-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coliquar

limiar

locução limiar
li.mi.ar separador fonéticaliˈmjar
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
κατώφλι neutro, είσοδος feminino
ele não passou do limiar da porta
αυτός δεν προχώρησε πέρα από το κατώφλι της πόρτας
2.
FISIOLOGIA ουδός
limiar de provocação de uma excitação
ουδός πρόκλησης διέγερσης
3.
PSICOLOGIA κατώφλι neutro
o limiar da consciência
το κατώφλι της συνείδησης
4.
figurado κατώφλι neutro, απαρχή feminino
estamos no limiar do inverno
βρισκόμαστε στο κατώφλι του χειμώνα
no limiar do século XXI
στην απαρχή του 21ου αιώνα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / medical science / analytical chemistry
    valor-limite mínimo / valor admitido / limiar
    el
    τιμή διαχωρισμού, τιμή αποκοπής
  • ENVIRONMENT / environmental policy
    limiar
    el
    γραμμή
  • Community budget
    limiar / limite
    el
    ανώτατο όριο, όριο
  • FINANCE / information technology and data processing
    limiar
    el
    κατώφλιο
  • electronics and electrical engineering
    limiar
    el
    οριακό σήμα, ελάχιστο ευδιάκριτο σήμα, Κατώφλι, κατώφλιο
  • information technology and data processing
    limiar
    el
    μέθοδος κατωφλίου
  • electronics and electrical engineering
    limiar
    el
    κατώφλι
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    limiar alto
    el
    υψηλό ελάχιστο όριο
  • health
    dose limiar
    el
    δόση κατωφλίου
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    limiar médio
    el
    μέσο ελάχιστο όριο
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    limiar baixo
    el
    χαμηλό ελάχιστο όριο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    limiar final
    el
    τελικό κατώφλι
  • ENVIRONMENT
    força limiar
    el
    δύναμη μέτρου ίσου με ένα κατώτατο όριο
  • statistics
    limiar final
    el
    τελικό κατώφλι
  • health / chemical compound
    limiar seguro / nível de exposição seguro
    el
    ασφαλές όριο
  • electronics and electrical engineering
    tensão limiar
    el
    τάση κατωφλίου
  • earth sciences / information technology and data processing
    limiar lógico
    el
    ψηφιακό κατώφλι
  • electronics and electrical engineering
    tensão limiar
    el
    τάση κατωφλίου
  • ECONOMICS
    índice limiar
    el
    ελάχιστος δείκτης
  • electronics and electrical engineering
    tensão limiar
    el
    τάση κατωφλίου
  • toxicology / chemical compound / atmospheric pollution
    limiar de odor / limiar olfativo / limite olfativo
    el
    κατώφλιο οσμής, όριο οσμών
  • ENVIRONMENT
    exposição a poluentes (valor-limite) / valor de limiar
    el
    οριακή τιμή/τιμή κατωφλίου
  • health
    limiar de perigo / limiar de risco
    el
    κατώφλι κινδύνου βλάβης
  • electronics and electrical engineering
    valor de limiar
    el
    τιμή κατωφλίου
  • electronics and electrical engineering
    limiar de ruído
    el
    κατώφλι θορύβου
  • electronics and electrical engineering
    corrente limiar
    el
    κατώφλι αντίληψης του ρεύματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    limiar absoluto
    el
    απόλυτο κατώφλι
  • communications / information technology and data processing
    corrente limiar
    el
    κατώφλι λειτουργίας λέιζερ, κατώφλι δράσης λέιζερ
  • administrative law / public contract
    valor do limiar
    el
    κατώτατο όριο
  • statistics
    limiar absoluto
    el
    απόλυτο κατώφλι
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    nível de limiar
    el
    στάθμη κατωφλίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    preço de limiar
    el
    τιμή κατωφλίου
  • taxation
    efeito de limiar
    el
    φαινόμενο του κατώτατου ορίου
  • electoral procedure and voting
    limiar eleitoral
    el
    όριο εισόδου στη Βουλή, όριο εισόδου στο κοινοβούλιο
  • health
    limiar de alarme / nível de alarme
    el
    στάθμη προειδοποίησης
  • noise pollution / degree of pollution
    limiar de ensurdecimento / limiar de surdez
    el
    κατώφλι κώφωσης
  • mechanical engineering
    limiar de reação
    el
    όριο ενεργοποίησης
  • electronics and electrical engineering
    margem de limiar
    el
    περιθώριο κατωφλίου
  • electronics and electrical engineering
    limiar ajustável
    el
    ρυθμιζόμενο κατώφλι
  • electronics and electrical engineering
    tensão de limiar
    el
    τάση κατωφλίου
  • electronics and electrical engineering
    tensão de limiar
    el
    τάση κατωφλίου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
limiar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/limiar [visualizado em 2026-07-31 02:42:05].
referências a limiar
passar
sinónimos de limiarsinónimos de limiar
antónimos de limiar
fim, término
traduções de limiartraduções de limiar
rimam com limiarrimam com limiar
coinquinar, colaborar, desembarrilar ...
palavras vizinhas de limiarpalavras parecidas com limiar
limão, limar, limatão ...
palavras parecidas com limiar
limar, limitar, limpar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / medical science / analytical chemistry
    valor-limite mínimo / valor admitido / limiar
    el
    τιμή διαχωρισμού, τιμή αποκοπής
  • ENVIRONMENT / environmental policy
    limiar
    el
    γραμμή
  • Community budget
    limiar / limite
    el
    ανώτατο όριο, όριο
  • FINANCE / information technology and data processing
    limiar
    el
    κατώφλιο
  • electronics and electrical engineering
    limiar
    el
    οριακό σήμα, ελάχιστο ευδιάκριτο σήμα, Κατώφλι, κατώφλιο
  • information technology and data processing
    limiar
    el
    μέθοδος κατωφλίου
  • electronics and electrical engineering
    limiar
    el
    κατώφλι
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    limiar alto
    el
    υψηλό ελάχιστο όριο
  • health
    dose limiar
    el
    δόση κατωφλίου
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    limiar médio
    el
    μέσο ελάχιστο όριο
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    limiar baixo
    el
    χαμηλό ελάχιστο όριο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    limiar final
    el
    τελικό κατώφλι
  • ENVIRONMENT
    força limiar
    el
    δύναμη μέτρου ίσου με ένα κατώτατο όριο
  • statistics
    limiar final
    el
    τελικό κατώφλι
  • health / chemical compound
    limiar seguro / nível de exposição seguro
    el
    ασφαλές όριο
  • electronics and electrical engineering
    tensão limiar
    el
    τάση κατωφλίου
  • earth sciences / information technology and data processing
    limiar lógico
    el
    ψηφιακό κατώφλι
  • electronics and electrical engineering
    tensão limiar
    el
    τάση κατωφλίου
  • ECONOMICS
    índice limiar
    el
    ελάχιστος δείκτης
  • electronics and electrical engineering
    tensão limiar
    el
    τάση κατωφλίου
  • toxicology / chemical compound / atmospheric pollution
    limiar de odor / limiar olfativo / limite olfativo
    el
    κατώφλιο οσμής, όριο οσμών
  • ENVIRONMENT
    exposição a poluentes (valor-limite) / valor de limiar
    el
    οριακή τιμή/τιμή κατωφλίου
  • health
    limiar de perigo / limiar de risco
    el
    κατώφλι κινδύνου βλάβης
  • electronics and electrical engineering
    valor de limiar
    el
    τιμή κατωφλίου
  • electronics and electrical engineering
    limiar de ruído
    el
    κατώφλι θορύβου
  • electronics and electrical engineering
    corrente limiar
    el
    κατώφλι αντίληψης του ρεύματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    limiar absoluto
    el
    απόλυτο κατώφλι
  • communications / information technology and data processing
    corrente limiar
    el
    κατώφλι λειτουργίας λέιζερ, κατώφλι δράσης λέιζερ
  • administrative law / public contract
    valor do limiar
    el
    κατώτατο όριο
  • statistics
    limiar absoluto
    el
    απόλυτο κατώφλι
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    nível de limiar
    el
    στάθμη κατωφλίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    preço de limiar
    el
    τιμή κατωφλίου
  • taxation
    efeito de limiar
    el
    φαινόμενο του κατώτατου ορίου
  • electoral procedure and voting
    limiar eleitoral
    el
    όριο εισόδου στη Βουλή, όριο εισόδου στο κοινοβούλιο
  • health
    limiar de alarme / nível de alarme
    el
    στάθμη προειδοποίησης
  • noise pollution / degree of pollution
    limiar de ensurdecimento / limiar de surdez
    el
    κατώφλι κώφωσης
  • mechanical engineering
    limiar de reação
    el
    όριο ενεργοποίησης
  • electronics and electrical engineering
    margem de limiar
    el
    περιθώριο κατωφλίου
  • electronics and electrical engineering
    limiar ajustável
    el
    ρυθμιζόμενο κατώφλι
  • electronics and electrical engineering
    tensão de limiar
    el
    τάση κατωφλίου
  • electronics and electrical engineering
    tensão de limiar
    el
    τάση κατωφλίου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
limiar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/limiar [visualizado em 2026-07-31 02:42:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coliquar