Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

imobilizado

, imobilizada locução imobilizada

favoritos

adjetivo

ακινητοποιημένος

estar imobilizado

είμαι ακινητοποιημένος

nome masculino plural

ECONOMIA πάγια neutro

os imobilizados duma empresa

τα πάγια μιας επιχείρησης

imobilizado locução

particípio passado do verbo imobilizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

accounting
ativo fixo / ativo imobilizado / imobilizado
el
μη κυκλοφορούν περιουσιακό στοιχείο, κεφαλαιουχικό περιουσιακό στοιχείο, πάγιο ενεργητικό, πάγιο περιουσιακό στοιχείο
coal industry / building and public works
tubo imobilizado
el
ενσφηνωμένον στέλεχος
accounting
ativo imobilizado
el
ακίνητα περιουσιακά στοιχεία
accounting
imobilizado corpóreo / ativo fixo tangível / ativo fixo corpóreo / imobilização corpórea
el
ενσώματο πάγιο στοιχείο, ενσώματo πάγιo στοιχείo ενεργητικού, ενσώματο πάγιο περιουσιακό στοιχείο, ενσώματο πάγιο
accounting
ativo fixo intangível / imobilização incorpórea / imobilizado incorpóreo / ativo fixo incorpóreo
el
άυλo μη κυκλοφορούν στοιχείo ενεργητικού, μη κυκλοφορούν άυλo περιουσιακό στοιχείο, άυλο πάγιο περιουσιακό στοιχείο, άυλο πάγιο στοιχείο ενεργητικού
technology and technical regulations
medição com o veículo imobilizado
el
μέτρηση με το όχημα εν στάσει
land transport
medição com o veículo imobilizado
el
μέτρηση με το όχημα εν στάσει
FINANCE
investimento de ativo imobilizado
el
επένδυση πάγιου ενεργητικού
preparation for market
receita de investimento de ativo imobilizado
el
εισόδημα από επένδυση παγίου ενεργητικού
EUROPEAN UNION / FINANCE
conta de valores imobilizados
el
λογαριασμός παγίου
medical science
cultura de células imobilizadas
el
καλλιέργεια ακινητοποιημένων κυττάρων
preparation for market
reavaliação dos ativos imobilizados
el
επανεκτίμηση παγίου ενεργητικού
FINANCE
disponibilidades líquidas imobilizadas
el
μη διαθέσιμα ρευστά
medical science
cinética dos catalisadores imobilizados
el
κινητική ακινητοποιημένων καταλυτών
medical science
reator com células microbianas imobilizadas / fermentador com células microbianas imobilizadas
el
αντιδραστήρας ακινητοποιημένων μικροβιακών κυττάρων
FINANCE
as mercadorias ficaram momentaneamente imobilizadas
el
τα εμπορεύματα έχουν ακινητοποιηθεί προσωρινά

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

imobilizado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/imobilizado [visualizado em 2026-08-03 14:00:01].

referências a imobilizado

capital

sinónimos de imobilizado

estático, fixo, paralisado

traduções de imobilizado

rimam com imobilizado

aferroado, ameado, batizado ...

palavras vizinhas de imobilizado

imobiliário, imobilidade, imobilismo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

accounting
ativo fixo / ativo imobilizado / imobilizado
el
μη κυκλοφορούν περιουσιακό στοιχείο, κεφαλαιουχικό περιουσιακό στοιχείο, πάγιο ενεργητικό, πάγιο περιουσιακό στοιχείο
coal industry / building and public works
tubo imobilizado
el
ενσφηνωμένον στέλεχος
accounting
ativo imobilizado
el
ακίνητα περιουσιακά στοιχεία
accounting
imobilizado corpóreo / ativo fixo tangível / ativo fixo corpóreo / imobilização corpórea
el
ενσώματο πάγιο στοιχείο, ενσώματo πάγιo στοιχείo ενεργητικού, ενσώματο πάγιο περιουσιακό στοιχείο, ενσώματο πάγιο
accounting
ativo fixo intangível / imobilização incorpórea / imobilizado incorpóreo / ativo fixo incorpóreo
el
άυλo μη κυκλοφορούν στοιχείo ενεργητικού, μη κυκλοφορούν άυλo περιουσιακό στοιχείο, άυλο πάγιο περιουσιακό στοιχείο, άυλο πάγιο στοιχείο ενεργητικού
technology and technical regulations
medição com o veículo imobilizado
el
μέτρηση με το όχημα εν στάσει
land transport
medição com o veículo imobilizado
el
μέτρηση με το όχημα εν στάσει
FINANCE
investimento de ativo imobilizado
el
επένδυση πάγιου ενεργητικού
preparation for market
receita de investimento de ativo imobilizado
el
εισόδημα από επένδυση παγίου ενεργητικού
EUROPEAN UNION / FINANCE
conta de valores imobilizados
el
λογαριασμός παγίου
medical science
cultura de células imobilizadas
el
καλλιέργεια ακινητοποιημένων κυττάρων
preparation for market
reavaliação dos ativos imobilizados
el
επανεκτίμηση παγίου ενεργητικού
FINANCE
disponibilidades líquidas imobilizadas
el
μη διαθέσιμα ρευστά
medical science
cinética dos catalisadores imobilizados
el
κινητική ακινητοποιημένων καταλυτών
medical science
reator com células microbianas imobilizadas / fermentador com células microbianas imobilizadas
el
αντιδραστήρας ακινητοποιημένων μικροβιακών κυττάρων
FINANCE
as mercadorias ficaram momentaneamente imobilizadas
el
τα εμπορεύματα έχουν ακινητοποιηθεί προσωρινά

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais