-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
κεραμίδι neutro
foi preciso fazer a substituição de algumas telhas
χρειάστηκε να γίνει αντικατάσταση μερικών κεραμιδιών
telhado de telhas
στέγη με κεραμίδια
2.
coloquial λόξα
cada qual tem a sua telha
ο καθένας έχει τη λόξα του
tem muitas telhas
έχει πολλές λόξες
coloquial dar na telha
μου καπνίζει να, μου έρχεται η λόξα να
ele faz o que lhe dá na telha
αυτός κάνει ό, τι του καπνίσει
estar com a telha
coloquial έχω τα νεύρα μου
quando está com a telha, não se pode falar com ela
όταν έχει τα νεύρα της, δεν μπορείς να της μιλήσεις
telhado de telha vã
κεραμιδένια στέγη χωρίς ταβάνι εσωτερικά
telhalocução
Presente do Indicativo do verbo telhar
expandir
eu
telho
tu
telhas
ele, ela, você
telha
nós
telhamos
vós
telhais
eles, elas, vocês
telham
Imperativo do verbo telhar
expandir
telha
tu
telhe
ele, ela, você
telhemos
nós
telhai
vós
telhem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    telha / ladrilho
    el
    κέραμος 2.πλακίδιον
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    telha solar
    el
    ηλιακά κεραμíδια
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    enfornador de telha a tijolo-cerâmica
    el
    γεμιστής κλιβάνου κεραμουργίας
  • ENVIRONMENT
    telhas e cerâmicas
    el
    Πλακάκια και κεραμικά
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    forneiro-tijolos e telhas
    el
    χειριστής κλιβάνου κεραμουργίας
  • building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    telhador-ardósia, telhas e materiais similares
    el
    στεγοποιός με κεραμίδια,σχιστόλιθο κ.λ.π.
  • ENVIRONMENT
    betão, tijolos, telhas, cerâmicas, e materiais à base de gesso
    el
    Σκυρόδεμα, τούβλα, πλακάκια, κεραμικά και υλικά με βάση γύψο, σκυρόδεμα,τούβλα,πλακάκια,κεραμικά και υλικά με βάση το γύψο
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de instalação automática de fabrico de tijolos e telhas
    el
    πρεσσαδόρος κεραμουργίας
  • waste
    resíduos do fabrico de peças cerâmicas, tijolos, telhas e produtos para a construção
    el
    απόβλητα από την παραγωγή κεραμικών,τούβλων,κεραμιδιών και προϊόντων οικοδομής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/telha [visualizado em 2026-07-21 23:47:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    telha / ladrilho
    el
    κέραμος 2.πλακίδιον
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    telha solar
    el
    ηλιακά κεραμíδια
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    enfornador de telha a tijolo-cerâmica
    el
    γεμιστής κλιβάνου κεραμουργίας
  • ENVIRONMENT
    telhas e cerâmicas
    el
    Πλακάκια και κεραμικά
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    forneiro-tijolos e telhas
    el
    χειριστής κλιβάνου κεραμουργίας
  • building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    telhador-ardósia, telhas e materiais similares
    el
    στεγοποιός με κεραμίδια,σχιστόλιθο κ.λ.π.
  • ENVIRONMENT
    betão, tijolos, telhas, cerâmicas, e materiais à base de gesso
    el
    Σκυρόδεμα, τούβλα, πλακάκια, κεραμικά και υλικά με βάση γύψο, σκυρόδεμα,τούβλα,πλακάκια,κεραμικά και υλικά με βάση το γύψο
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de instalação automática de fabrico de tijolos e telhas
    el
    πρεσσαδόρος κεραμουργίας
  • waste
    resíduos do fabrico de peças cerâmicas, tijolos, telhas e produtos para a construção
    el
    απόβλητα από την παραγωγή κεραμικών,τούβλων,κεραμιδιών και προϊόντων οικοδομής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/telha [visualizado em 2026-07-21 23:47:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro