Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

verde

ver.de

ˈverd(ə)

favoritos

adjetivo de 2 géneros

πράσινος

bandeira verde e branca

πράσινη και λευκή σημαία

tem olhos verdes

έχει πράσινα μάτια

T-shirt verde

πράσινο μπλουζάκι

άγουρος, αγουρωπός

apartar o tomate maduro do verde

ξεχωρίζω τις ώριμες ντομάτες από τις άγουρες

pera verde

άγουρο αχλάδι

χλωρός

folhas secas e folhas verdes

ξερά και χλωρά φύλλα

lenha verde

χλωρά καυσόξυλα

figurado πράσινος, χλωμός

verde de inveja

πράσινος από τη ζήλεια

verde de raiva

πράσινος από την οργή

figurado άγουρος, άπειρος

os anos verdes da juventude

τα άγουρα χρόνια της νιότης

figurado άγουρος

a ideia ainda está verde, é preciso pensar melhor

η ιδέα είναι ακόμη άγουρη, πρέπει να σκεφτούμε περισσότερο

nome masculino

πράσινο neutro

cidade com muitas zonas de verde

πόλη με πολλούς χώρους πρασίνου

o verde e o rubro da bandeira portuguesa

το πράσινο και το βαθυκόκκινο της πορτογαλικής σημαίας

vários tons de verde

διάφορες αποχρώσεις του πράσινου

verde carregado

βαθύ πράσινο

ah, mas são verdes

όσα δεν φτάνει η αλεπού, τα κάνει κρεμαστάρια

chá verde

πράσινο τσάι

POLÍTICA os Verdes

οι Πράσινοι, οι Οικολόγοι

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
verde / verdasco / acerbo / acídulo / com verdor
el
άφτιαστος, ακάμωτος
ECONOMICS
verde
el
πράσινο
medical science
verde alimentar CI 4 / verde brilhante BS / E142 / verde ácido brilhante BS / verde S
el
Ε142, πράσινο S
ECONOMICS
UC verde / UCA / unidade de conta agrícola
el
γεωργική λογιστική μονάδα, "πράσινη" ΛM
information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
luz verde
el
Σήμα ετοιμότητας,προχώρησε
European Union / FINANCE
ECU verde / ecu "verde"
el
πράσινο ECU, "πράσινο" ecu
GEOGRAPHY
Cabo Verde / República de Cabo Verde
el
Πράσινο Ακρωτήριο, Δημοκρατία του Πράσινου Ακρωτηρίου
land transport
sistema progressivo / onda verde
el
πράσινο κύμα, σύστημα αλλεπάλληλης ένδειξης πρασίνων φαναριών
chemical compound / industrial structures
pote não cozido / pote cru / pote em bruto / pote verde
el
`Aψητο δοχείο
ECONOMICS / social sciences
taxa verde / taxa representativa / taxa de conversão representativa
el
"πράσινη" ισοτιμία, αντιπροσωπευτική τιμή μετατροπής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
café verde / café cru / café em bruto
el
πράσινος καφές, ωμός καφές
ENVIRONMENT
maré verde / marés verdes
el
πράσινο κύμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
café cru / café verde
el
άφρυκτος καφές, ακατέργαστος καφές
building and public works
área verde
el
χώρος πρασίνου
natural and applied sciences
raio verde
el
πράσινη έκλαμψη
tropical plant / international trade
café verde / café cru
el
άφρυκτος καφές
monetary relations / common agricultural policy
taxa de conversão agrícola / TCA / taxa de conversão agromonetária / taxa verde
el
γεωργική τιμή μετατροπής, γεωργικός συντελεστής μετατροπής, γεωργονομισματική ισοτιμία μετατροπής, πράσινη ισοτιμία, γεωργική ισοτιμία μετατροπής, γεωργική ισοτιμία, γεωργονομισματική ισοτιμία μετατροπής
oil industry
CVP / coque verde de petróleo / coque verde
el
οπτάνθραξ ανεπαρκούς ζυμώσεως, πράσινος οπτάνθρακας, οπτάνθραξ ανεπαρκούς οπτήσεως
EUROPEAN UNION
Livro Verde
el
Πράσινη Βίβλος, πράσινη βίβλος
international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
caixa verde
el
πράσινο κουτί
communications / land transport / TRANSPORT
sinal verde / sinal de via livre
el
σήμα αναχώρησης, σήμα εκκίνησης
ENVIRONMENT
adubo verde / adubos verdes
el
χλωρή λίπανση
land transport / TRANSPORT
sinal verde / sinal de via livre
el
σηματοδότης διαδρομής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
malte verde / malte após a germinação
el
πράσινη βύνη
industrial structures
lixívia verde / licor verde
el
πράσινο υγρό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
adubo verde / fertilizante verde
el
χλωρή λίπανση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fertilizante verde / adubo verde
el
χλωρά λιπάσματα
chemical compound / industrial structures
vidro verde
el
Πράσινο γυαλί
beverage
vinho verde
el
οίνος πράσινης απόχρωσης
building and public works
plano verde
el
πράσινο σχέδιο
climate change policy / environmental policy / environmental cooperation
agenda verde para os Balcãs Ocidentais / Agenda Verde
el
πράσινη ατζέντα για τα Δυτικά Βαλκάνια
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
banana de primeira escolha / banana verde / banana de primeira classe
el
μπανάνα πρώτης ποιότητας, πράσινη μπανάνα
ENVIRONMENT
espaço verde / espaços verdes
el
χώρος πρασίνου
communications policy
chamada grátis / número verde
el
ελεύθερη συνδιάλεξη, πράσινος αριθμός, ατελοκλησάριθμος, αριθμός ατελούς κλίσης, αριθμός ατελούς κλήσεως
iron, steel and other metal industries / industrial structures
mancha azul / mancha verde
el
πρασινομπλέ ραβδώσεις υαλοπίνακος
building and public works / ENVIRONMENT
espaço verde
el
ακάλυπτος χώρος, χώρος πρασίνου
industrial structures / chemical compound
estado verde
el
άψητο κεραμικό
EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Europa verde
el
πράσινη Ευρώπη
European construction
cartão verde
el
πράσινη κάρτα
ENVIRONMENT / tourism
ecoturismo / turismo «suave» / turismo ecológico / turismo respeitador do ambiente / turismo sustentável / turismo verde
el
ήπιος τουρισμός, οικολογικός τουρισμός, οικοτουρισμός
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
ecoproduto / produto verde / produto ecológico
el
οικολογικό προϊόν
animal nutrition
farinha de erva / farinha de forragem / farinha verde
el
χορτάλευρο, άλευρο χορτονομής, άλευρο χλόης, άλευρο χόρτων, χλοάλευρο
cooperation policy / environmental policy
aliança ecológica / aliança verde
el
πράσινη συμμαχία
financing and investment / environmental policy
financiamento verde / finança verde
el
πράσινη χρηματοδότηση
ENVIRONMENT
serviço verde
el
πράσινες υπηρεσίες
ENVIRONMENT
emprego verde
el
πράσινη θέση εργασίας
distributive trades
empresa verde
el
πράσινη επιχείρηση

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

verde – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/verde [visualizado em 2026-07-20 05:53:16].

referências a verde

acridez, aderente, alga ...

provérbios com a palavra verde

palavras parecidas com verde

verme, verve

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
verde / verdasco / acerbo / acídulo / com verdor
el
άφτιαστος, ακάμωτος
ECONOMICS
verde
el
πράσινο
medical science
verde alimentar CI 4 / verde brilhante BS / E142 / verde ácido brilhante BS / verde S
el
Ε142, πράσινο S
ECONOMICS
UC verde / UCA / unidade de conta agrícola
el
γεωργική λογιστική μονάδα, "πράσινη" ΛM
information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
luz verde
el
Σήμα ετοιμότητας,προχώρησε
European Union / FINANCE
ECU verde / ecu "verde"
el
πράσινο ECU, "πράσινο" ecu
GEOGRAPHY
Cabo Verde / República de Cabo Verde
el
Πράσινο Ακρωτήριο, Δημοκρατία του Πράσινου Ακρωτηρίου
land transport
sistema progressivo / onda verde
el
πράσινο κύμα, σύστημα αλλεπάλληλης ένδειξης πρασίνων φαναριών
chemical compound / industrial structures
pote não cozido / pote cru / pote em bruto / pote verde
el
`Aψητο δοχείο
ECONOMICS / social sciences
taxa verde / taxa representativa / taxa de conversão representativa
el
"πράσινη" ισοτιμία, αντιπροσωπευτική τιμή μετατροπής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
café verde / café cru / café em bruto
el
πράσινος καφές, ωμός καφές
ENVIRONMENT
maré verde / marés verdes
el
πράσινο κύμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
café cru / café verde
el
άφρυκτος καφές, ακατέργαστος καφές
building and public works
área verde
el
χώρος πρασίνου
natural and applied sciences
raio verde
el
πράσινη έκλαμψη
tropical plant / international trade
café verde / café cru
el
άφρυκτος καφές
monetary relations / common agricultural policy
taxa de conversão agrícola / TCA / taxa de conversão agromonetária / taxa verde
el
γεωργική τιμή μετατροπής, γεωργικός συντελεστής μετατροπής, γεωργονομισματική ισοτιμία μετατροπής, πράσινη ισοτιμία, γεωργική ισοτιμία μετατροπής, γεωργική ισοτιμία, γεωργονομισματική ισοτιμία μετατροπής
oil industry
CVP / coque verde de petróleo / coque verde
el
οπτάνθραξ ανεπαρκούς ζυμώσεως, πράσινος οπτάνθρακας, οπτάνθραξ ανεπαρκούς οπτήσεως
EUROPEAN UNION
Livro Verde
el
Πράσινη Βίβλος, πράσινη βίβλος
international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
caixa verde
el
πράσινο κουτί
communications / land transport / TRANSPORT
sinal verde / sinal de via livre
el
σήμα αναχώρησης, σήμα εκκίνησης
ENVIRONMENT
adubo verde / adubos verdes
el
χλωρή λίπανση
land transport / TRANSPORT
sinal verde / sinal de via livre
el
σηματοδότης διαδρομής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
malte verde / malte após a germinação
el
πράσινη βύνη
industrial structures
lixívia verde / licor verde
el
πράσινο υγρό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
adubo verde / fertilizante verde
el
χλωρή λίπανση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fertilizante verde / adubo verde
el
χλωρά λιπάσματα
chemical compound / industrial structures
vidro verde
el
Πράσινο γυαλί
beverage
vinho verde
el
οίνος πράσινης απόχρωσης
building and public works
plano verde
el
πράσινο σχέδιο
climate change policy / environmental policy / environmental cooperation
agenda verde para os Balcãs Ocidentais / Agenda Verde
el
πράσινη ατζέντα για τα Δυτικά Βαλκάνια
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
banana de primeira escolha / banana verde / banana de primeira classe
el
μπανάνα πρώτης ποιότητας, πράσινη μπανάνα
ENVIRONMENT
espaço verde / espaços verdes
el
χώρος πρασίνου
communications policy
chamada grátis / número verde
el
ελεύθερη συνδιάλεξη, πράσινος αριθμός, ατελοκλησάριθμος, αριθμός ατελούς κλίσης, αριθμός ατελούς κλήσεως
iron, steel and other metal industries / industrial structures
mancha azul / mancha verde
el
πρασινομπλέ ραβδώσεις υαλοπίνακος
building and public works / ENVIRONMENT
espaço verde
el
ακάλυπτος χώρος, χώρος πρασίνου
industrial structures / chemical compound
estado verde
el
άψητο κεραμικό
EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Europa verde
el
πράσινη Ευρώπη
European construction
cartão verde
el
πράσινη κάρτα
ENVIRONMENT / tourism
ecoturismo / turismo «suave» / turismo ecológico / turismo respeitador do ambiente / turismo sustentável / turismo verde
el
ήπιος τουρισμός, οικολογικός τουρισμός, οικοτουρισμός
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
ecoproduto / produto verde / produto ecológico
el
οικολογικό προϊόν
animal nutrition
farinha de erva / farinha de forragem / farinha verde
el
χορτάλευρο, άλευρο χορτονομής, άλευρο χλόης, άλευρο χόρτων, χλοάλευρο
cooperation policy / environmental policy
aliança ecológica / aliança verde
el
πράσινη συμμαχία
financing and investment / environmental policy
financiamento verde / finança verde
el
πράσινη χρηματοδότηση
ENVIRONMENT
serviço verde
el
πράσινες υπηρεσίες
ENVIRONMENT
emprego verde
el
πράσινη θέση εργασίας
distributive trades
empresa verde
el
πράσινη επιχείρηση

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

verde – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/verde [visualizado em 2026-07-20 05:53:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais