-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sa.ri.lhoseparador fonéticasɐˈriʎu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
μάγγανο neutro, τυλιγάδι neutro
enrolar fio com um sarilho
τυλίγω κλωστή με μάγγανο
2.
MILITAR πυραμίδα feminino
pôr as armas em sarilho
τοποθετώ τα όπλα σε πυραμίδα
3.
figurado μπέρδεμα neutro, μπερδεψιά feminino
que sarilho!
τι μπέρδεμα!
4.
figurado μπελάς, μπέρδεμα neutro, πρόβλημα neutro
a atitude dele criou-lhe muitos sarilhos
η στάση του του δημιούργησε πολλούς μπελάδες
ter sarilhos com a justiça
έχω μπερδέματα με τη δικαιοσύνη
estar (metido) num sarilho
έχω μπελάδες
meter-se em sarilhos
μπαίνω σε μπελάδες
sarilholocução
Presente do Indicativo do verbo sarilhar
expandir
eu
sarilho
tu
sarilhas
ele, ela, você
sarilha
nós
sarilhamos
vós
sarilhais
eles, elas, vocês
sarilham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sarilho / torniquete
    el
    ψαθωτός κύλινδρος
  • industrial structures
    barca de torniquete / barca de sarilho
    el
    ανέμη βαφής
  • mechanical engineering
    travão de sarilho
    el
    φρένο βαρούλκου, φρένο εργάτη
  • administrative law / materials technology
    sarilho amovível com rodado
    el
    ρυμούλκα, άμαξα μεταφοράς σωλήνων
  • administrative law / materials technology
    sarilho portátil para mangueira
    el
    φορητός τυλικτήρας σωλήνων
  • administrative law / materials technology
    sarilhos para mangueira
    el
    τροχήλατος τυλικτήρας σωλήνων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sarilho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sarilho [visualizado em 2026-07-29 19:42:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sarilho / torniquete
    el
    ψαθωτός κύλινδρος
  • industrial structures
    barca de torniquete / barca de sarilho
    el
    ανέμη βαφής
  • mechanical engineering
    travão de sarilho
    el
    φρένο βαρούλκου, φρένο εργάτη
  • administrative law / materials technology
    sarilho amovível com rodado
    el
    ρυμούλκα, άμαξα μεταφοράς σωλήνων
  • administrative law / materials technology
    sarilho portátil para mangueira
    el
    φορητός τυλικτήρας σωλήνων
  • administrative law / materials technology
    sarilhos para mangueira
    el
    τροχήλατος τυλικτήρας σωλήνων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sarilho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sarilho [visualizado em 2026-07-29 19:42:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro