hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

bulha

intensivo

locução intensivo, intensivalocução intensiva
in.ten.si.voseparador fonéticaĩtẽˈsivu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
εντατικός
cultura intensiva
εντατική καλλιέργεια
curso intensivo
εντατικά μαθήματα
trabalho intensivo
εντατική δουλειά
2.
ταχύρρυθμος
método intensivo
ταχύρρυθμη μέθοδος
o desenvolvimento intensivo da indústria hoteleira
η ταχύρρυθμη ανάπτυξη της ξενοδοχειακής βιομηχανίας
3.
GRAMÁTICA επιτατικός
o valor intensivo dum prefixo
η επιτατική σημασία ενός προθήματος
MEDICINA unidade de cuidados intensivos
μονάδα εντατικής παρακολούθησης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem
    consumo intensivo
    el
    εντατική χρήση
  • grassland / livestock farming
    pastagem intensiva / pastoreio intensivo
    el
    εντατική βόσκηση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador intensivo
    el
    καυστήρας υψηλής θερμικής απόδοσης, εντατικός καυστήρας
  • social problem
    consumidor intensivo
    el
    χρήστης που κάνει εντατική χρήση
  • FINANCE / ECONOMICS
    de capital intensivo / de alto coeficiente de capital
    el
    έντασης κεφαλαίου
  • LAW / land transport / ECONOMICS / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    de trabalho intensivo
    el
    υψηλή ένταση εργατικού δυναμικού, ένταση εργασίας
  • ENVIRONMENT / ENERGY / industrial structures and policy
    indústria energeticamente intensiva / setor energeticamente intensivo / setor energívoro / indústria com utilização intensiva de energia
    el
    ενεργειοβόρος βιομηχανία, ενεργοβόρος βιομηχανία
  • preparation for market / FINANCE
    investimentos em capital intensivo
    el
    επενδύσεις έντασης κεφαλαίου
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    processamento matemático intensivo
    el
    number crunching
  • health policy / pharmaceutical industry
    programa de monitorização intensivo
    el
    προγράμματα εντατικής παρακολούθησης
  • information technology and data processing
    sistema de suporte lógico intensivo
    el
    σύστημα εντάσεως λογισμικού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema intensivo em recursos humanos
    el
    σύστημα εντάσεως ανθρώπινης εργασίας
  • agricultural structures and production / animal health / intensive livestock farming
    zootecnia intensiva / pecuária sem terra / criação intensiva / produção pecuária intensiva / estábulo de engorda para gado vacum / pecuária intensiva
    el
    εντατική εκτροφή ζώων, εντατική διασταύρωση (ζώων/εντατική ζωοτεχνία, εντατική διασταύρωση (ζώων)/εντατική ζωοτεχνία, μαζική κτηνοτροφία, εντατική κτηνοτροφία, εντατική εκτροφή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura intensiva / sistema camas móveis
    el
    σύστημα καλλιέργειας σε κινητά ράφια, συμπαγές σύστημα καλλιέργειας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura intensiva
    el
    εντατική καλλιέργεια
  • health care
    medicina intensiva
    el
    εντατικολογία
  • health care
    cuidados intensivos
    el
    εντατική θεραπεία
  • statistics / SCIENCE / ECONOMICS / social sciences
    amostragem intensiva
    el
    εντατική δειγματοληψία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avicultura intensiva
    el
    εντατική ορνιθοτροφία, εντατική πτηνοτροφία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    exploração intensiva
    el
    εντατική εκμετάλλευση, εντατική καλλιέργεια
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    ativos carbono-intensivos / ativos com utilização intensiva de carbono
    el
    ενεργητικό έντασης ανθρακούχων εκπομπών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pecuária intensiva sem terra
    el
    υδροπονική εκτροφή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema de criação intensiva
    el
    ζώνη βόσκησης
  • ENVIRONMENT
    exploração agrícola intensa / exploração agrícola intensiva
    el
    εντατική καλλιέργεια
  • medical institution / health care
    UCI / Unidade de Cuidados Intensivos
    el
    μονάδα εντατικής θεραπείας, ΜΕΘ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piscicultura intensiva interior
    el
    εντατική καλυμμένη ιχθυοκαλλιέργεια
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação para cocção intensiva
    el
    φούρνος ατμού εντατικής χρήσης, κλίβανος ατμού εντατικής χρήσης
  • economic activity / economic conditions
    atividade intensiva em mão de obra
    el
    δραστηριότητα υψηλής έντασης εργατικού δυναμικού, οικονομική δραστηριότητα υψηλής έντασης εργασίας
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    indústria de mão de obra intensiva
    el
    βιομηχανία με υψηλή ένταση εργασίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piscicultura intensiva a céu aberto
    el
    εντατική υπαίθρια ιχθυοκαλλιέργεια
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção intensiva de carne de coelho
    el
    ενταντική κρεοπαραγωγή κονίκλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação intensiva de ovelhas a céu aberto
    el
    εντατική υπαίθρια προβατοτροφία
  • agricultural policy / ENVIRONMENT
    efeito prejudicial da agricultura intensiva
    el
    επιζήμιες επιπτώσεις της εντατικής γεωργίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    estufa com 9 m de largura para cultura intensiva de legumes
    el
    θερμοκήπιο πλάτους 9 μέτρων για εντατική καλλιέργεια λαχανικών
  • public safety / free movement of capital
    atividade envolvendo transações em numerário de forma intensiva
    el
    επιχείρηση έντασης μετρητών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    a grade de dentes em tandem é um instrumento de cultura intensiva
    el
    η δισκοβάρνα,με τη μία σειρά δίσκων όπισθεν της άλλης είναι ένα εργαλείο της εντατικής καλλιέργειας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intensivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/intensivo [visualizado em 2026-06-13 12:48:01].
referências a intensivo
curso, enfraquecer, recuperação
sinónimos de intensivosinónimos de intensivo
traduções de intensivotraduções de intensivo
rimam com intensivorimam com intensivo
anticorrosivo, autoadesivo, coesivo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem
    consumo intensivo
    el
    εντατική χρήση
  • grassland / livestock farming
    pastagem intensiva / pastoreio intensivo
    el
    εντατική βόσκηση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador intensivo
    el
    καυστήρας υψηλής θερμικής απόδοσης, εντατικός καυστήρας
  • social problem
    consumidor intensivo
    el
    χρήστης που κάνει εντατική χρήση
  • FINANCE / ECONOMICS
    de capital intensivo / de alto coeficiente de capital
    el
    έντασης κεφαλαίου
  • LAW / land transport / ECONOMICS / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    de trabalho intensivo
    el
    υψηλή ένταση εργατικού δυναμικού, ένταση εργασίας
  • ENVIRONMENT / ENERGY / industrial structures and policy
    indústria energeticamente intensiva / setor energeticamente intensivo / setor energívoro / indústria com utilização intensiva de energia
    el
    ενεργειοβόρος βιομηχανία, ενεργοβόρος βιομηχανία
  • preparation for market / FINANCE
    investimentos em capital intensivo
    el
    επενδύσεις έντασης κεφαλαίου
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    processamento matemático intensivo
    el
    number crunching
  • health policy / pharmaceutical industry
    programa de monitorização intensivo
    el
    προγράμματα εντατικής παρακολούθησης
  • information technology and data processing
    sistema de suporte lógico intensivo
    el
    σύστημα εντάσεως λογισμικού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema intensivo em recursos humanos
    el
    σύστημα εντάσεως ανθρώπινης εργασίας
  • agricultural structures and production / animal health / intensive livestock farming
    zootecnia intensiva / pecuária sem terra / criação intensiva / produção pecuária intensiva / estábulo de engorda para gado vacum / pecuária intensiva
    el
    εντατική εκτροφή ζώων, εντατική διασταύρωση (ζώων/εντατική ζωοτεχνία, εντατική διασταύρωση (ζώων)/εντατική ζωοτεχνία, μαζική κτηνοτροφία, εντατική κτηνοτροφία, εντατική εκτροφή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura intensiva / sistema camas móveis
    el
    σύστημα καλλιέργειας σε κινητά ράφια, συμπαγές σύστημα καλλιέργειας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura intensiva
    el
    εντατική καλλιέργεια
  • health care
    medicina intensiva
    el
    εντατικολογία
  • health care
    cuidados intensivos
    el
    εντατική θεραπεία
  • statistics / SCIENCE / ECONOMICS / social sciences
    amostragem intensiva
    el
    εντατική δειγματοληψία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avicultura intensiva
    el
    εντατική ορνιθοτροφία, εντατική πτηνοτροφία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    exploração intensiva
    el
    εντατική εκμετάλλευση, εντατική καλλιέργεια
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    ativos carbono-intensivos / ativos com utilização intensiva de carbono
    el
    ενεργητικό έντασης ανθρακούχων εκπομπών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pecuária intensiva sem terra
    el
    υδροπονική εκτροφή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema de criação intensiva
    el
    ζώνη βόσκησης
  • ENVIRONMENT
    exploração agrícola intensa / exploração agrícola intensiva
    el
    εντατική καλλιέργεια
  • medical institution / health care
    UCI / Unidade de Cuidados Intensivos
    el
    μονάδα εντατικής θεραπείας, ΜΕΘ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piscicultura intensiva interior
    el
    εντατική καλυμμένη ιχθυοκαλλιέργεια
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação para cocção intensiva
    el
    φούρνος ατμού εντατικής χρήσης, κλίβανος ατμού εντατικής χρήσης
  • economic activity / economic conditions
    atividade intensiva em mão de obra
    el
    δραστηριότητα υψηλής έντασης εργατικού δυναμικού, οικονομική δραστηριότητα υψηλής έντασης εργασίας
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    indústria de mão de obra intensiva
    el
    βιομηχανία με υψηλή ένταση εργασίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piscicultura intensiva a céu aberto
    el
    εντατική υπαίθρια ιχθυοκαλλιέργεια
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção intensiva de carne de coelho
    el
    ενταντική κρεοπαραγωγή κονίκλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação intensiva de ovelhas a céu aberto
    el
    εντατική υπαίθρια προβατοτροφία
  • agricultural policy / ENVIRONMENT
    efeito prejudicial da agricultura intensiva
    el
    επιζήμιες επιπτώσεις της εντατικής γεωργίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    estufa com 9 m de largura para cultura intensiva de legumes
    el
    θερμοκήπιο πλάτους 9 μέτρων για εντατική καλλιέργεια λαχανικών
  • public safety / free movement of capital
    atividade envolvendo transações em numerário de forma intensiva
    el
    επιχείρηση έντασης μετρητών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    a grade de dentes em tandem é um instrumento de cultura intensiva
    el
    η δισκοβάρνα,με τη μία σειρά δίσκων όπισθεν της άλλης είναι ένα εργαλείο της εντατικής καλλιέργειας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intensivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/intensivo [visualizado em 2026-06-13 12:48:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

bulha