hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tri.tu.ra.ção separador fonéticatriturɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
άλεση
trituração de cereais
άλεση σιτηρών
2.
άλεση, κοπάνημα neutro, τρίψιμο neutro, κονιοποίηση literário
trituração de grãos de pimenta
άλεση κόκκων πιπεριού
3.
άλεση, μάσημα neutro
movimentos de trituração dos alimentos
κινήσεις άλεσης των τροφών

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / plant product / beverage
    esmagamento / trituração
    el
    σύνθλιψη
  • food technology / chemistry / pharmaceutical industry
    trituração
    el
    σύνθλιψη
  • waste management
    trituração
    el
    άλεσμα, πολτοποίηση, κονιοποίηση
  • ENVIRONMENT
    trituração
    el
    άλεση/πολτοποίηση/ισοπέδωση/λείανση/τρόχισμα
  • industrial structures
    trituração
    el
    αποσάθρωση
  • industrial structures
    trituração
    el
    ο διαχωρισμός με μηχανή,των ινών του λιναριού η κανναβιού από το ξυλώδες
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    trituração
    el
    κατατεμαχισμός
  • waste recycling
    pré-trituração / trituração prévia
    el
    προκαταρκτικός θρυμματισμός
  • chemical compound / industrial structures
    grau de trituração
    el
    λεπτότητα άλεσης, λεπτότητα λειοτρίβησης
  • mechanical engineering / industrial structures
    moinho de trituração
    el
    μύλος αλέσεως
  • waste management
    cadeia de trituração
    el
    σύστημα τεμαχισμού
  • ENVIRONMENT
    máquina de trituração
    el
    τεμαχιστής, θραυστήρας
  • EUROPEAN UNION / waste management
    estação de trituração
    el
    μονάδα τεμαχισμού
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    resíduo de trituração
    el
    υπόλειμμα υλικού διάλυσης
  • metals / waste management
    trituração de baterias
    el
    σύνθλιψη συσσωρευτών
  • ENVIRONMENT
    resíduos de trituração / resíduos (trituração)
    el
    υπόλειμμα άλεσης (τροχίσματος)
  • ENVIRONMENT
    trituração de detritos
    el
    τεμαχισμός απορριμμάτων, άλεσμα απορριμμάτων
  • ENVIRONMENT
    resíduos de trituração
    el
    Υπολείμματα υλικού διάλυσης
  • waste management
    trituração dos resíduos
    el
    άλεση αποβλήτων
  • chemical compound / technology and technical regulations
    calibrador de trituração
    el
    μετρητής λεπτότητας άλεσης
  • ENVIRONMENT
    poeira da trituração de escórias
    el
    σκόνη σφαιρομύλου
  • earth sciences
    instalação de trituração de betão
    el
    εγκατάσταση θρυμματισμού σκυροδέματος
  • chemical compound
    prensa com dois parafusos de trituração
    el
    ζυμωτής Erdmenger
  • waste management
    fábrica de trituração de carcaças de automóveis
    el
    εγκατάσταση τεμαχισμού παλιών αυτοκινήτων
  • ENVIRONMENT
    equipamento fora de uso e resíduos de trituração
    el
    Απορριπτόμενος εξοπλισμός και υπολείμματα υλικού διάλυσης
  • ENVIRONMENT
    fração leve proveniente da trituração de automóveis
    el
    Ελαφρά κλάσματα από διάλυση αυτοκινήτων
  • ENVIRONMENT
    outras partículas e poeiras (incluindo poeiras da trituração de escórias)
    el
    ¶λλα σωματίδια και σκόνη (συμπεριλαμβάνεται ή σκόνη σφαιρομύλου)
  • waste management / land transport
    pré-trituração
    el
    προτεμαχισμός
  • chemistry
    Não submeter a trituração/choque/…/fricção.
    el
    Να αποφεύγεται άλεση/κρούση/…/τριβή.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trituração – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/trituração [visualizado em 2026-06-19 00:34:36].
palavras parecidas com trituração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / plant product / beverage
    esmagamento / trituração
    el
    σύνθλιψη
  • food technology / chemistry / pharmaceutical industry
    trituração
    el
    σύνθλιψη
  • waste management
    trituração
    el
    άλεσμα, πολτοποίηση, κονιοποίηση
  • ENVIRONMENT
    trituração
    el
    άλεση/πολτοποίηση/ισοπέδωση/λείανση/τρόχισμα
  • industrial structures
    trituração
    el
    αποσάθρωση
  • industrial structures
    trituração
    el
    ο διαχωρισμός με μηχανή,των ινών του λιναριού η κανναβιού από το ξυλώδες
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    trituração
    el
    κατατεμαχισμός
  • waste recycling
    pré-trituração / trituração prévia
    el
    προκαταρκτικός θρυμματισμός
  • chemical compound / industrial structures
    grau de trituração
    el
    λεπτότητα άλεσης, λεπτότητα λειοτρίβησης
  • mechanical engineering / industrial structures
    moinho de trituração
    el
    μύλος αλέσεως
  • waste management
    cadeia de trituração
    el
    σύστημα τεμαχισμού
  • ENVIRONMENT
    máquina de trituração
    el
    τεμαχιστής, θραυστήρας
  • EUROPEAN UNION / waste management
    estação de trituração
    el
    μονάδα τεμαχισμού
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    resíduo de trituração
    el
    υπόλειμμα υλικού διάλυσης
  • metals / waste management
    trituração de baterias
    el
    σύνθλιψη συσσωρευτών
  • ENVIRONMENT
    resíduos de trituração / resíduos (trituração)
    el
    υπόλειμμα άλεσης (τροχίσματος)
  • ENVIRONMENT
    trituração de detritos
    el
    τεμαχισμός απορριμμάτων, άλεσμα απορριμμάτων
  • ENVIRONMENT
    resíduos de trituração
    el
    Υπολείμματα υλικού διάλυσης
  • waste management
    trituração dos resíduos
    el
    άλεση αποβλήτων
  • chemical compound / technology and technical regulations
    calibrador de trituração
    el
    μετρητής λεπτότητας άλεσης
  • ENVIRONMENT
    poeira da trituração de escórias
    el
    σκόνη σφαιρομύλου
  • earth sciences
    instalação de trituração de betão
    el
    εγκατάσταση θρυμματισμού σκυροδέματος
  • chemical compound
    prensa com dois parafusos de trituração
    el
    ζυμωτής Erdmenger
  • waste management
    fábrica de trituração de carcaças de automóveis
    el
    εγκατάσταση τεμαχισμού παλιών αυτοκινήτων
  • ENVIRONMENT
    equipamento fora de uso e resíduos de trituração
    el
    Απορριπτόμενος εξοπλισμός και υπολείμματα υλικού διάλυσης
  • ENVIRONMENT
    fração leve proveniente da trituração de automóveis
    el
    Ελαφρά κλάσματα από διάλυση αυτοκινήτων
  • ENVIRONMENT
    outras partículas e poeiras (incluindo poeiras da trituração de escórias)
    el
    ¶λλα σωματίδια και σκόνη (συμπεριλαμβάνεται ή σκόνη σφαιρομύλου)
  • waste management / land transport
    pré-trituração
    el
    προτεμαχισμός
  • chemistry
    Não submeter a trituração/choque/…/fricção.
    el
    Να αποφεύγεται άλεση/κρούση/…/τριβή.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trituração – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/trituração [visualizado em 2026-06-19 00:34:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos