-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pu.dor separador fonéticapuˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
αιδώς feminino, αιδημοσύνη feminino
dir-se-ia que perdeu todo o pudor
θαρρείς πως έχει χάσει πάσα αιδώ
falso pudor
προσποιητική αιδημοσύνη
2.
αιδημοσύνη feminino, ντροπαλότητα feminino
não fala das próprias qualidades por pudor
δεν μιλάει για τα δικά του προσόντα από ντροπαλότητα
atentado ao pudor
προσβολή της δημόσιας αιδούς
sem pudor
ξεδιάντροπα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • offence
    crime contra a autodeterminação sexual / crime sexual / atentado ao pudor
    el
    έγκλημα κατά της γενετήσιας ελευθερίας, σεξουαλικό έγκλημα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pudor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pudor [visualizado em 2026-08-02 07:40:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • offence
    crime contra a autodeterminação sexual / crime sexual / atentado ao pudor
    el
    έγκλημα κατά της γενετήσιας ελευθερίας, σεξουαλικό έγκλημα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pudor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pudor [visualizado em 2026-08-02 07:40:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro