Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

adelgaçamento

locução adelgaçamento

a.del.ga.ça.men.to separador fonética

separador fonética

ɐdɛɫɡɐsɐˈmẽtu

favoritos

favoritos

nome masculino

slimming

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
decréscimo métrico / adelgaçamento
en
metric decrease
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
adelgaçamento
en
fall off, taper
mechanical engineering
adelgaçamento da alma
en
point thinning, web thinning
iron, steel and other metal industries / industrial structures
rotura por adelgaçamento
en
bursting-off
land transport / TRANSPORT
adelgaçamento do verdugo
en
sharpening of the flange
mechanical engineering
adelgaçamento da extremidade
en
end relief
mechanical engineering / earth sciences
adelgaçamento das pás do impulsor
en
sharpening of impeller blades
maritime and inland waterway transport
coeficiente de adelgaçamento total de carena / coeficiente de finura
en
block coefficient
maritime and inland waterway transport
coeficiente de adelgaçamento longitudinal de carena
en
prismatic coefficient

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

adelgaçamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/adelgaçamento [visualizado em 2026-08-08 10:28:39].

sinónimos de adelgaçamento

aguçamento, emagrecimento, estreitamento

antónimos de adelgaçamento

alargamento, engrossamento

traduções de adelgaçamento

traduções de adelgaçamento

rimam com adelgaçamento

rimam com adelgaçamento

alanceamento, alardeamento, apegamento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
decréscimo métrico / adelgaçamento
en
metric decrease
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
adelgaçamento
en
fall off, taper
mechanical engineering
adelgaçamento da alma
en
point thinning, web thinning
iron, steel and other metal industries / industrial structures
rotura por adelgaçamento
en
bursting-off
land transport / TRANSPORT
adelgaçamento do verdugo
en
sharpening of the flange
mechanical engineering
adelgaçamento da extremidade
en
end relief
mechanical engineering / earth sciences
adelgaçamento das pás do impulsor
en
sharpening of impeller blades
maritime and inland waterway transport
coeficiente de adelgaçamento total de carena / coeficiente de finura
en
block coefficient
maritime and inland waterway transport
coeficiente de adelgaçamento longitudinal de carena
en
prismatic coefficient

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

adelgaçamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/adelgaçamento [visualizado em 2026-08-08 10:28:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais