-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

troço

locução troço
tro.çoseparador fonéticaˈtrosu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
κομμάτι neutro, τμήμα neutro
já só há um troço da vela
δεν υπάρχει πλέον παρά μόνο ένα κομμάτι από το κερί
2.
τμήμα neutro
fazer obras num troço da estrada
κάνω έργα σ' ένα τμήμα του δρόμου
um troço de rio muito sinuoso
ένα τμήμα του ποταμού πολύ μαιανδρικό
troçolocução
Presente do Indicativo do verbo troçar
expandir
eu
troço
tu
troças
ele, ela, você
troça
nós
troçamos
vós
troçais
eles, elas, vocês
troçam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    arco / troço
    el
    συγκοινωνιακός κόμβος
  • land transport / TRANSPORT
    lanço / troço
    el
    σύνδεσμος
  • communications
    secção de linha / troço
    el
    τμήμα γραμμής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cavilha / troço
    el
    πείρος συγκράτησης
  • mechanical engineering
    troco
    el
    κοπίλια, διχαλωτή βελόνη
  • land transport
    troço comum
    el
    κοινός κορμός, κοινός κλάδος, κοινός διάδρομος
  • land transport / TRANSPORT
    troço da via
    el
    τμήμα οδού
  • land transport / TRANSPORT
    troço da via
    el
    τμήμα γραμμής
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    troço de rio
    el
    τμήμα ποταμού
  • air transport
    troço de rota
    el
    τμήμα διαδρομής, σκέλος πτήσεως
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    troço ocupado / escalão
    el
    ζώνη διευθέτησης υδατορεύματος
  • land transport
    troço da linha
    el
    τμήμα διαδρομής, τμήμα χάραξης της γραμμής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    troço da tampa
    el
    πείρος συγκράτησης καλύμματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    troço de filtro
    el
    φίλτρο
  • economic conditions / European Union
    "Armas a troco de desenvolvimento"
    el
    «όπλα έναντι ανάπτυξης»
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    troço de tubagem
    el
    τμήμα αγωγού
  • land transport / TRANSPORT
    troço de aceleração / pendente
    el
    απόσταση επιτάχυνσης, διάστημα επιτάχυνσης
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rampa / troço de abrandamento
    el
    γραμμή καθυστερήσεως
  • land transport / TRANSPORT
    troço de via contínuo
    el
    τμήμα συνεχές της γραμμής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    troço de fecho da tampa
    el
    πείρος συγκράτησης για τη στήριξη του καλύμματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira do tabaco / troço contínuo do tabaco
    el
    ράβδος τσιγάρου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    troço do gancho da tampa
    el
    πείρος συγκράτησης γάντζου καλύμματος
  • migration / external border of the EU
    troço de fronteira externa
    el
    τμήμα εξωτερικών συνόρων
  • building and public works / information technology and data processing
    troço de via sem sinalização
    el
    σιδηρογραμμή χωρίς τεχνικό έλεγχο ασφαλείας
  • TRANSPORT
    voo não regular num só troço
    el
    ναυλωμένες πτήσεις απλής διαδρομής
  • communications
    perda de troço de efeito local
    el
    απώλεια διαδρομής πλάγιου τόνου, L meST
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte de troço contínuo do tabaco
    el
    κοπή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    troço contínuo de acetato de celulose
    el
    οξυκυτταρινούχος κύλινδρος φίλτρου
  • communications
    perda no troço de efeito local do ouvinte
    el
    απώλεια διαδρομής πλάγιου τόνου ακροατή
  • banking / financial market
    troca / arbitragem cambial
    el
    πρόκριση συναλλαγής ή συναλλάγματος
  • public finance and budget policy
    transição / troca
    el
    μετάβαση
  • troca
    el
    ανταλλαγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    troça
    el
    πρώτο απόσταγμα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trocos
    el
    τροχοί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    de troca
    el
    ανταλλάξιμος
  • statistics / accounting
    troca direta
    el
    ανταλλαγές σε είδος
  • land transport / TRANSPORT
    via de troca
    el
    γραμμή ανταλλαγής
  • chemistry
    ião de troca
    el
    ανταλλάξιμο ιόν
  • medical science / life sciences
    troca de segmentos num cromatídeo / troca dentro do cromossoma / troca interna
    el
    χρωμοσωμική ενδοανταλλαγή, χρωμοσωματική ενδοανταλλαγή
  • land transport / TRANSPORT
    troços comuns
    el
    σύμπτωση γραμμών συγκοινωνίας
  • earth sciences / nuclear energy / chemistry
    troca química
    el
    χημική ανταλλαγή
  • life sciences
    trocas gasosas / respiração
    el
    αναπνοή
  • ECONOMICS / FINANCE
    preço de troca / cotação da bolsa
    el
    τιμή ανταλλαγής
  • electronics and electrical engineering
    ponto de troca / local de troca
    el
    σημείο ανταλλαγής
  • information technology and data processing
    troca de dados
    el
    ανταλλαγή δεδομένων
  • mechanical engineering
    troca de calor
    el
    ανταλλαγή θερμότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
troço – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/troço [visualizado em 2026-07-30 00:17:15].
referências a troçoreferências a troço
capelista, certificar-se, dessoterrar ...
sinónimos de troçosinónimos de troço
antónimos de troço
globalidade, todo, totalidade
traduções de troçotraduções de troço
palavras parecidas com troçopalavras parecidas com troço
croco, toco, treco ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    arco / troço
    el
    συγκοινωνιακός κόμβος
  • land transport / TRANSPORT
    lanço / troço
    el
    σύνδεσμος
  • communications
    secção de linha / troço
    el
    τμήμα γραμμής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cavilha / troço
    el
    πείρος συγκράτησης
  • mechanical engineering
    troco
    el
    κοπίλια, διχαλωτή βελόνη
  • land transport
    troço comum
    el
    κοινός κορμός, κοινός κλάδος, κοινός διάδρομος
  • land transport / TRANSPORT
    troço da via
    el
    τμήμα οδού
  • land transport / TRANSPORT
    troço da via
    el
    τμήμα γραμμής
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    troço de rio
    el
    τμήμα ποταμού
  • air transport
    troço de rota
    el
    τμήμα διαδρομής, σκέλος πτήσεως
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    troço ocupado / escalão
    el
    ζώνη διευθέτησης υδατορεύματος
  • land transport
    troço da linha
    el
    τμήμα διαδρομής, τμήμα χάραξης της γραμμής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    troço da tampa
    el
    πείρος συγκράτησης καλύμματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    troço de filtro
    el
    φίλτρο
  • economic conditions / European Union
    "Armas a troco de desenvolvimento"
    el
    «όπλα έναντι ανάπτυξης»
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    troço de tubagem
    el
    τμήμα αγωγού
  • land transport / TRANSPORT
    troço de aceleração / pendente
    el
    απόσταση επιτάχυνσης, διάστημα επιτάχυνσης
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rampa / troço de abrandamento
    el
    γραμμή καθυστερήσεως
  • land transport / TRANSPORT
    troço de via contínuo
    el
    τμήμα συνεχές της γραμμής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    troço de fecho da tampa
    el
    πείρος συγκράτησης για τη στήριξη του καλύμματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mangueira do tabaco / troço contínuo do tabaco
    el
    ράβδος τσιγάρου
  • industrial structures / technology and technical regulations
    troço do gancho da tampa
    el
    πείρος συγκράτησης γάντζου καλύμματος
  • migration / external border of the EU
    troço de fronteira externa
    el
    τμήμα εξωτερικών συνόρων
  • building and public works / information technology and data processing
    troço de via sem sinalização
    el
    σιδηρογραμμή χωρίς τεχνικό έλεγχο ασφαλείας
  • TRANSPORT
    voo não regular num só troço
    el
    ναυλωμένες πτήσεις απλής διαδρομής
  • communications
    perda de troço de efeito local
    el
    απώλεια διαδρομής πλάγιου τόνου, L meST
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte de troço contínuo do tabaco
    el
    κοπή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    troço contínuo de acetato de celulose
    el
    οξυκυτταρινούχος κύλινδρος φίλτρου
  • communications
    perda no troço de efeito local do ouvinte
    el
    απώλεια διαδρομής πλάγιου τόνου ακροατή
  • banking / financial market
    troca / arbitragem cambial
    el
    πρόκριση συναλλαγής ή συναλλάγματος
  • public finance and budget policy
    transição / troca
    el
    μετάβαση
  • troca
    el
    ανταλλαγή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    troça
    el
    πρώτο απόσταγμα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trocos
    el
    τροχοί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    de troca
    el
    ανταλλάξιμος
  • statistics / accounting
    troca direta
    el
    ανταλλαγές σε είδος
  • land transport / TRANSPORT
    via de troca
    el
    γραμμή ανταλλαγής
  • chemistry
    ião de troca
    el
    ανταλλάξιμο ιόν
  • medical science / life sciences
    troca de segmentos num cromatídeo / troca dentro do cromossoma / troca interna
    el
    χρωμοσωμική ενδοανταλλαγή, χρωμοσωματική ενδοανταλλαγή
  • land transport / TRANSPORT
    troços comuns
    el
    σύμπτωση γραμμών συγκοινωνίας
  • earth sciences / nuclear energy / chemistry
    troca química
    el
    χημική ανταλλαγή
  • life sciences
    trocas gasosas / respiração
    el
    αναπνοή
  • ECONOMICS / FINANCE
    preço de troca / cotação da bolsa
    el
    τιμή ανταλλαγής
  • electronics and electrical engineering
    ponto de troca / local de troca
    el
    σημείο ανταλλαγής
  • information technology and data processing
    troca de dados
    el
    ανταλλαγή δεδομένων
  • mechanical engineering
    troca de calor
    el
    ανταλλαγή θερμότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
troço – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/troço [visualizado em 2026-07-30 00:17:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta