- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses ta.ra
ˈtarɐ
ˈtarɐ
favoritos
nome feminino
1.
απόβαρο neutro, τάρα
o peso líquido é sem tara
το καθαρό βάρος είναι χωρίς το απόβαρο
2.
καθαρό βάρος neutro
a tara de um camião
το καθαρό βάρος ενός φορτηγού
3.
δοχείο neutro
esta tara não se devolve
αυτό το δοχείο δεν επιστρέφεται
4.
πρόσβαρο neutro
completar um peso com uma tara
συμπληρώνω ένα βάρος με πρόσβαρο
5.
coloquial λόξα, μανία
todos na família têm uma tara
όλοι στην οικογένεια έχουν μια λόξα
tara perdida
φιάλη που δεν επιστρέφεται
tara
Presente do Indicativo do verbo tarar
eu
taro
tu
taras
ele, ela, você
tara
nós
taramos
vós
tarais
eles, elas, vocês
taram
Imperativo do verbo tarar
tara
tu
tare
ele, ela, você
taremos
nós
tarai
vós
tarem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORT / technology and technical regulationstaraelαπόβαρο, βάρος κενό
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvasilha / tonel / tara / vasilhame / cascariaelξύλινα δοχεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tara – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tara [visualizado em 2026-06-14 11:09:04].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORT / technology and technical regulationstaraelαπόβαρο, βάρος κενό
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvasilha / tonel / tara / vasilhame / cascariaelξύλινα δοχεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tara – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tara [visualizado em 2026-06-14 11:09:04].
