Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

quatro

qua.tro

ˈkwatru

favoritos

numeral cardinal

τέσσερις

a justiça é uma das quatro virtudes cristãs

η δικαιοσύνη είναι μια από τις τέσσερις χριστιανικές αρετές

às quatro e meia

στις τέσσερις και μισή

às quatro (horas)

στις τέσσερις (η ώρα)

no dia quatro de abril

στις τέσσερις Απριλίου

os quadrúpedes têm quatro patas

τα τετράποδα έχουν τέσσερα πόδια

os quatro elementos do universo

τα τέσσερα στοιχεία του σύμπαντος

quatro vezes

τέσσερις φορές

nome masculino

τέσσερα neutro

escrever dois quatros

γράφω δύο τέσσερα

escrever quatro em números romanos

γράφω το τέσσερα σε ρωμαϊκούς αριθμούς

quatro é um número par

το τέσσερα είναι ένας ζυγός αριθμός

(jogos de cartas) τέσσερα neutro, τεσσάρι neutro

biscou, e saiu-lhe um quatro

πήρε φύλλο, και του έτυχε ένα τεσσάρι

adjetivo invariável

τέσσερα

a fila quatro duma sala de espetáculos

η σειρά τέσσερα μιας αίθουσας παραστάσεων

a página quatro do jornal

η σελίδα τέσσερα της εφημερίδας

a quatro colunas

τετράστηλος

artigo de jornal a quatro colunas

τετράστηλο άρθρο εφημερίδας

com quatro anos

στα τέσσερά του/της, σε ηλικία τεσσάρων ετών

de quatro anos

τετράχρονος, τεσσάρων ετών/χρονών

criança de quatro anos

τετράχρονο παιδί

de quatro colunas

τετράστυλος

arcada de quatro colunas

τετράστυλη καμάρα

de quatro em quatro

κάθε τέσσερις

de quatro em quatro horas

κάθε τέσσερις ώρες

de quatro horas

τετράωρος

um espaço de quatro horas

ένα τετράωρο διάστημα

de quatro meses

τετράμηνος

é tão certo como dois e dois serem quatro

όσο σε βλέπω και με βλέπεις

quatro horas

τετράωρο

daqui por quatro horas

σ' ένα τετράωρο

quatro meses

τετράμηνο

ter/fazer quatro anos

είμαι/γίνομαι τεσσάρων χρονών

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / POLITICS
quatro fios
el
τετράκλωνο
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
quatro furos
el
άνοιγμα απαγωγής αερίων, τέταρτη οπή καλύμματος, οπή απαγωγής αερίων
earth sciences
quatro forças
el
τέσσερις δυνάμεις
TRANSPORT
ciclo quatro tempos
el
τετράχρονος
deepening of the European Union / rights and freedoms / European organisation
as quatro liberdades fundamentais / as quatro liberdades
el
τέσσερις ελευθερίες
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
hélice de quatro pás
el
τετράφυλλη έλικα
electronics and electrical engineering
linha de quatro fios
el
τετρασύρματη γραμμή
LAW / European Union
as quatro liberdades
el
τέσσερις ελευθερίες
EU relations
quatro espaços comuns
el
τέσσερεις χώροι, τέσσερεις κοινοί χώροι
engine / technology and technical regulations / TRANSPORT
motor a quatro tempos / motor de quatro tempos
el
τετράχρονος κινητήρας
mechanical engineering
ciclo a quatro tempos
el
τετράχρονος κύκλος
chemical compound / industrial structures
molde de quatro peças
el
Kαλούπι τετράφυλλο
electronics and electrical engineering
ligação a quatro fios
el
τετρασύρματη σύνδεση
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
bogie de quatro rodas
el
τροχοφορέας δύο δίδυμων τροχών
electronics and electrical engineering
malha de quatro polos
el
δίθυρο δίκτυο, δίκτυο τεσσάρων ακροδεκτών, τετράπολο
electronics industry / information technology and data processing
híbrido a quatro fios
el
τετρασύρματη ομάδα απόληξης
information technology and data processing
gaiola de quatro fios
el
τετρασύρματος κλωβός
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
tração às quatro rodas / tração integral
el
κίνηση σε τέσσερις τροχούς, μετάδοση κίνησης σε τέσσερις τροχούς
land transport / building and public works / TRANSPORT
estrada de quatro vias / estrada de 4 vias
el
οδός με τέσσερις λωρίδες
mechanical engineering
bucha de quatro garras / bucha de quatro grampos
el
ιδιοσυσκευή συγκράτησης τεμαχίου με τέσσερεις σιαγόνες σύσφιξης
INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
trator de quatro rodas
el
τετράτροχος ελκυστήρας
land transport / TRANSPORT
tração às quatro rodas
el
έλξη με όλους τους άξονες κινητήριους
communications
circuito a quatro fios
el
γραμμή τεσσάρων αγωγών, τετρασύρματη γραμμή
electronics and electrical engineering
divisor de quatro vias
el
τετραδιαιρέτης
electronics and electrical engineering
circuito a quatro fios
el
τετρασύρματο κύκλωμα
mechanical engineering
bucha de quatro grampos / bucha de quatro garras
el
δίσκος με τέσσερις σιαγόνες
electronics and electrical engineering
comutador a quatro fios / circuito a quatro fios comutado
el
τετρασυρματικός μεταγωγέας
building and public works / industrial structures
telhado de quatro águas
el
στέγη σε σχήμα σκηνής, γωνιώδης στέγη
land transport / TRANSPORT
modelo de quatro etapas
el
τυποποιημένος συνδυασμός προτύπων
mechanical engineering
engate de quatro pontos
el
σύνδεση τεσσάρων σημείων
mechanical engineering
travão nas quatro rodas
el
σύστημα πέδησης επί τεσσάρων τροχών
information technology and data processing
comutação a quatro fios
el
τετρασύρματη μεταγωγή
FINANCE
Grupo dos Vinte e Quatro / Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionais
el
Oμάδα των Eίκοσι τεσσάρων, Διακυβερνητική Oμάδα των Eίκοσι τεσσάρων για τα Διεθνή Nομισματικά Θέματα
communications
rede de quatro terminais / quadripolo
el
δίκτυο τεσσάρων ακροδεκτών
means of communication
impressão a quatro cores / quadricromia
el
τετραχρωμία
electronics industry / information technology and data processing
terminação a quatro fios
el
τετρασύρματη τερματική συσκευή
communications policy / information technology and data processing
terminação a quatro fios
el
τετρασύρματος τερματισμός
industrial structures / technology and technical regulations
sortido de quatro cardas
el
συνδυασμός τεσσάρων λαναριστικών μηχανών
materials technology / mechanical engineering
fixação por quatro pontos
el
στήριξη σε τέσσερα σημεία
communications / electronics industry
circuito tipo quatro fios
el
ισοδύναμο κύκλωμα τεσσάρων αγωγών
materials technology / mechanical engineering
palete de quatro entradas
el
παλέτα
electronics and electrical engineering
feixe de quatro condutores
el
τετράκλωνος αγωγός, τετραπλός αγωγός
industrial structures / mechanical engineering
aplainador de quatro faces
el
χούμος όξινος,ακατέργαστος,επικείμενος,άωρος
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cruzamento duplo / cruzamento de quatro linhas
el
διπλή διασταύρωση, τερματική διασταύρωση 4 φυλών, τερματική διασταύρωση 4 γραμμών
electronics and electrical engineering
estrutura de quatro camadas
el
δομή τεσσάρων στρωμάτων
communications
telegrafia diplex a quatro frequências / diplex de quatro frequências
el
αμφίπλευρη τηλεγραφία τεσσάρων συχνοτήτων, διπλεξία τεσσάρων συχνοτήτων
mechanical engineering / industrial structures
calandra de quatro cilindros
el
μάγγανο τεσσάρων κυλίνδρων, τετρακύλινδρο σύστημα κυλινδρώσεως
industrial structures / technology and technical regulations
fio retorcido a quatro cabos
el
τετράκλωνο νήμα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

quatro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/quatro [visualizado em 2026-07-20 06:03:17].

referências a quatro

algarismo, apartamento, apregoar ...

sinónimos de quatro

quadra

traduções de quatro

rimam com quatro

anfiteatro, atro, cineteatro ...

relacionadas com quatro

quatro-cantinhos, quatro-olhos

anagramas de quatro

quarto

provérbios com a palavra quatro

palavras parecidas com quatro

quadro, quarto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / POLITICS
quatro fios
el
τετράκλωνο
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
quatro furos
el
άνοιγμα απαγωγής αερίων, τέταρτη οπή καλύμματος, οπή απαγωγής αερίων
earth sciences
quatro forças
el
τέσσερις δυνάμεις
TRANSPORT
ciclo quatro tempos
el
τετράχρονος
deepening of the European Union / rights and freedoms / European organisation
as quatro liberdades fundamentais / as quatro liberdades
el
τέσσερις ελευθερίες
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
hélice de quatro pás
el
τετράφυλλη έλικα
electronics and electrical engineering
linha de quatro fios
el
τετρασύρματη γραμμή
LAW / European Union
as quatro liberdades
el
τέσσερις ελευθερίες
EU relations
quatro espaços comuns
el
τέσσερεις χώροι, τέσσερεις κοινοί χώροι
engine / technology and technical regulations / TRANSPORT
motor a quatro tempos / motor de quatro tempos
el
τετράχρονος κινητήρας
mechanical engineering
ciclo a quatro tempos
el
τετράχρονος κύκλος
chemical compound / industrial structures
molde de quatro peças
el
Kαλούπι τετράφυλλο
electronics and electrical engineering
ligação a quatro fios
el
τετρασύρματη σύνδεση
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
bogie de quatro rodas
el
τροχοφορέας δύο δίδυμων τροχών
electronics and electrical engineering
malha de quatro polos
el
δίθυρο δίκτυο, δίκτυο τεσσάρων ακροδεκτών, τετράπολο
electronics industry / information technology and data processing
híbrido a quatro fios
el
τετρασύρματη ομάδα απόληξης
information technology and data processing
gaiola de quatro fios
el
τετρασύρματος κλωβός
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
tração às quatro rodas / tração integral
el
κίνηση σε τέσσερις τροχούς, μετάδοση κίνησης σε τέσσερις τροχούς
land transport / building and public works / TRANSPORT
estrada de quatro vias / estrada de 4 vias
el
οδός με τέσσερις λωρίδες
mechanical engineering
bucha de quatro garras / bucha de quatro grampos
el
ιδιοσυσκευή συγκράτησης τεμαχίου με τέσσερεις σιαγόνες σύσφιξης
INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
trator de quatro rodas
el
τετράτροχος ελκυστήρας
land transport / TRANSPORT
tração às quatro rodas
el
έλξη με όλους τους άξονες κινητήριους
communications
circuito a quatro fios
el
γραμμή τεσσάρων αγωγών, τετρασύρματη γραμμή
electronics and electrical engineering
divisor de quatro vias
el
τετραδιαιρέτης
electronics and electrical engineering
circuito a quatro fios
el
τετρασύρματο κύκλωμα
mechanical engineering
bucha de quatro grampos / bucha de quatro garras
el
δίσκος με τέσσερις σιαγόνες
electronics and electrical engineering
comutador a quatro fios / circuito a quatro fios comutado
el
τετρασυρματικός μεταγωγέας
building and public works / industrial structures
telhado de quatro águas
el
στέγη σε σχήμα σκηνής, γωνιώδης στέγη
land transport / TRANSPORT
modelo de quatro etapas
el
τυποποιημένος συνδυασμός προτύπων
mechanical engineering
engate de quatro pontos
el
σύνδεση τεσσάρων σημείων
mechanical engineering
travão nas quatro rodas
el
σύστημα πέδησης επί τεσσάρων τροχών
information technology and data processing
comutação a quatro fios
el
τετρασύρματη μεταγωγή
FINANCE
Grupo dos Vinte e Quatro / Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionais
el
Oμάδα των Eίκοσι τεσσάρων, Διακυβερνητική Oμάδα των Eίκοσι τεσσάρων για τα Διεθνή Nομισματικά Θέματα
communications
rede de quatro terminais / quadripolo
el
δίκτυο τεσσάρων ακροδεκτών
means of communication
impressão a quatro cores / quadricromia
el
τετραχρωμία
electronics industry / information technology and data processing
terminação a quatro fios
el
τετρασύρματη τερματική συσκευή
communications policy / information technology and data processing
terminação a quatro fios
el
τετρασύρματος τερματισμός
industrial structures / technology and technical regulations
sortido de quatro cardas
el
συνδυασμός τεσσάρων λαναριστικών μηχανών
materials technology / mechanical engineering
fixação por quatro pontos
el
στήριξη σε τέσσερα σημεία
communications / electronics industry
circuito tipo quatro fios
el
ισοδύναμο κύκλωμα τεσσάρων αγωγών
materials technology / mechanical engineering
palete de quatro entradas
el
παλέτα
electronics and electrical engineering
feixe de quatro condutores
el
τετράκλωνος αγωγός, τετραπλός αγωγός
industrial structures / mechanical engineering
aplainador de quatro faces
el
χούμος όξινος,ακατέργαστος,επικείμενος,άωρος
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cruzamento duplo / cruzamento de quatro linhas
el
διπλή διασταύρωση, τερματική διασταύρωση 4 φυλών, τερματική διασταύρωση 4 γραμμών
electronics and electrical engineering
estrutura de quatro camadas
el
δομή τεσσάρων στρωμάτων
communications
telegrafia diplex a quatro frequências / diplex de quatro frequências
el
αμφίπλευρη τηλεγραφία τεσσάρων συχνοτήτων, διπλεξία τεσσάρων συχνοτήτων
mechanical engineering / industrial structures
calandra de quatro cilindros
el
μάγγανο τεσσάρων κυλίνδρων, τετρακύλινδρο σύστημα κυλινδρώσεως
industrial structures / technology and technical regulations
fio retorcido a quatro cabos
el
τετράκλωνο νήμα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

quatro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/quatro [visualizado em 2026-07-20 06:03:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais