hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

neófito

pavimento

locução pavimento
pa.vi.men.toseparador fonéticapɐviˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
δάπεδο neutro, πάτωμα neutro
a sala tem pavimento de mármore
το σαλόνι έχει μαρμάρινο πάτωμα
cobriu o pavimento de cera
κάλυψε το δάπεδο με κερί
2.
οδόστρωμα neutro
a estrada precisa de pavimento novo
η εθνική χρειάζεται νέο οδόστρωμα
3.
όροφος, πάτωμα neutro
afinal, o prédio vai ter mais um pavimento
τελικά, το κτίριο θα έχει ένα ακόμα πάτωμα
pavimentolocução
Presente do Indicativo do verbo pavimentar
expandir
eu
pavimento
tu
pavimentas
ele, ela, você
pavimenta
nós
pavimentamos
vós
pavimentais
eles, elas, vocês
pavimentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    revestimento / pavimento
    el
    στρώμα,στρώσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento / soalho
    el
    δάπεδο
  • land transport / building and public works
    pavimento
    el
    οδόστρωμα
  • earth sciences / construction and town planning
    pavimento falso
    el
    ψευδο-δάπεδο
  • livestock farming / building industry
    pavimento ripado / pavimento completamente em grelha / pavimento totalmente ripado
    el
    καφασωτό, ξύλινο δικτυωτό, δικτυωτό δάπεδο
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento rígido
    el
    δύσκαμπτο οδόστρωμα
  • building and public works
    pavimento Marley
    el
    δάπεδο Marley
  • building and public works
    área de pavimento
    el
    επιφάνεια δαπέδων
  • health / building and public works
    fogo no pavimento
    el
    πυρκαγιά υπόγειου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pavimento drenado
    el
    δάπεδο με κανάλια διοχέτευσης, δάπεδο με αγωγούς διοχέτευσης
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    convés de tempo / coberta de tempo / convés descoberto / pavimento de tempo
    el
    ανώτατο κατάστρωμα, ασκεπές κατάστρωμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    el
    πάτωμα χάραξης κοπής
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão / pavimento de betão hidráulico
    el
    επένδυση από σκυρόδεμα, οδόστρωμα από σκυρόδεμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pavimento transparente / pavimento de vidro
    el
    υαλόπλακα
  • materials technology / building and public works
    pavimento ondulado
    el
    κυμάτωση, ρυτίδωση
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento flexível
    el
    εύκαμπτο οδόστρωμα
  • land transport / TRANSPORT
    tábua de pavimento
    el
    σανίδα δαπέδου
  • building and public works
    pavimento suspenso
    el
    αναρτημένο πάτωμα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta de pavimento
    el
    αρμός του οδοστρώματος
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão
    el
    οδόστρωμα σκυροδέματος
  • building and public works
    leito do pavimento
    el
    διαμορφωμένη επιφάνεια υπεδάφους, διαμορφωμένη επιφάνεια εδάφους εδράσεως, διαμορφωμένη επιφάνεια εδάφους θεμελιώσεως
  • land transport / TRANSPORT
    altura do pavimento
    el
    ύψος δαπέδου
  • mechanical engineering / building and public works
    pavimento de cabina
    el
    επένδυση δαπέδου θαλαμίσκου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pavimento ventilado
    el
    αεριζόμενο δάπεδο
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    grelha de pavimento
    el
    σχάρα δαπέδου
  • life sciences
    pavimento do deserto
    el
    ερημικόν λιθόστρωτον
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta oculta / junta sob o pavimento
    el
    καλυμμένος αρμός
  • building and public works
    ladrilho de pavimento
    el
    πλακίδιο δαπέδου
  • industrial structures
    pavimento em borracha
    el
    επικαλυπτικά δαπέδου από ελαστικό
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento semirrígido
    el
    ημιάκαμπτο οδόστρωμα
  • land transport / TRANSPORT
    desgaste do pavimento
    el
    φθορά
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    pavimento de arqueação
    el
    κατάστρωμα καταμέτρησης
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de pavimento / estrutura de piso
    el
    ξυλωσιά δαπέδου
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    renovação do pavimento
    el
    αποκατάσταση επιφανειακής στρώσης
  • chemical compound / building and public works
    azulejo para pavimento
    el
    σκληροψημένο πλακίδιο αντοχής για βιομηχανικά δάπεδα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento móvel em aço
    el
    κινητό χαλύβδινο κατάστρωμα δρόμου
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento de duas faixas de rodagem / pavimento de duas vias
    el
    οδόστρωμα δύο λωρίδων
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reforço de um pavimento
    el
    ενίσχυση
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    recarga de um pavimento
    el
    επιφανειακή αποκατάσταση αμμοχαλικόστρωτου οδοστρώματος
  • land transport
    superfície do pavimento
    el
    επιφάνεια δαπέδου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    el
    πλάκα δαπέδου στάβλου
  • electrical engineering
    ensaio em pavimento duro
    el
    δοκιμή επί σκληρού δαπέδου
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    regeneração do pavimento
    el
    ψεκασμός της επιφάνειας του οδοστρώματος
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via embebida no pavimento
    el
    κλειστό υπόστρωμα σιδηρογραμμών
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reconstrução do pavimento
    el
    αντικατάσταση φθαρμένης επιφάνειας
  • leisure / building and public works
    pavimento suporte da pista
    el
    υπόβαθρο πίστας παγοδρομίου
  • transport safety
    retrorrefletor de pavimento / olho de gato
    el
    αντανακλαστικός ήλος οδοστρώματος
  • land transport / building and public works
    pavimento em blocos de betão / pavimento em blocos de betão prefabricados
    el
    οδόστρωμα από τσιμεντόλιθους, επένδυση από κυβόλιθους σκυροδέματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pavimento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pavimento [visualizado em 2026-06-27 17:58:14].
referências a pavimentoreferências a pavimento
asfalto, assoalhamento, beijar ...
sinónimos de pavimentosinónimos de pavimento
traduções de pavimentotraduções de pavimento
rimam com pavimentorimam com pavimento
aceramento, afunilamento, alojamento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    revestimento / pavimento
    el
    στρώμα,στρώσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento / soalho
    el
    δάπεδο
  • land transport / building and public works
    pavimento
    el
    οδόστρωμα
  • earth sciences / construction and town planning
    pavimento falso
    el
    ψευδο-δάπεδο
  • livestock farming / building industry
    pavimento ripado / pavimento completamente em grelha / pavimento totalmente ripado
    el
    καφασωτό, ξύλινο δικτυωτό, δικτυωτό δάπεδο
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento rígido
    el
    δύσκαμπτο οδόστρωμα
  • building and public works
    pavimento Marley
    el
    δάπεδο Marley
  • building and public works
    área de pavimento
    el
    επιφάνεια δαπέδων
  • health / building and public works
    fogo no pavimento
    el
    πυρκαγιά υπόγειου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pavimento drenado
    el
    δάπεδο με κανάλια διοχέτευσης, δάπεδο με αγωγούς διοχέτευσης
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    convés de tempo / coberta de tempo / convés descoberto / pavimento de tempo
    el
    ανώτατο κατάστρωμα, ασκεπές κατάστρωμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    el
    πάτωμα χάραξης κοπής
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão / pavimento de betão hidráulico
    el
    επένδυση από σκυρόδεμα, οδόστρωμα από σκυρόδεμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pavimento transparente / pavimento de vidro
    el
    υαλόπλακα
  • materials technology / building and public works
    pavimento ondulado
    el
    κυμάτωση, ρυτίδωση
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento flexível
    el
    εύκαμπτο οδόστρωμα
  • land transport / TRANSPORT
    tábua de pavimento
    el
    σανίδα δαπέδου
  • building and public works
    pavimento suspenso
    el
    αναρτημένο πάτωμα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta de pavimento
    el
    αρμός του οδοστρώματος
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão
    el
    οδόστρωμα σκυροδέματος
  • building and public works
    leito do pavimento
    el
    διαμορφωμένη επιφάνεια υπεδάφους, διαμορφωμένη επιφάνεια εδάφους εδράσεως, διαμορφωμένη επιφάνεια εδάφους θεμελιώσεως
  • land transport / TRANSPORT
    altura do pavimento
    el
    ύψος δαπέδου
  • mechanical engineering / building and public works
    pavimento de cabina
    el
    επένδυση δαπέδου θαλαμίσκου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pavimento ventilado
    el
    αεριζόμενο δάπεδο
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    grelha de pavimento
    el
    σχάρα δαπέδου
  • life sciences
    pavimento do deserto
    el
    ερημικόν λιθόστρωτον
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta oculta / junta sob o pavimento
    el
    καλυμμένος αρμός
  • building and public works
    ladrilho de pavimento
    el
    πλακίδιο δαπέδου
  • industrial structures
    pavimento em borracha
    el
    επικαλυπτικά δαπέδου από ελαστικό
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento semirrígido
    el
    ημιάκαμπτο οδόστρωμα
  • land transport / TRANSPORT
    desgaste do pavimento
    el
    φθορά
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    pavimento de arqueação
    el
    κατάστρωμα καταμέτρησης
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de pavimento / estrutura de piso
    el
    ξυλωσιά δαπέδου
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    renovação do pavimento
    el
    αποκατάσταση επιφανειακής στρώσης
  • chemical compound / building and public works
    azulejo para pavimento
    el
    σκληροψημένο πλακίδιο αντοχής για βιομηχανικά δάπεδα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento móvel em aço
    el
    κινητό χαλύβδινο κατάστρωμα δρόμου
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento de duas faixas de rodagem / pavimento de duas vias
    el
    οδόστρωμα δύο λωρίδων
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reforço de um pavimento
    el
    ενίσχυση
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    recarga de um pavimento
    el
    επιφανειακή αποκατάσταση αμμοχαλικόστρωτου οδοστρώματος
  • land transport
    superfície do pavimento
    el
    επιφάνεια δαπέδου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    el
    πλάκα δαπέδου στάβλου
  • electrical engineering
    ensaio em pavimento duro
    el
    δοκιμή επί σκληρού δαπέδου
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    regeneração do pavimento
    el
    ψεκασμός της επιφάνειας του οδοστρώματος
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via embebida no pavimento
    el
    κλειστό υπόστρωμα σιδηρογραμμών
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reconstrução do pavimento
    el
    αντικατάσταση φθαρμένης επιφάνειας
  • leisure / building and public works
    pavimento suporte da pista
    el
    υπόβαθρο πίστας παγοδρομίου
  • transport safety
    retrorrefletor de pavimento / olho de gato
    el
    αντανακλαστικός ήλος οδοστρώματος
  • land transport / building and public works
    pavimento em blocos de betão / pavimento em blocos de betão prefabricados
    el
    οδόστρωμα από τσιμεντόλιθους, επένδυση από κυβόλιθους σκυροδέματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pavimento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pavimento [visualizado em 2026-06-27 17:58:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

neófito