li.de
ˈlid(ə)
ˈlid(ə)nome feminino
1.
μάχη, συμπλοκή
poucos saíram ilesos daquela lide
ελάχιστοι βγήκαν αλώβητοι από εκείνη τη μάχη
2.
αγώνας masculino, διένεξη
lide jurídica
δικαστικός αγώνας
3.
αγώνας masculino, μόχθος masculino
para ele, a vida era uma lide constante
γι' αυτόν, η ζωή ήταν ένας συνεχής αγώνας
4.
αγώνας masculino, τρεχάματα neutro, plural
já anda nestas lides há muitos anos, conhece bem estas questões
συμμετέχει σ' αυτά τα τρεχάματα εδώ και πολύ καιρό, γνωρίζει καλά αυτά τα ζητήματα
5.
τρόπος αντιμετώπισης του ταύρου από τον ταυρομάχο
o público aplaudiu a lide daquele toureiro
το κοινό χειροκρότησε τον τρόπο αντιμετώπισης του ταύρου από εκείνο τον ταυρομάχο
lides caseiras
οικιακές ασχολίες
lide
Imperativo do verbo lidar
lida
tu
lide
ele, ela, você
lidemos
nós
lidai
vós
lidem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo lidar
que eu
lide
que tu
lides
que ele, ela, você
lide
que nós
lidemos
que vós
lideis
que eles, elas, vocês
lidem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStouro de lideelταύρος ταυροµαχίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
lide – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/lide [visualizado em 2026-06-04 20:50:23].
anagramas de lide
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStouro de lideelταύρος ταυροµαχίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
lide – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/lide [visualizado em 2026-06-04 20:50:23].