hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.ser.va.tó.ri.oseparador fonéticaʀəzərvɐˈtɔrju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
δεξαμενή feminino
reservatório de ar
δεξαμενή αέρος
2.
δεξαμενή feminino, ντεπόζιτο neutro
reservatório que recebe as águas da chuva
δεξαμενή που δέχεται τα βρόχινα νερά
um reservatório de óleo combustível
ένα ντεπόζιτο μαζούτ
reservatório de água
υδαταποθήκη
reservatório de gasolina
ρεζερβουάρ, ντεπόζιτο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU Emissions Trading Scheme / climate change policy / greenhouse gas
    reservatório de carbono / reservatório
    el
    δεξαμενή άνθρακα
  • greenhouse gas / climate change policy
    reservatório de gases com efeito de estufa / reservatório
    el
    δεξαμενή, δεξαμενή αερίων του θερμοκηπίου
  • ENVIRONMENT
    reservatório / depósitos
    el
    ταμιευτήρας (υδάτων)/δεξαμενή (περισυλλογής), ταμιευτήρας (υδάτων/δεξαμενή (περισυλλογής
  • ENVIRONMENT
    reservatório
    el
    σάκος
  • administrative law / materials technology
    reservatório
    el
    δεξαμενή νερού κατάσβεσης
  • mechanical engineering
    reservatório
    el
    συλλέκτης
  • mechanical engineering
    reservatório
    el
    δεξαμενή
  • mechanical engineering
    reservatório
    el
    κώδωνας
  • mechanical engineering
    reservatório
    el
    δεξαμενή υδραυλικού υγρού
  • building and public works
    reservatório / lago artificial / albufeira
    el
    τεχνητή λίμνη, ταμιευτήρας
  • building and public works
    reservatório / albufeira
    el
    ταμιευτήρας δημιουργούμενος από μετωπικά και πλευρικά αναχώματα
  • building and public works
    reservatório / albufeira
    el
    ταμιευτήρας δημιουργούμενος από κατασκευή φράγματος σε κοιλάδα
  • building and public works
    albufeira / reservatório
    el
    ταμιευτήρας αποθήκευσης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reservatório fixo
    el
    σταθερή δεξαμενή
  • oil industry / means of transport
    reservatório móvel
    el
    κινητή δεξαμενή
  • mechanical engineering
    câmara de ar / reservatório de ar
    el
    οικονομητήρας αέρα, διπλός θάλαμος καύσης
  • iron, steel and other metal industries
    reservatório do pó
    el
    δοχείο σκόνης
  • ENVIRONMENT
    reservatório de gás / reservatórios de gás
    el
    δεξαμενή αερίου/συλλέκτης αερίου
  • ENVIRONMENT
    reservatório de água / depósitos de água
    el
    υδατοδεξαμενή
  • building and public works / life sciences
    área do reservatório / superfície de água da albufeira
    el
    επιφάνεια ταμιευτήρα
  • mechanical engineering / earth sciences / electrical engineering / information technology and data processing
    reservatório coletor
    el
    δοχείο,δεξαμενή συλλογής
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reservatório de óleo
    el
    δεξαμενή λαδιού
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório de óleo
    el
    δοχείο εισόδων λαδιού
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório elevado
    el
    υπερυψωμένη δεξαμενή
  • administrative law / building and public works
    reservatório elevado
    el
    πύργος ύδρευσης υδραγωγείου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reservatório de água
    el
    Απόθεμα νερού
  • building and public works
    reservatório jusante
    el
    κατάντη δεξαμενή
  • building and public works
    área do reservatório / área de albufeira
    el
    εμβαδόν επιφάνειας ταμιευτήρα, έκταση επιφάνειας ταμιευτήρα
  • mechanical engineering
    reservatório de árgon / tanque de árgon
    el
    δεξαμενή αποθηκεύσεως αργόν
  • mechanical engineering
    reservatório de ácido / tanque reservatório de ácido
    el
    δεξαμενή αποθηκεύσεως οξέος
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    fundo do reservatório
    el
    δάπεδο ταμιευτήρα
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório estanque
    el
    αεροστεγής δεξαμενή
  • building and public works
    reservatório auxiliar
    el
    βοηθητικός υδροταμιευτήρ
  • ENERGY
    reservatório esférico
    el
    σφαιρικό αεριοφυλάκιο
  • chemical compound / industrial structures
    reservatório doseador
    el
    ογκομετρική δεξαμενή
  • building and public works
    nível do reservatório / cota do plano de água
    el
    στάθμη ταμιευτήρα
  • mechanical engineering
    reservatório de vidro
    el
    γυάλινη δεξαμενή
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reservatório florestal
    el
    δασική δεξαμενή
  • chemistry
    reservatório sob vácuo
    el
    Δοχείο κενού
  • chemical compound / industrial structures
    molde com reservatório
    el
    Aφαλός πυριμάχων
  • ENVIRONMENT
    reservatório geológico
    el
    γεωλoγικός σχηματισμός(τελικής διάθεσης αποβλήτων)
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tampão do reservatório
    el
    κάλυμμα του δοχείου
  • land transport
    tampão do reservatório
    el
    κάλυμμα του δοχείου
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    reservatório principal
    el
    τροφοδοτικό διαμέρισμα καυσίμου
  • building and public works
    volume do reservatório / capacidade total da albufeira
    el
    χωρητικότητα ταμιευτήρα, συνολικός όγκος ταμιευτήρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reservatório – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reservatório [visualizado em 2026-06-20 17:53:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU Emissions Trading Scheme / climate change policy / greenhouse gas
    reservatório de carbono / reservatório
    el
    δεξαμενή άνθρακα
  • greenhouse gas / climate change policy
    reservatório de gases com efeito de estufa / reservatório
    el
    δεξαμενή, δεξαμενή αερίων του θερμοκηπίου
  • ENVIRONMENT
    reservatório / depósitos
    el
    ταμιευτήρας (υδάτων)/δεξαμενή (περισυλλογής), ταμιευτήρας (υδάτων/δεξαμενή (περισυλλογής
  • ENVIRONMENT
    reservatório
    el
    σάκος
  • administrative law / materials technology
    reservatório
    el
    δεξαμενή νερού κατάσβεσης
  • mechanical engineering
    reservatório
    el
    συλλέκτης
  • mechanical engineering
    reservatório
    el
    δεξαμενή
  • mechanical engineering
    reservatório
    el
    κώδωνας
  • mechanical engineering
    reservatório
    el
    δεξαμενή υδραυλικού υγρού
  • building and public works
    reservatório / lago artificial / albufeira
    el
    τεχνητή λίμνη, ταμιευτήρας
  • building and public works
    reservatório / albufeira
    el
    ταμιευτήρας δημιουργούμενος από μετωπικά και πλευρικά αναχώματα
  • building and public works
    reservatório / albufeira
    el
    ταμιευτήρας δημιουργούμενος από κατασκευή φράγματος σε κοιλάδα
  • building and public works
    albufeira / reservatório
    el
    ταμιευτήρας αποθήκευσης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reservatório fixo
    el
    σταθερή δεξαμενή
  • oil industry / means of transport
    reservatório móvel
    el
    κινητή δεξαμενή
  • mechanical engineering
    câmara de ar / reservatório de ar
    el
    οικονομητήρας αέρα, διπλός θάλαμος καύσης
  • iron, steel and other metal industries
    reservatório do pó
    el
    δοχείο σκόνης
  • ENVIRONMENT
    reservatório de gás / reservatórios de gás
    el
    δεξαμενή αερίου/συλλέκτης αερίου
  • ENVIRONMENT
    reservatório de água / depósitos de água
    el
    υδατοδεξαμενή
  • building and public works / life sciences
    área do reservatório / superfície de água da albufeira
    el
    επιφάνεια ταμιευτήρα
  • mechanical engineering / earth sciences / electrical engineering / information technology and data processing
    reservatório coletor
    el
    δοχείο,δεξαμενή συλλογής
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reservatório de óleo
    el
    δεξαμενή λαδιού
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório de óleo
    el
    δοχείο εισόδων λαδιού
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório elevado
    el
    υπερυψωμένη δεξαμενή
  • administrative law / building and public works
    reservatório elevado
    el
    πύργος ύδρευσης υδραγωγείου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reservatório de água
    el
    Απόθεμα νερού
  • building and public works
    reservatório jusante
    el
    κατάντη δεξαμενή
  • building and public works
    área do reservatório / área de albufeira
    el
    εμβαδόν επιφάνειας ταμιευτήρα, έκταση επιφάνειας ταμιευτήρα
  • mechanical engineering
    reservatório de árgon / tanque de árgon
    el
    δεξαμενή αποθηκεύσεως αργόν
  • mechanical engineering
    reservatório de ácido / tanque reservatório de ácido
    el
    δεξαμενή αποθηκεύσεως οξέος
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    fundo do reservatório
    el
    δάπεδο ταμιευτήρα
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório estanque
    el
    αεροστεγής δεξαμενή
  • building and public works
    reservatório auxiliar
    el
    βοηθητικός υδροταμιευτήρ
  • ENERGY
    reservatório esférico
    el
    σφαιρικό αεριοφυλάκιο
  • chemical compound / industrial structures
    reservatório doseador
    el
    ογκομετρική δεξαμενή
  • building and public works
    nível do reservatório / cota do plano de água
    el
    στάθμη ταμιευτήρα
  • mechanical engineering
    reservatório de vidro
    el
    γυάλινη δεξαμενή
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reservatório florestal
    el
    δασική δεξαμενή
  • chemistry
    reservatório sob vácuo
    el
    Δοχείο κενού
  • chemical compound / industrial structures
    molde com reservatório
    el
    Aφαλός πυριμάχων
  • ENVIRONMENT
    reservatório geológico
    el
    γεωλoγικός σχηματισμός(τελικής διάθεσης αποβλήτων)
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tampão do reservatório
    el
    κάλυμμα του δοχείου
  • land transport
    tampão do reservatório
    el
    κάλυμμα του δοχείου
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    reservatório principal
    el
    τροφοδοτικό διαμέρισμα καυσίμου
  • building and public works
    volume do reservatório / capacidade total da albufeira
    el
    χωρητικότητα ταμιευτήρα, συνολικός όγκος ταμιευτήρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reservatório – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reservatório [visualizado em 2026-06-20 17:53:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos