- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
in.ves.ti.ga.dor
ĩvəʃtiɡɐˈdor
ĩvəʃtiɡɐˈdornome masculino, feminino
1.
ερευνητής, διερευνητής
um investigador da polícia
ένας ερευνητής της αστυνομίας
2.
ερευνητής
investigador científico
επιστημονικός ερευνητής
adjetivo
1.
ερευνητικός, διερευνητικός
ter espírito investigador
έχω ερευνητικό πνεύμα
2.
ερευνητικός, διερευνητικός, εξεταστικός
olhar (alguém) com ar investigador
κοιτάζω (κάποιον) με εξεταστικό ύφος
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryinvestigadorelερευνητής
- European civil serviceinvestigadorelερευνητής
- humanitiesinvestigadorelερευνητής
- European civil serviceinvestigador júniorelκατώτερος ερευνητής
- European civil serviceinvestigador séniorelανώτερος ερευνητής
- ENVIRONMENTaerossol investigadorelιχνηθετημένο αερόλυμα
- European civil serviceinvestigador principalelκύριος ερευνητής
- information and information processing / applied sciences / pharmaceutical industryinvestigador principalelπρωτεύων διερευνητής
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSinvestigador convidadoelεπισκέπτης ερευνητής
- criminal law / public safetyagente encoberto / investigador encobertoelμυστικός πράκτορας' μυστικός αστυνομικός
- ENVIRONMENTcomissário investigador / comissários (investigação)elεντεταλμένος επιθεωρητής
- materials technologyinvestigador confirmadoelέμπειρος ερευνητής
- Law on aliensinvestigador estrangeiroelαλλοδαπός ερευνητής
- medical sciencebrochura para o investigador / BI / brochura do investigadorelΕΦΕ, ενημερωτικό φυλλάδιο ερευνητή
- educationinvestigador não doutoradoelερευνητής προδιδακτορικού επιπέδου
- educationinvestigador pós-doutoramentoelερευνητής μεταδιδακτορικού επιπέδου
- materials technologyinvestigador pós-licenciaturaelερευνητής μεταπτυχιακού επιπέδου
- EUROPEAN UNION / SCIENCECarta Europeia do InvestigadorelΕυρωπαϊκή Χάρτα του Ερευνητή
- educationinvestigador com um nível de pós-doutoramentoelμεταδιδακτορικός ερευνητής
- educationbolsa "Jean Monnet" para investigador qualificadoelυποτροφία "Jean Monnet" για ειδικευμένο ερευνητή
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinvestigador/anoelανθρωποέτος
- research policyinvestigador-bolseiroelερευνητής-υπότροφος
- research policymobilidade dos investigadoreselκινητικότητα των ερευνητών
- EUROPEAN UNION / SCIENCENoite Europeia dos Investigadoreselευρωπαϊκή νύχτα των ερευνητών
- EU actDiretiva Estudantes eInvestigadoreselοδηγία για τους σπουδαστές και τους ερευνητές
- materials technologyplano de designação de investigadoreselσχέδιο απόσπασης ερευνητών
- insurance / social affairsfundo de pensões pan-europeu para investigadoreselπανευρωπαϊκό ταμείο συντάξεων για τους ερευνητές
- materials technologyincentivo à formação e à mobilidade dos investigadoreselτόνωση της κατάρτισης και της κινητικότητας των ερευνητών
- EUROPEAN UNION / SCIENCECódigo de Conduta para o Recrutamento de InvestigadoreselΚώδικας δεοντολογίας για την πρόσληψη ερευνητών
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSPlano de Estímulo à Cooperação e ao Intercâmbio de Investigadores em Ciência Económica (1989-1992)elΣχέδιο τόνωσης της ευρωπαϊκής συνεργασίας και των ανταλλαγών ερευνητών στον τομέα των οικονομικών επιστημών(1989-1992)
- EUROPEAN UNION / research policyPlano de Estímulo às Cooperações Internacionais e aos Intercâmbios Necessários aos Investigadores Europeus (1988-1992)elΣχέδιο τόνωσης των διεθνών συνεργασιών και ανταλλαγών που είναι απαραίτητες για το έργο των ευρωπαίων ερευνητών(1988-1992)
- materials technology / research / social affairs / natural and applied sciences / education / EU activityprograma específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores / Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadoreselειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα της επιμόρφωσης και κινητικότητας των ερευνητών, Επιμόρφωση και Κινητικότητα των Ερευνητών, Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα της επιμόρφωσης και της κινητικότητας των ερευνητών (1994- 1998), ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της επιμόρφωσης και κινητικότητας των ερευνητών, Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα της επιμόρφωσης και κινητικότητας των ερευνητών, Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης,στον τομέα της επιμόρφωσης και κινητικότητας των ερευνητών, ΕΚΕ
- materials technology / humanitiesPrestação de serviços especializados por parte de organizações de investigação ou de investigadores individuais no domínio da avaliação das opções científicas e tecnológicas-Avaliação das opções científicas e tecnológicaselΠαροχή υπηρεσιών εμπειρογνώμονα εκ μέρους ερευνητικών οργανισμών ή ιδιωτών ερευνητών στον τομέα της αξιολόγησης επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών-Αξιολόγηση Επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
investigador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/investigador [visualizado em 2026-06-11 21:04:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryinvestigadorelερευνητής
- European civil serviceinvestigadorelερευνητής
- humanitiesinvestigadorelερευνητής
- European civil serviceinvestigador júniorelκατώτερος ερευνητής
- European civil serviceinvestigador séniorelανώτερος ερευνητής
- ENVIRONMENTaerossol investigadorelιχνηθετημένο αερόλυμα
- European civil serviceinvestigador principalelκύριος ερευνητής
- information and information processing / applied sciences / pharmaceutical industryinvestigador principalelπρωτεύων διερευνητής
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSinvestigador convidadoelεπισκέπτης ερευνητής
- criminal law / public safetyagente encoberto / investigador encobertoelμυστικός πράκτορας' μυστικός αστυνομικός
- ENVIRONMENTcomissário investigador / comissários (investigação)elεντεταλμένος επιθεωρητής
- materials technologyinvestigador confirmadoelέμπειρος ερευνητής
- Law on aliensinvestigador estrangeiroelαλλοδαπός ερευνητής
- medical sciencebrochura para o investigador / BI / brochura do investigadorelΕΦΕ, ενημερωτικό φυλλάδιο ερευνητή
- educationinvestigador não doutoradoelερευνητής προδιδακτορικού επιπέδου
- educationinvestigador pós-doutoramentoelερευνητής μεταδιδακτορικού επιπέδου
- materials technologyinvestigador pós-licenciaturaelερευνητής μεταπτυχιακού επιπέδου
- EUROPEAN UNION / SCIENCECarta Europeia do InvestigadorelΕυρωπαϊκή Χάρτα του Ερευνητή
- educationinvestigador com um nível de pós-doutoramentoelμεταδιδακτορικός ερευνητής
- educationbolsa "Jean Monnet" para investigador qualificadoelυποτροφία "Jean Monnet" για ειδικευμένο ερευνητή
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinvestigador/anoelανθρωποέτος
- research policyinvestigador-bolseiroelερευνητής-υπότροφος
- research policymobilidade dos investigadoreselκινητικότητα των ερευνητών
- EUROPEAN UNION / SCIENCENoite Europeia dos Investigadoreselευρωπαϊκή νύχτα των ερευνητών
- EU actDiretiva Estudantes eInvestigadoreselοδηγία για τους σπουδαστές και τους ερευνητές
- materials technologyplano de designação de investigadoreselσχέδιο απόσπασης ερευνητών
- insurance / social affairsfundo de pensões pan-europeu para investigadoreselπανευρωπαϊκό ταμείο συντάξεων για τους ερευνητές
- materials technologyincentivo à formação e à mobilidade dos investigadoreselτόνωση της κατάρτισης και της κινητικότητας των ερευνητών
- EUROPEAN UNION / SCIENCECódigo de Conduta para o Recrutamento de InvestigadoreselΚώδικας δεοντολογίας για την πρόσληψη ερευνητών
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSPlano de Estímulo à Cooperação e ao Intercâmbio de Investigadores em Ciência Económica (1989-1992)elΣχέδιο τόνωσης της ευρωπαϊκής συνεργασίας και των ανταλλαγών ερευνητών στον τομέα των οικονομικών επιστημών(1989-1992)
- EUROPEAN UNION / research policyPlano de Estímulo às Cooperações Internacionais e aos Intercâmbios Necessários aos Investigadores Europeus (1988-1992)elΣχέδιο τόνωσης των διεθνών συνεργασιών και ανταλλαγών που είναι απαραίτητες για το έργο των ευρωπαίων ερευνητών(1988-1992)
- materials technology / research / social affairs / natural and applied sciences / education / EU activityprograma específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores / Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadoreselειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα της επιμόρφωσης και κινητικότητας των ερευνητών, Επιμόρφωση και Κινητικότητα των Ερευνητών, Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα της επιμόρφωσης και της κινητικότητας των ερευνητών (1994- 1998), ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της επιμόρφωσης και κινητικότητας των ερευνητών, Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα της επιμόρφωσης και κινητικότητας των ερευνητών, Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης,στον τομέα της επιμόρφωσης και κινητικότητας των ερευνητών, ΕΚΕ
- materials technology / humanitiesPrestação de serviços especializados por parte de organizações de investigação ou de investigadores individuais no domínio da avaliação das opções científicas e tecnológicas-Avaliação das opções científicas e tecnológicaselΠαροχή υπηρεσιών εμπειρογνώμονα εκ μέρους ερευνητικών οργανισμών ή ιδιωτών ερευνητών στον τομέα της αξιολόγησης επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών-Αξιολόγηση Επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
investigador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/investigador [visualizado em 2026-06-11 21:04:13].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: