hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

trem

locução trem
trem separador fonéticaˈtrɐj̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
σετ neutro
trem de cozinha
σετ κουζινικών
2.
μηχανισμός, σύστημα neutro
trem de aterragem
σύστημα προσγείωσης
3.
Brasil τρένο neutro
ir de trem
πηγαίνω με το τρένο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    trem
    el
    καρότσι, δίτροχο κάρο
  • land transport / TRANSPORT
    trem robô
    el
    υπεραυτόματο τρένο
  • electronics and electrical engineering
    fluxo de impulsos digitais / trem de bits / corrente de bits / trem de impulsos digitais / trem digital
    el
    συρμός μπίτ, ψηφιακός συρμός, συρμός ψηφιακών παλμών, συρμός ψηφιακών σημάτων
  • electronics and electrical engineering
    trem de bits / corrente de bits
    el
    ρεύμα δυαδικών ψηφίων
  • land transport / TRANSPORT
    trem biciclo
    el
    δίκυκλο διαμηκές σύστημα προσγείωσης
  • mechanical engineering / air transport
    posição estendida / trem em baixo
    el
    θέση έκτασης, θέση κάτω
  • air transport
    trem de nariz
    el
    ριναίο σύστημα προσγείωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    trem do nariz
    el
    εμπρός σκέλος προσγείωσης
  • electronics and electrical engineering
    trem de ondas
    el
    σειρά κυμάτων
  • land transport / TRANSPORT
    trem dianteiro
    el
    ριναίο σκέλος
  • mechanical engineering
    engrenagens epicicloidais / trem planetário
    el
    πλανητικό σύστημα οδοντωτών τροχών
  • land transport / TRANSPORT
    trem articulado
    el
    αρθρωτό τρένο
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    trem de rodagem
    el
    σύστημα κύλισης ερπύστριας, σύστημα τροχοδρόμισης ερπύστριας
  • mechanical engineering
    trem planetário
    el
    πλανητικό σύστημα οδοντωτών τροχών
  • mechanical engineering
    trem planetário / trem epicicloidal / engrenagem planetária
    el
    πλανητικό κιβώτιο, επικυκλικό σύστημα οδοντοτών τροχών, επικυκλικός μηχανισμός, πλανητικό σύστημα οδοντοτροχών
  • iron, steel and other metal industries
    trem de desbaste
    el
    έλαστρο προλείανσης, μονάδα έλασης
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    série de impulsos / trem de impulsos
    el
    παλμοσειρά
  • electronics and electrical engineering
    trem de impulsos
    el
    σειρά παλμών
  • air transport
    trem de aterragem
    el
    σύστημα προσγείωσης
  • industrial structures
    sistema de estiragem / trem de estiragem
    el
    τραβηκτικό σύστημα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    trem de estiragem
    el
    μηχανισμός τραβήγματος
  • land transport / TRANSPORT
    trem de bicicleta
    el
    δίκυκλο σύστημα προσγείωσης
  • chemical compound
    linha de eliminação / trem de eliminação
    el
    αλληλουχία φάσεων οριστικής αποθέσεως
  • mechanical engineering / air transport
    trem semirretrátil
    el
    σκέλος προσγείωσης ημιανασυρόμενου τύπου
  • electronics and electrical engineering
    trem de oscilações
    el
    συρμός ταλαντώσεων
  • land transport / TRANSPORT
    trem aeromagnético
    el
    αερομαγνητικό τρένο
  • mechanical engineering
    trem de engrenagem / trem de rodas dentadas
    el
    σύστημα οδοντοτροχών
  • land transport / TRANSPORT
    indicadores do trem
    el
    ενδείκτες θέσης συστήματος προσγείωσης
  • mechanical engineering
    trem de engrenagens
    el
    γραναζοκίνηση, αλληλουχία οδοντωτών τροχών
  • mechanical engineering
    trem de engrenagens
    el
    σύστημα οδοντωτών τροχών
  • land transport / TRANSPORT
    triangulação do trem
    el
    τριγωνισμός σκελών προσγείωσης
  • land transport / TRANSPORT
    trem de estabilização
    el
    σκέλη σταθεροποίησης
  • mechanical engineering / land transport
    trem rolante múltiplo
    el
    πολυαξονικό φορείο
  • land transport
    trem rolante múltiplo
    el
    πολυαξονικό φορείο
  • mechanical engineering
    trem de rodas de muda
    el
    σύστημα οδοντοτροχών αλλαγής ταχύτητας
  • mechanical engineering / air transport
    trem de aterragem fixo
    el
    σταθερό σκέλος προσγείωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    roda do trem principal
    el
    τροχός κύριου σκέλους προσγείωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    porta do trem do nariz
    el
    θυρίδα του ριναίου σκέλους προσγείωσης
  • land transport / TRANSPORT
    trem com turbina a gás
    el
    αεριοστροβιλοκίνητος συρμός
  • space transport
    trem de pouso do nariz
    el
    Ριναίο σύστημα
  • air transport
    trem de aterragem ativo
    el
    ενεργό σκέλος προσγείωσης
  • mechanical engineering / air transport
    porta do trem principal
    el
    θυρίδα του κύριου σκέλους προσγείωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    apoio do trem dianteiro
    el
    υποστήριγμα ριναίου σκέλους προσγείωσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    farol do trem dianteiro
    el
    προβολέας φωτισμού ριναίου σκέλους προσγείωσης
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis / trem de rodas amovíveis centro-fixos
    el
    σύστημα οδοντοτροχών μεταβλητής ταχύτητας, σύστημα οδοντοτροχών μεταβλητής ταχύτητας με σταθερή απόσταση κέντρων
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis
    el
    σύστημα οδοντοτροχών μεταβλητής ταχύτητας, κιβώτιο ταχυτήτων
  • fisheries
    trem de pesca de arrasto / arte de pesca de arrasto
    el
    σύνεργα τράτας, εφόδια τράτας, εργαλεία τράτας
  • mechanical engineering
    direção do trem de nariz
    el
    εύρος γωνίας στροφής ριναίου σκέλους προσγείωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/trem [visualizado em 2026-06-08 04:13:43].
referências a trem
cozinha, montante
sinónimos de tremsinónimos de trem
traduções de tremtraduções de trem
palavras parecidas com trempalavras parecidas com trem
rem, trema, tremó ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    trem
    el
    καρότσι, δίτροχο κάρο
  • land transport / TRANSPORT
    trem robô
    el
    υπεραυτόματο τρένο
  • electronics and electrical engineering
    fluxo de impulsos digitais / trem de bits / corrente de bits / trem de impulsos digitais / trem digital
    el
    συρμός μπίτ, ψηφιακός συρμός, συρμός ψηφιακών παλμών, συρμός ψηφιακών σημάτων
  • electronics and electrical engineering
    trem de bits / corrente de bits
    el
    ρεύμα δυαδικών ψηφίων
  • land transport / TRANSPORT
    trem biciclo
    el
    δίκυκλο διαμηκές σύστημα προσγείωσης
  • mechanical engineering / air transport
    posição estendida / trem em baixo
    el
    θέση έκτασης, θέση κάτω
  • air transport
    trem de nariz
    el
    ριναίο σύστημα προσγείωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    trem do nariz
    el
    εμπρός σκέλος προσγείωσης
  • electronics and electrical engineering
    trem de ondas
    el
    σειρά κυμάτων
  • land transport / TRANSPORT
    trem dianteiro
    el
    ριναίο σκέλος
  • mechanical engineering
    engrenagens epicicloidais / trem planetário
    el
    πλανητικό σύστημα οδοντωτών τροχών
  • land transport / TRANSPORT
    trem articulado
    el
    αρθρωτό τρένο
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    trem de rodagem
    el
    σύστημα κύλισης ερπύστριας, σύστημα τροχοδρόμισης ερπύστριας
  • mechanical engineering
    trem planetário
    el
    πλανητικό σύστημα οδοντωτών τροχών
  • mechanical engineering
    trem planetário / trem epicicloidal / engrenagem planetária
    el
    πλανητικό κιβώτιο, επικυκλικό σύστημα οδοντοτών τροχών, επικυκλικός μηχανισμός, πλανητικό σύστημα οδοντοτροχών
  • iron, steel and other metal industries
    trem de desbaste
    el
    έλαστρο προλείανσης, μονάδα έλασης
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    série de impulsos / trem de impulsos
    el
    παλμοσειρά
  • electronics and electrical engineering
    trem de impulsos
    el
    σειρά παλμών
  • air transport
    trem de aterragem
    el
    σύστημα προσγείωσης
  • industrial structures
    sistema de estiragem / trem de estiragem
    el
    τραβηκτικό σύστημα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    trem de estiragem
    el
    μηχανισμός τραβήγματος
  • land transport / TRANSPORT
    trem de bicicleta
    el
    δίκυκλο σύστημα προσγείωσης
  • chemical compound
    linha de eliminação / trem de eliminação
    el
    αλληλουχία φάσεων οριστικής αποθέσεως
  • mechanical engineering / air transport
    trem semirretrátil
    el
    σκέλος προσγείωσης ημιανασυρόμενου τύπου
  • electronics and electrical engineering
    trem de oscilações
    el
    συρμός ταλαντώσεων
  • land transport / TRANSPORT
    trem aeromagnético
    el
    αερομαγνητικό τρένο
  • mechanical engineering
    trem de engrenagem / trem de rodas dentadas
    el
    σύστημα οδοντοτροχών
  • land transport / TRANSPORT
    indicadores do trem
    el
    ενδείκτες θέσης συστήματος προσγείωσης
  • mechanical engineering
    trem de engrenagens
    el
    γραναζοκίνηση, αλληλουχία οδοντωτών τροχών
  • mechanical engineering
    trem de engrenagens
    el
    σύστημα οδοντωτών τροχών
  • land transport / TRANSPORT
    triangulação do trem
    el
    τριγωνισμός σκελών προσγείωσης
  • land transport / TRANSPORT
    trem de estabilização
    el
    σκέλη σταθεροποίησης
  • mechanical engineering / land transport
    trem rolante múltiplo
    el
    πολυαξονικό φορείο
  • land transport
    trem rolante múltiplo
    el
    πολυαξονικό φορείο
  • mechanical engineering
    trem de rodas de muda
    el
    σύστημα οδοντοτροχών αλλαγής ταχύτητας
  • mechanical engineering / air transport
    trem de aterragem fixo
    el
    σταθερό σκέλος προσγείωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    roda do trem principal
    el
    τροχός κύριου σκέλους προσγείωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    porta do trem do nariz
    el
    θυρίδα του ριναίου σκέλους προσγείωσης
  • land transport / TRANSPORT
    trem com turbina a gás
    el
    αεριοστροβιλοκίνητος συρμός
  • space transport
    trem de pouso do nariz
    el
    Ριναίο σύστημα
  • air transport
    trem de aterragem ativo
    el
    ενεργό σκέλος προσγείωσης
  • mechanical engineering / air transport
    porta do trem principal
    el
    θυρίδα του κύριου σκέλους προσγείωσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    apoio do trem dianteiro
    el
    υποστήριγμα ριναίου σκέλους προσγείωσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    farol do trem dianteiro
    el
    προβολέας φωτισμού ριναίου σκέλους προσγείωσης
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis / trem de rodas amovíveis centro-fixos
    el
    σύστημα οδοντοτροχών μεταβλητής ταχύτητας, σύστημα οδοντοτροχών μεταβλητής ταχύτητας με σταθερή απόσταση κέντρων
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis
    el
    σύστημα οδοντοτροχών μεταβλητής ταχύτητας, κιβώτιο ταχυτήτων
  • fisheries
    trem de pesca de arrasto / arte de pesca de arrasto
    el
    σύνεργα τράτας, εφόδια τράτας, εργαλεία τράτας
  • mechanical engineering
    direção do trem de nariz
    el
    εύρος γωνίας στροφής ριναίου σκέλους προσγείωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/trem [visualizado em 2026-06-08 04:13:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura