el
    ρύθμιση ατμοσύρτη
  • communications policy / information technology and data processing
    gaveta dos equipamentos lógicos
    el
    ράφι κοινού λογικού εξοπλισμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de lavar as gavetas
    el
    μηχανή καθαρισμού συρταριών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suporte móvel para gavetas de eclosão
    el
    κινητό πλαίσιο για συρτάρια εκκόλαψης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gaveta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/gaveta [visualizado em 2026-06-14 19:21:08].
referências a gavetareferências a gaveta
abarrotamento, arrumado, atafulhamento ...
sinónimos de gavetasinónimos de gaveta
traduções de gavetatraduções de gaveta
rimam com gavetarimam com gaveta
aguieta, baeta, bebé-proveta ...
palavras parecidas com gavetapalavras parecidas com gaveta
gavela, gaveto, gavota ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    limitador de vácuo / gaveta
    el
    κινητό τοίχωμα απορροφητικού κιβωτίου
  • construction and town planning / industrial structures
    gaveta
    el
    συρτάρι
  • mechanical engineering
    gaveta
    el
    συρτάρι ταξινόμησης
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maço de gaveta
    el
    πακέτο συρταρωτό
  • mechanical engineering
    gaveta de móvel
    el
    συρτάρι επίπλου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaveta rotativa
    el
    περιστροφική δικλείδα ολίσθησης
  • mechanical engineering
    válvula de gaveta
    el
    βαλβίδα διακοπής ολισθήσεως, βαλβίδα με σύρτη
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de gaveta
    el
    δικλείδα ολισθήσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaveta de eclosão
    el
    συρτάρι εκκόλαψης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaveta de legumes
    el
    δοχείο λαχανικών
  • mechanical engineering
    gaveta de travagem
    el
    σύρτης φρένου
  • mechanical engineering
    gaveta de bloqueio
    el
    συρταρωτός αναστολέας
  • means of communication
    gaveta de ficheiro
    el
    συρτάρι δελτιοκαταλόγου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaveta para acessórios
    el
    σκευοθήκη
  • mechanical engineering
    gaveta de distribuição
    el
    ατμοσύρτης
  • mechanical engineering
    válvula de gaveta plana
    el
    διακόπτης με επίπεδο σύρτη, βαλβίδα απομονώσεως με επίπεδο σύρτη
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de gaveta plana
    el
    βαλβίδα με επίπεδο σύρτη, βαλβίδα με σύρτη
  • iron, steel and other metal industries
    válvula de gaveta da panela
    el
    συρόμενη βαλβίδα πύλης, συρόμενη έμφραξη, συρόμενη βαλβίδα εγχυτήρα, συρόμενη βαλβίδα στομίου
  • mechanical engineering
    válvula de gaveta cilíndrica
    el
    διακόπτης με εμβολοειδές βύσμα, βαλβίδα απομονώσσεως με εμβολοειδές βύσμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de gaveta cilíndrica
    el
    βαλβίδα με εμβολοειδές βύσμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    regulação por válvula de gaveta
    el
    ρύθμιση ατμοσύρτη
  • communications policy / information technology and data processing
    gaveta dos equipamentos lógicos
    el
    ράφι κοινού λογικού εξοπλισμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de lavar as gavetas
    el
    μηχανή καθαρισμού συρταριών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suporte móvel para gavetas de eclosão
    el
    κινητό πλαίσιο για συρτάρια εκκόλαψης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gaveta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/gaveta [visualizado em 2026-06-14 19:21:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula