-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

raro

locução raro, raralocução rara
ra.roseparador fonéticaˈʀaru
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
σπάνιος
a microlite é um mineral raro
ο μικρόλιθος είναι σπάνιο ορυκτό
apresar pássaros raros
αιχμαλωτίζω σπάνια πουλιά
as suas vindas cá são raras
οι ερχομοί του εδώ είναι σπάνιοι
colecionadora de livros raros
συλλέκτρια σπάνιων βιβλίων
é um caso raro
είναι σπάνια περίπτωση
2.
σπάνιος, ασυνήθιστος
ela é senhora de rara beleza
αυτή διαθέτει σπάνια ομορφιά
joias raras
σπάνια κοσμήματα
ter um talento raro
έχω ασυνήθιστο ταλέντο
um ótimo cozinheiro, que faz iguarias raras
ένας εξαίσιος μάγειρος, που παρασκευάζει σπάνια εδέσματα
não raro
συχνά
não raro se aflige sem razão
συχνά στενοχωριέται δίχως λόγο
raras vezes
σπάνια
agora, raras vezes o vejo
τώρα, τον βλέπω σπάνια
ser raro...
σπάνια...
era raro ele aparecer
σπάνια ερχόταν αυτός
ser raro o dia em que...
ελάχιστες είναι οι μέρες που...
é raro o dia em que isso não acontece
ελάχιστες είναι οι μέρες που δεν συμβαίνει αυτό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    gás raro / gás inerte
    el
    αδρανές αέριο, σπάνιο αέριο, ευγενές αέριο
  • means of communication
    livro raro
    el
    σπάνιο βιβλίο
  • technology and technical regulations
    espetrómetro de massa de gás raro
    el
    φασματόμετρο μάζης αδρανούς αερίου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/raro [visualizado em 2026-07-29 14:21:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    gás raro / gás inerte
    el
    αδρανές αέριο, σπάνιο αέριο, ευγενές αέριο
  • means of communication
    livro raro
    el
    σπάνιο βιβλίο
  • technology and technical regulations
    espetrómetro de massa de gás raro
    el
    φασματόμετρο μάζης αδρανούς αερίου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/raro [visualizado em 2026-07-29 14:21:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro