ma.nha
ˈmɐɲɐ
ˈmɐɲɐnome feminino
1.
πονηριά, πανουργία
é um fulano de muita manha
είναι άνθρωπος με μεγάλη πονηριά
não é muito esperto, mas tem manha
δεν είναι πολύ έξυπνος, αλλά έχει πανουργία
2.
κόλπο neutro, τέχνασμα neutro
com aquela manha, enganou o outro
μ' εκείνο το κόλπο, γέλασε τον άλλο
3.
coloquial κόλπο neutro
esta fechadura tem manha, para a chave rodar é preciso dar-lhe um jeito
αυτή η κλειδαριά έχει κόλπο, το κλειδί θέλει μια ιδιαίτερη κίνηση για να γυρίσει
4.
plural κόλπα neutro
conhece todas manhas do ofício
ξέρει όλα τα κόλπα της δουλειάς
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- standardisation / metrologyda manhã / a.m.elπ.μ., προ μεσημβρίας
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordenha (ou mungidura) matinal / ordenha (ou mungidura) da manhãelγάλα από πρωινή άμελξη, πρωινή άμελξη, πρωϊνό γάλα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
manha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/manha [visualizado em 2026-06-07 23:13:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- standardisation / metrologyda manhã / a.m.elπ.μ., προ μεσημβρίας
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordenha (ou mungidura) matinal / ordenha (ou mungidura) da manhãelγάλα από πρωινή άμελξη, πρωινή άμελξη, πρωϊνό γάλα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
manha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/manha [visualizado em 2026-06-07 23:13:59].