na.ti.vo
nɐˈtivu
nɐˈtivuadjetivo
1.
έμφυτος
bondade nativa
έμφυτη καλοσύνη
características nativas dum indivíduo
έμφυτα χαρακτηριστικά ενός ατόμου
2.
(pessoas) ιθαγενής, γηγενής
as populações nativas
οι γηγενείς πληθυσμοί
3.
(animais e plantas) γηγενής
fauna e flora nativas de uma região
γηγενής πανίδα και χλωρίδα μιας περιοχής
4.
γηγενής, γεννηθείς, γεννημένος
eu não sou um falante nativo do alemão
δεν είμαι γηγενής ομιλών των γερμανικών
5.
γενέθλιος
país nativo
γενέθλια χώρα
6.
εγχώριος, ντόπιος
as línguas nativas duma zona do Brasil
οι ντόπιες γλώσσες μιας περιοχής της Βραζιλίας
costumes nativos
εγχώριες συνήθειες
7.
MINERALOGIA καθαρός, αμιγής
ferro nativo
καθαρός σίδηρος
ouro nativo
αμιγής χρυσός
nome masculino, feminino
ιθαγενής 2 géneros, αυτόχθονας 2 géneros, γηγενής 2 géneros
estudar os costumes dos nativos
μελετώ τα έθιμα των ιθαγενών
nativos armados de azagaias
ιθαγενείς οπλισμένοι με ασσαγκάι
viveu entre os nativos
έζησε ανάμεσα στους αυτόχθονες
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingcódigo nativoelφυσική γλώσσα
- medical sciencecolagénio nativoelφυσικό κολλαγόνο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nativo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/nativo [visualizado em 2026-07-25 13:03:57].
antónimos de nativo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingcódigo nativoelφυσική γλώσσα
- medical sciencecolagénio nativoelφυσικό κολλαγόνο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nativo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/nativo [visualizado em 2026-07-25 13:03:57].