i.nal.te.ra.do
inaɫtəˈradu
inaɫtəˈraduadjetivo
1.
απαράλλακτος
as circunstâncias mantêm-se inalteradas
οι περιστάσεις παραμένουν απαράλλακτες
2.
αναλλοίωτος
as cores do tecido permaneceram inalteradas por muito tempo
τα χρώματα του υφάσματος έμειναν αναλλοίωτες για πολύ καιρό
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugaraçúcar no seu estado inalteradoelζάχαρη ως έχει
- tariff policy / trade policymercadorias no seu estado inalteradoelεμπορεύματα στην ίδια κατάσταση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
inalterado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/inalterado [visualizado em 2026-06-16 11:04:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugaraçúcar no seu estado inalteradoelζάχαρη ως έχει
- tariff policy / trade policymercadorias no seu estado inalteradoelεμπορεύματα στην ίδια κατάσταση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
inalterado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/inalterado [visualizado em 2026-06-16 11:04:27].