-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

or.ga.ni.za.ção separador fonéticaɔrɡɐnizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: organizações
1.
τάξη
estava tudo a monte, sem qualquer organização
ήταν όλα φύρδην μίγδην, χωρίς καμιά τάξη
2.
διοργάνωση, οργάνωση
a organização dum festival de música
η διοργάνωση ενός μουσικού φεστιβάλ
contribuir para a organização dum evento
συμβάλλω στη διοργάνωση μιας εκδήλωσης
3.
οργάνωση
sistema matrilinear de organização social
μητρογραμμικό σύστημα κοινωνικής οργάνωσης
suprimir deficiências de organização
εξαλείφω ατέλειες οργάνωσης
vou alterar a organização da empresa
θα τροποποιήσω την οργάνωση της επιχείρησης
4.
οργανισμός masculino, οργάνωση
cooperar com organizações não governamentais
συνεργάζομαι με μη κυβερνητικές οργανώσεις
organização política
πολιτική οργάνωση
organização sem fins lucrativos
μη κερδοσκοπικός οργανισμός
uma organização internacional
ένας διεθνής οργανισμός
Organização das Nações Unidas
Οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών
Organização Mundial de Saúde
Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    organização
    el
    οργανισμός
  • social sciences
    organização social
    el
    κοινωνική οργάνωση
  • SOCIAL QUESTIONS / social life
    organização de base
    el
    οργάνωση βάσης, βασικές οργανώσεις
  • communications policy / information technology and data processing
    nome de organização
    el
    όνομα οργανισμού
  • communications
    organização cliente
    el
    πελάτης-οργανισμός
  • education policy / EU programme
    organização parceira / parceiro
    el
    εταίρος
  • labour relations
    sindicato / organização sindical / sindicatos
    el
    εργατικό σωματείο/συνδικαλιστική οργάνωση, συνδικαλιστική οργάνωση εργαζομένων, συνδικάτο, συνδικαλιστική οργάνωση
  • education / EU programme
    organização de envio
    el
    οργανισμός αποστολής
  • ENVIRONMENT
    organização política / organizações políticas
    el
    πολιτική οργάνωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    sindicato agrícola / organização agrícola
    el
    αγροτικό συνδικάτο, αγροτική οργάνωση
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    regra de organização
    el
    οργανωτική διάταξη
  • Criminal law
    organização criminosa
    el
    εγκληματική οργάνωση
  • politics and public safety / EU relations / European Union
    ANO / Organização Abu Nidal
    el
    Οργάνωση Αμπού Νιντάλ
  • European Union law / drug traffic
    organização criminosa
    el
    εγκληματική οργάνωση
  • administrative law / ENVIRONMENT
    organização ecológica / associação de proteção do ambiente
    el
    σύλλογος προστασίας του περιβάλλοντος
  • ENVIRONMENT
    organizações empresariais / organização comercial
    el
    επιχειρηματικός οργανισμός/οργανισμός εκμετάλλευσης
  • ENVIRONMENT
    organização (direito)
    el
    οργανισμός (νομικός όρος)
  • ENVIRONMENT
    organização do ensino
    el
    οργάνωση της διδασκαλίας
  • INDUSTRY / statistics
    organização comercial
    el
    βιομηχανική ένωση
  • leisure
    CN / comité de organização
    el
    ΕΕ, εθνική επιτροπή
  • FINANCE / information technology and data processing
    organização de mercado
    el
    οργάνωση της αγοράς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    organização de mercado
    el
    οργάνωση αγοράς
  • criminal law / public safety
    organização terrorista
    el
    τρομοκρατική οργάνωση
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    organização humanitária / agência humanitária
    el
    ανθρωπιστική οργάνωση, οργανισμός με φιλανθρωπικό σκοπό
  • fisheries / TRANSPORT
    organização reconhecida
    el
    αναγνωρισμένος οργανισμός
  • information technology and data processing
    organização de ficheiro
    el
    οργάνωση αρχείου, οργάνωση αρχειοφακέλου, οργάνωση φακέλου
  • LAW / information technology and data processing
    controlo da organização
    el
    έλεγχος εσωτερικής οργάνωσης
  • LAW / ECONOMICS
    conselho de organização
    el
    συμβουλή σε ζητήματα οργάνωσης
  • ENVIRONMENT
    organização do trabalho
    el
    οργάνωση εργασιών
  • EUROPEAN UNION / LAW
    organização do Tribunal
    el
    οργάνωση του Πρωτοδικείου, οργάνωση του Δικαστηρίου
  • LAW
    organização do Tribunal
    el
    οργάνωση του Δικαστηρίου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organização da formação
    el
    οργάνωση της κατάρτισης
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organização do trabalho
    el
    οργάνωση της εργασίας
  • education policy / EU programme
    organização coordenadora / coordenador
    el
    συντονιστικός οργανισμός, συντονιστής
  • education policy / EU programme
    organização participante
    el
    συμμετέχων οργανισμός
  • human rights / religion
    organização confessional
    el
    οργάνωση θρησκευτικού χαρακτήρα
  • social sciences
    organização de juventude
    el
    οργάνωση νέων
  • cooperation policy / aid policy
    organização multilateral
    el
    πολυμερής οργανισμός
  • employment policy
    organização profissional / associação profissional
    el
    επαγγελματικός συνεταιρισμός, επαγγελματική οργάνωση, επαγγελματική ένωση
  • insurance
    organização por agências / sistema de agências
    el
    σύστημα πωλήσεων μέσω πρακτορείων
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / land transport
    organização participante
    el
    συμμετέχων οργανισμός
  • European civil service / employment / social affairs
    organização profissional
    el
    επαγγελματική οργάνωση
  • UN specialised agency
    organização especializada / agência especializada / organização especializada das Nações Unidas
    el
    ειδικευμένος οργανισμός
  • international organisation
    organização internacional
    el
    διεθνής οργανισμός
  • air transport
    organização de manutenção
    el
    οργανισμός συντήρησης
  • FINANCE
    organização governamental
    el
    κυβερνητικός οργανισμός
  • materials technology
    engenharia da organização
    el
    μηχανολογία της οργάνωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
organização – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/organização [visualizado em 2026-07-31 12:58:21].
palavras parecidas com organização

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    organização
    el
    οργανισμός
  • social sciences
    organização social
    el
    κοινωνική οργάνωση
  • SOCIAL QUESTIONS / social life
    organização de base
    el
    οργάνωση βάσης, βασικές οργανώσεις
  • communications policy / information technology and data processing
    nome de organização
    el
    όνομα οργανισμού
  • communications
    organização cliente
    el
    πελάτης-οργανισμός
  • education policy / EU programme
    organização parceira / parceiro
    el
    εταίρος
  • labour relations
    sindicato / organização sindical / sindicatos
    el
    εργατικό σωματείο/συνδικαλιστική οργάνωση, συνδικαλιστική οργάνωση εργαζομένων, συνδικάτο, συνδικαλιστική οργάνωση
  • education / EU programme
    organização de envio
    el
    οργανισμός αποστολής
  • ENVIRONMENT
    organização política / organizações políticas
    el
    πολιτική οργάνωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    sindicato agrícola / organização agrícola
    el
    αγροτικό συνδικάτο, αγροτική οργάνωση
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    regra de organização
    el
    οργανωτική διάταξη
  • Criminal law
    organização criminosa
    el
    εγκληματική οργάνωση
  • politics and public safety / EU relations / European Union
    ANO / Organização Abu Nidal
    el
    Οργάνωση Αμπού Νιντάλ
  • European Union law / drug traffic
    organização criminosa
    el
    εγκληματική οργάνωση
  • administrative law / ENVIRONMENT
    organização ecológica / associação de proteção do ambiente
    el
    σύλλογος προστασίας του περιβάλλοντος
  • ENVIRONMENT
    organizações empresariais / organização comercial
    el
    επιχειρηματικός οργανισμός/οργανισμός εκμετάλλευσης
  • ENVIRONMENT
    organização (direito)
    el
    οργανισμός (νομικός όρος)
  • ENVIRONMENT
    organização do ensino
    el
    οργάνωση της διδασκαλίας
  • INDUSTRY / statistics
    organização comercial
    el
    βιομηχανική ένωση
  • leisure
    CN / comité de organização
    el
    ΕΕ, εθνική επιτροπή
  • FINANCE / information technology and data processing
    organização de mercado
    el
    οργάνωση της αγοράς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    organização de mercado
    el
    οργάνωση αγοράς
  • criminal law / public safety
    organização terrorista
    el
    τρομοκρατική οργάνωση
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    organização humanitária / agência humanitária
    el
    ανθρωπιστική οργάνωση, οργανισμός με φιλανθρωπικό σκοπό
  • fisheries / TRANSPORT
    organização reconhecida
    el
    αναγνωρισμένος οργανισμός
  • information technology and data processing
    organização de ficheiro
    el
    οργάνωση αρχείου, οργάνωση αρχειοφακέλου, οργάνωση φακέλου
  • LAW / information technology and data processing
    controlo da organização
    el
    έλεγχος εσωτερικής οργάνωσης
  • LAW / ECONOMICS
    conselho de organização
    el
    συμβουλή σε ζητήματα οργάνωσης
  • ENVIRONMENT
    organização do trabalho
    el
    οργάνωση εργασιών
  • EUROPEAN UNION / LAW
    organização do Tribunal
    el
    οργάνωση του Πρωτοδικείου, οργάνωση του Δικαστηρίου
  • LAW
    organização do Tribunal
    el
    οργάνωση του Δικαστηρίου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organização da formação
    el
    οργάνωση της κατάρτισης
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    organização do trabalho
    el
    οργάνωση της εργασίας
  • education policy / EU programme
    organização coordenadora / coordenador
    el
    συντονιστικός οργανισμός, συντονιστής
  • education policy / EU programme
    organização participante
    el
    συμμετέχων οργανισμός
  • human rights / religion
    organização confessional
    el
    οργάνωση θρησκευτικού χαρακτήρα
  • social sciences
    organização de juventude
    el
    οργάνωση νέων
  • cooperation policy / aid policy
    organização multilateral
    el
    πολυμερής οργανισμός
  • employment policy
    organização profissional / associação profissional
    el
    επαγγελματικός συνεταιρισμός, επαγγελματική οργάνωση, επαγγελματική ένωση
  • insurance
    organização por agências / sistema de agências
    el
    σύστημα πωλήσεων μέσω πρακτορείων
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / land transport
    organização participante
    el
    συμμετέχων οργανισμός
  • European civil service / employment / social affairs
    organização profissional
    el
    επαγγελματική οργάνωση
  • UN specialised agency
    organização especializada / agência especializada / organização especializada das Nações Unidas
    el
    ειδικευμένος οργανισμός
  • international organisation
    organização internacional
    el
    διεθνής οργανισμός
  • air transport
    organização de manutenção
    el
    οργανισμός συντήρησης
  • FINANCE
    organização governamental
    el
    κυβερνητικός οργανισμός
  • materials technology
    engenharia da organização
    el
    μηχανολογία της οργάνωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
organização – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/organização [visualizado em 2026-07-31 12:58:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro