in.com.pe.ten.te
ĩkõpəˈtẽt(ə)
ĩkõpəˈtẽt(ə)adjetivo de 2 géneros
1.
ανίκανος, ανίδεος
esse empregado é incompetente
αυτός ο υπάλληλος είναι ανίκανος
um professor incompetente
ένας ανίδεος καθηγητής
2.
ανίκανος
ele é totalmente incompetente para esse tipo de trabalhos
αυτός είναι εντελώς ανίκανος γι' αυτού του είδους τις εργασίες
3.
αναρμόδιος
é incompetente para ocupar esse cargo
είναι αναρμόδιος για να καταλάβει τούτη τη θέση
sabe-se incompetente para tomar decisões dessa natureza
ξέρει πως είναι αναρμόδιος για να παίρνει τέτοιας φύσης αποφάσεις
nome de 2 géneros
ανίκανος masculino
se queres as coisas feitas, não te fies nele, é um incompetente
ας θες να γίνουν τα πράγματα, μην τον εμπιστεύεσαι, είναι ένας ανίκανος
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWdeclarar-se incompetenteelδιαπιστώνω την έλλειψη διεθνούς δικαιοδοσίας μου, διαπιστώνω την αναρμοδιότητά μ ου
- LAWmanifestamente incompetenteelπροδήλως αναρμόδιο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
incompetente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/incompetente [visualizado em 2026-06-05 20:34:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWdeclarar-se incompetenteelδιαπιστώνω την έλλειψη διεθνούς δικαιοδοσίας μου, διαπιστώνω την αναρμοδιότητά μ ου
- LAWmanifestamente incompetenteelπροδήλως αναρμόδιο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
incompetente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/incompetente [visualizado em 2026-06-05 20:34:45].