- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
som.bre.ar 
sõˈbrjar
sõˈbrjar
favoritos
verbo transitivo
1.
σκιάζω
correu a cortina, para sombrear o quarto
έκλεισε την κουρτίνα, για να σκιάσει το δωμάτιο
nada sombreava a sua felicidade
τίποτε δεν σκίαζε την ευτυχία της
nunca nada sombreou a nossa amizade
ποτέ τίποτα δεν σκίασε τη φιλία μας
o chapéu sombreava-me a cara
το καπέλο μου σκίαζε το πρόσωπο
um desaire que lhe sombreou o semblante
μια αποτυχία που σκίασε την όψη του
2.
σκιάζω, φωτοσκιάζω
falta-lhe sombrear a tela
λείπει να σκιάσει τον πίνακα
3.
βάζω σκιά [σε]
pintou os lábios e sombreou os olhos
έβαψε τα χείλη και έβαλε σκιά στα μάτια της
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policy / means of communicationsombrearelσκιάζω, βάζω σκιές
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sombrear – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sombrear [visualizado em 2026-06-14 12:31:32].
palavras parecidas com sombrear
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policy / means of communicationsombrearelσκιάζω, βάζω σκιές
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
sombrear – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sombrear [visualizado em 2026-06-14 12:31:32].
