-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

teia

locução teia
tei.aseparador fonéticaˈtɐjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
υφάδι neutro
teia feita em tear
υφάδι φτιαγμένο σε αργαλειό
2.
ιστός masculino
a aranha tece teias
η αράχνη πλέκει ιστούς
teia de aranha
ιστός της αράχνης
3.
κιγκλίδωμα neutro
teia de uma igreja
κιγκλίδωμα σε εκκλησία
4.
figurado πλέγμα neutro
uma teia de intrigas
ένα πλέγμα δολοπλοκιών
5.
figurado πλοκή
a teia de um romance policial
η πλοκή ενός αστυνομικού μυθιστορήματος
MITOLOGIA teia de Penélope
υφάδι της Πηνελόπης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    teia da máquina de papel / teia / tela
    el
    δικτυωτό, πλέγμα, μεταλλόπλεγμα, κρισσάρα
  • industrial structures
    teia dupla / urdume duplo
    el
    διπλό στημόνι
  • industrial structures
    teia dupla
    el
    διπλό στημόνι
  • industrial structures
    fio / junção / fio de teia / ponta de tecido / retalho / passagem
    el
    φιτίλι, άκρια, κλωστή
  • textile industry
    fio de teia
    el
    κλωστή στημονιού αργαλειού
  • computer systems / Internet
    Ciberteia / WWW / W3 / World Wide Web / Teia Mundial / Web
    el
    Παγκόσμιος Ιστός
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado da teia / face-teia / face inferior / lado-tela
    el
    κάτω πλευρά, πλευρά επαφής με την κρισσάρα
  • industrial structures
    mesa de teia / parte de tela / mesa de formação
    el
    συγκρότημα της κρισάρας
  • industrial structures
    teia simples / urdume simples
    el
    λινάτσα, τσουβάλι, καναβάτσο
  • textile industry
    órgão de teia / rolo de teia
    el
    ρόλο στημονιού
  • industrial structures
    guia de teia / guia de tela automático
    el
    αυτόματο σύστημα όδευσης κρισσάρας
  • textile industry
    cruz da teia
    el
    σταύρωμα στημονιού
  • industrial structures
    cruz da teia
    el
    σταύρωση κοντά στα μιτάρια
  • industrial structures
    cruz da teia
    el
    σταύρωση
  • wood industry
    teia plástica / tela metálica
    el
    μεταλλική κρισσάρα
  • industrial structures
    canelado à teia / cordão à teia
    el
    αυλακωτό στημονιού
  • industrial structures
    órgão de teia / teia em órgão
    el
    στημόνι
  • industrial structures
    tina de tela / fossa da teia
    el
    λεκάνη απαγωγής απονέρων
  • industrial structures / technology and technical regulations
    malha de teia
    el
    τρικό πλεκτό στημονιού
  • textile industry
    órgão da teia
    el
    στημονορόλος αργαλειού
  • industrial structures
    teia encolada
    el
    κολλαρισμένο στημόνι
  • industrial structures / technology and technical regulations
    órgão de teia
    el
    ρόλος υφάσματος
  • industrial structures
    quebra de fio da teia / rutura da teia
    el
    σπάσιμο
  • industrial structures
    riscas na teia / listras
    el
    γραμμώσεις στημονιού
  • industrial structures
    modelo de teia
    el
    επανάληψη στημονιού
  • industrial structures
    encolar a teia
    el
    κολλαρίζω το στημόνι
  • industrial structures
    efeito de teia
    el
    εφέ στημονιού
  • INDUSTRY
    teia de aranha
    el
    αραχνοειδή αποτυπώματα
  • industrial structures
    ordem da cor na teia / separação da teia / divisão da teia
    el
    διαίρεση
  • industrial structures / technology and technical regulations
    separação da teia / divisão da teia
    el
    διαίρεση στημονιού
  • industrial structures
    teia em novelos
    el
    παραμάτισμα
  • industrial structures
    canelado à teia
    el
    αυλακωτό μέσω στημονιού
  • industrial structures
    repassar a teia
    el
    διαστράρω, ρολλάρω, τυλίγω
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    el
    επίπεδη κρισσάρα
  • industrial structures
    extensão da teia / alongamento da teia
    el
    τάνυση στημονιού, επιμήκυνση στημονιού
  • industrial structures
    retenção na teia / retenção de tela
    el
    αναλογία κατακράτησης πολτοαιωρήματος τροφοδοσίας από τη φανέλα της κρισσάρας
  • industrial structures
    vibrador da teia / oscilador da teia
    el
    μηχανισμός δόνησης
  • industrial structures
    contração à teia
    el
    συστολή στημονιού
  • industrial structures
    contração à teia
    el
    συστολή του στημονιού κατά την ύφανση, βράχυνση του στημονιού κατά την ύφανση
  • industrial structures
    teia para ourela
    el
    στημόνι ούγιας
  • industrial structures
    salpicos da teia
    el
    παφλασμός
  • industrial structures
    alinhavo de teia
    el
    επιπλέοντα στημόνια
  • industrial structures
    teia suplementar
    el
    συμπληρωματικό στημόνι
  • industrial structures / technology and technical regulations
    densidade da trama / densidade da teia
    el
    πυκνότητα υφαδιού, πυκνότητα στημονιού
  • industrial structures
    fio de teia frouxo / fio de teia lasso
    el
    χαλαρό νήμα στημονιού
  • industrial structures
    fio de teia duplo / fio de teia emparelhado
    el
    διπλή στημονιά
  • industrial structures
    rolo-guia de teia
    el
    κυλινδρίσκος οδηγός της κρισσάρας
  • industrial structures
    rolo-guia da teia
    el
    κυλινδρίσκος οδηγός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
teia – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/teia [visualizado em 2026-07-23 09:26:34].
referências a teia
aranha, aranhento, fio
sinónimos de teiasinónimos de teia
antónimos de teiaantónimos de teia
boa-fé, correção, desinteresse ...
traduções de teiatraduções de teia
rimam com teiarimam com teia
alcateia, alteia, arroteia ...
anagramas de teia
iate
provérbios com a palavra teiaprovérbios com a palavra teia
palavras parecidas com teiapalavras parecidas com teia
ceia, eia, meia ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    teia da máquina de papel / teia / tela
    el
    δικτυωτό, πλέγμα, μεταλλόπλεγμα, κρισσάρα
  • industrial structures
    teia dupla / urdume duplo
    el
    διπλό στημόνι
  • industrial structures
    teia dupla
    el
    διπλό στημόνι
  • industrial structures
    fio / junção / fio de teia / ponta de tecido / retalho / passagem
    el
    φιτίλι, άκρια, κλωστή
  • textile industry
    fio de teia
    el
    κλωστή στημονιού αργαλειού
  • computer systems / Internet
    Ciberteia / WWW / W3 / World Wide Web / Teia Mundial / Web
    el
    Παγκόσμιος Ιστός
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lado da teia / face-teia / face inferior / lado-tela
    el
    κάτω πλευρά, πλευρά επαφής με την κρισσάρα
  • industrial structures
    mesa de teia / parte de tela / mesa de formação
    el
    συγκρότημα της κρισάρας
  • industrial structures
    teia simples / urdume simples
    el
    λινάτσα, τσουβάλι, καναβάτσο
  • textile industry
    órgão de teia / rolo de teia
    el
    ρόλο στημονιού
  • industrial structures
    guia de teia / guia de tela automático
    el
    αυτόματο σύστημα όδευσης κρισσάρας
  • textile industry
    cruz da teia
    el
    σταύρωμα στημονιού
  • industrial structures
    cruz da teia
    el
    σταύρωση κοντά στα μιτάρια
  • industrial structures
    cruz da teia
    el
    σταύρωση
  • wood industry
    teia plástica / tela metálica
    el
    μεταλλική κρισσάρα
  • industrial structures
    canelado à teia / cordão à teia
    el
    αυλακωτό στημονιού
  • industrial structures
    órgão de teia / teia em órgão
    el
    στημόνι
  • industrial structures
    tina de tela / fossa da teia
    el
    λεκάνη απαγωγής απονέρων
  • industrial structures / technology and technical regulations
    malha de teia
    el
    τρικό πλεκτό στημονιού
  • textile industry
    órgão da teia
    el
    στημονορόλος αργαλειού
  • industrial structures
    teia encolada
    el
    κολλαρισμένο στημόνι
  • industrial structures / technology and technical regulations
    órgão de teia
    el
    ρόλος υφάσματος
  • industrial structures
    quebra de fio da teia / rutura da teia
    el
    σπάσιμο
  • industrial structures
    riscas na teia / listras
    el
    γραμμώσεις στημονιού
  • industrial structures
    modelo de teia
    el
    επανάληψη στημονιού
  • industrial structures
    encolar a teia
    el
    κολλαρίζω το στημόνι
  • industrial structures
    efeito de teia
    el
    εφέ στημονιού
  • INDUSTRY
    teia de aranha
    el
    αραχνοειδή αποτυπώματα
  • industrial structures
    ordem da cor na teia / separação da teia / divisão da teia
    el
    διαίρεση
  • industrial structures / technology and technical regulations
    separação da teia / divisão da teia
    el
    διαίρεση στημονιού
  • industrial structures
    teia em novelos
    el
    παραμάτισμα
  • industrial structures
    canelado à teia
    el
    αυλακωτό μέσω στημονιού
  • industrial structures
    repassar a teia
    el
    διαστράρω, ρολλάρω, τυλίγω
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    el
    επίπεδη κρισσάρα
  • industrial structures
    extensão da teia / alongamento da teia
    el
    τάνυση στημονιού, επιμήκυνση στημονιού
  • industrial structures
    retenção na teia / retenção de tela
    el
    αναλογία κατακράτησης πολτοαιωρήματος τροφοδοσίας από τη φανέλα της κρισσάρας
  • industrial structures
    vibrador da teia / oscilador da teia
    el
    μηχανισμός δόνησης
  • industrial structures
    contração à teia
    el
    συστολή στημονιού
  • industrial structures
    contração à teia
    el
    συστολή του στημονιού κατά την ύφανση, βράχυνση του στημονιού κατά την ύφανση
  • industrial structures
    teia para ourela
    el
    στημόνι ούγιας
  • industrial structures
    salpicos da teia
    el
    παφλασμός
  • industrial structures
    alinhavo de teia
    el
    επιπλέοντα στημόνια
  • industrial structures
    teia suplementar
    el
    συμπληρωματικό στημόνι
  • industrial structures / technology and technical regulations
    densidade da trama / densidade da teia
    el
    πυκνότητα υφαδιού, πυκνότητα στημονιού
  • industrial structures
    fio de teia frouxo / fio de teia lasso
    el
    χαλαρό νήμα στημονιού
  • industrial structures
    fio de teia duplo / fio de teia emparelhado
    el
    διπλή στημονιά
  • industrial structures
    rolo-guia de teia
    el
    κυλινδρίσκος οδηγός της κρισσάρας
  • industrial structures
    rolo-guia da teia
    el
    κυλινδρίσκος οδηγός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
teia – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/teia [visualizado em 2026-07-23 09:26:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco