hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pro.tó.ti.poseparador fonéticaprɔˈtɔtipu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
πρωτότυπο neutro, αρχέτυπο neutro
experimentar o protótipo de um automóvel
δοκιμάζω το πρωτότυπο ενός αυτοκινήτου
o protótipo de uma máquina
το αρχέτυπο μιας μηχανής
2.
πρότυπο neutro
obedecer a protótipos muito rígidos
συμμορφώνομαι με πολύ αυστηρά πρότυπα
3.
πρότυπο neutro, υπόδειγμα neutro
considerar (alguém) como protótipo de bondade
θεωρώ (κάποιον) πρότυπο καλοσύνης
ser um protótipo de beleza
είμαι υπόδειγμα ομορφιάς

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    protótipo / modelo
    el
    πρότυπο τεμάχιο
  • health policy / pharmaceutical industry
    protótipo
    el
    μακέτα, πρότυπο
  • data processing / information technology and data processing
    protótipo
    el
    πρωτότυπο, πιλοτικό μοντέλο
  • materials technology / technology and technical regulations
    protótipo
    el
    πρωτότυπον
  • mechanical engineering
    peça mãe / protótipo
    el
    κομμάτι προς αντιγραφή
  • land transport / TRANSPORT
    avião protótipo
    el
    πρωτότυπο αεροσκάφος
  • land transport / TRANSPORT
    avião protótipo
    el
    αεροσκάφος εκπαίδευσης μηχανικών
  • land transport / TRANSPORT
    avião protótipo
    el
    πρωτότυπο αεροσκάφος
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    protótipo de identificação / protótipo modelo
    el
    πρωτότυπο με αριθμό σειράς
  • land transport / TRANSPORT
    braço de suporte do protótipo
    el
    βραχίονας στήριξης δορυφόρου
  • communications / electronics industry
    filtro de protótipo de secção L
    el
    ημιτομή L βασικού φίλτρου
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    protótipo de ensaio de um veículo
    el
    πρωτότυπο δοκιμαστικό οχήματος
  • materials technology / TRANSPORT
    protótipo experimental em escala real
    el
    πρότυπο
  • communications policy / information technology and data processing
    protótipo de sistema de correio eletrónico
    el
    πρωτότυπο σύστημα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
  • information technology and data processing
    execução evolutiva de protótipos
    el
    εξελικτική προτυποποίηση
  • information technology and data processing
    execução experimental de protótipos
    el
    πειραματική προτυποποίηση
  • information technology and data processing
    prototipificação rápida / desenvolvimento expedito de protótipos
    el
    ταχεία κατασκευή πρωτοτύπων, ταχεία πρωτοτυποποίηση
  • information technology and data processing
    desenvolvimento de um sistema eficiente de programação funcional para apoio à realização de protótipos
    el
    ανάπτυξη ενός αποδοτικού λειτουργικού συστήματος για την υποστήριξη της προτυποποίησης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
protótipo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/protótipo [visualizado em 2026-06-07 18:06:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    protótipo / modelo
    el
    πρότυπο τεμάχιο
  • health policy / pharmaceutical industry
    protótipo
    el
    μακέτα, πρότυπο
  • data processing / information technology and data processing
    protótipo
    el
    πρωτότυπο, πιλοτικό μοντέλο
  • materials technology / technology and technical regulations
    protótipo
    el
    πρωτότυπον
  • mechanical engineering
    peça mãe / protótipo
    el
    κομμάτι προς αντιγραφή
  • land transport / TRANSPORT
    avião protótipo
    el
    πρωτότυπο αεροσκάφος
  • land transport / TRANSPORT
    avião protótipo
    el
    αεροσκάφος εκπαίδευσης μηχανικών
  • land transport / TRANSPORT
    avião protótipo
    el
    πρωτότυπο αεροσκάφος
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    protótipo de identificação / protótipo modelo
    el
    πρωτότυπο με αριθμό σειράς
  • land transport / TRANSPORT
    braço de suporte do protótipo
    el
    βραχίονας στήριξης δορυφόρου
  • communications / electronics industry
    filtro de protótipo de secção L
    el
    ημιτομή L βασικού φίλτρου
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    protótipo de ensaio de um veículo
    el
    πρωτότυπο δοκιμαστικό οχήματος
  • materials technology / TRANSPORT
    protótipo experimental em escala real
    el
    πρότυπο
  • communications policy / information technology and data processing
    protótipo de sistema de correio eletrónico
    el
    πρωτότυπο σύστημα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
  • information technology and data processing
    execução evolutiva de protótipos
    el
    εξελικτική προτυποποίηση
  • information technology and data processing
    execução experimental de protótipos
    el
    πειραματική προτυποποίηση
  • information technology and data processing
    prototipificação rápida / desenvolvimento expedito de protótipos
    el
    ταχεία κατασκευή πρωτοτύπων, ταχεία πρωτοτυποποίηση
  • information technology and data processing
    desenvolvimento de um sistema eficiente de programação funcional para apoio à realização de protótipos
    el
    ανάπτυξη ενός αποδοτικού λειτουργικού συστήματος για την υποστήριξη της προτυποποίησης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
protótipo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/protótipo [visualizado em 2026-06-07 18:06:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre