- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
a.glo.me.ra.do
ɐɡluməˈradu
ɐɡluməˈradunome masculino
1.
(montão) heap; mass
2.
(construção) chipboard
3.
GEOLOGIA agglomerate
adjetivo
1.
agglomerated; gathered
2.
(amontoado) heaped up
aglomerado urbano
urban sprawl;
built-up urban area
aglomerado
particípio passado do verbo aglomerar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / cultivation techniquesaglomerado / grânulo / grumoencrumb, granule
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaglomerado / cubo / buchaencube
- life sciencesaglomeradoenagglomerate
- chemistry / industrial structuresaglomeradoenagglomerate
- electronics and electrical engineeringaglomeradoenbobbin, dolly
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundaglomeradoenagglomerate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeno aglomeradoenwafered hay
- ENVIRONMENTaglomerado rural / aglomerados ruraisenrural settlement
- ENVIRONMENT / demography and population / administrative lawaglomerados humanos / aglomerado humano / estabelecimento humano / aglomeração humanaensettlement, human settlement, human settlement
- statisticsagrupamento seriado / conglomerado seriado / aglomerado seriadoenserial cluster
- INDUSTRYcarbono aglomeradoenagglomerated carbon
- ENVIRONMENTaglomerado de fumoensmoke agglomerate
- statisticsconglomerado compacto / curva de nível / aglomerado compactoencontour level, patch
- statisticsaglomerado compacto / cluster compactoencompact serial cluster, compact cluster
- coal industry / iron, steel and other metal industriesaglomerado de coqueencoke cake, block of cake
- industrial structuresaglomerado de couroenreclaimed leather
- coal industryaglomerado de turfaenagglomerated peat
- INDUSTRY / ENERGYbriquete de carvão / aglomerado de hulhaenpatent fuel, coal briquette, hard coal briquette
- ENERGY / INDUSTRYbriquete de lenhite / aglomerado de lenhiteenbrown coal briquette, lignite briquette
- statisticsconjunto fundamental / conglomerado fundamental / agrupamento fundamental / aglomerado fundamentalenultimate cluster
- wood industrypainel de partículas / painel de aglomerado de partículas / aglomerado de partículasenwood particle board, chipboard, particleboard
- iron, steel and other metal industriesaglomerado rico em ferroeniron-rich sinter
- wood industryaglomerado de fibras duro / painel duroenhardboard
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmurça / aglomerado de bolhas pequenas / aglomerado de pontos finosenheavy seed
- ENVIRONMENTconcentração do aglomerado / concentração populacionalensettlement concentration
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsaglomerado de combustíveisenfuel tray
- industrial structures / technology and technical regulationsaglomerado puro de cortiçaenpure agglomerated cork
- mechanical engineeringplaca aglomerado de cortiçaenpressed cork plate
- coal industry / EUROPEAN UNIONminério de ferro aglomeradoeniron ore in agglomerate form
- building and public works / industrial structurespainel aglomerado de cimentoencement bonded fibreboard
- building and public works / industrial structurespainel aglomerado de cortiçaenslab-cork panel
- ENERGYfábrica mineira de aglomeradoenmine-owned patent fuel plant
- industrial structures / technology and technical regulationsaglomerado composto de cortiçaencomposition cork
- AGRI-FOODSTUFFSpó branco cristalino aglomeradoenagglomerated white crystalline powder
- building and public works / industrial structuresaglomerado hidráulico de madeiraenwoodwool board, wood-cement board
- INDUSTRYrefratário aglomerado quimicamente / refratário ligado quimicamenteenchemically-bonded refractory
- building and public works / industrial structurespainel de partículas extrudido / aglomerado de partículas extrudidoenextruded particle board
- industrial structuresaglomerado de partículas e cimentoenwood wool slab
- industrial structuresaglomerado de partículas laminadasenflakeboard
- building and public works / industrial structurespainel aglomerado com ligante mineralenmineral-bonded board
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingresistência fixa de carbono aglomeradoenfixed carbon composition resistor
- wood industryMDF / painel de fibras de média densidade / aglomerado de fibras de média densidadeendry process fibreboard, dry process board, MDF, medium density fibreboard
- industrial structuresaglomerado de partículas para construçãoenstructural chipboard, construction chipboard
- wood industryOSB / painel de partículas orientadas / painel estrutural orientado / aglomerado de partículas longas e orientadasenoriented strand board, OSB, oriented structural board
- building and public works / industrial structuresaglomerado com faces de partículas laminadasenflakeboard, flake-faced particle board
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aglomerado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aglomerado [visualizado em 2026-07-12 19:08:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / cultivation techniquesaglomerado / grânulo / grumoencrumb, granule
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaglomerado / cubo / buchaencube
- life sciencesaglomeradoenagglomerate
- chemistry / industrial structuresaglomeradoenagglomerate
- electronics and electrical engineeringaglomeradoenbobbin, dolly
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundaglomeradoenagglomerate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeno aglomeradoenwafered hay
- ENVIRONMENTaglomerado rural / aglomerados ruraisenrural settlement
- ENVIRONMENT / demography and population / administrative lawaglomerados humanos / aglomerado humano / estabelecimento humano / aglomeração humanaensettlement, human settlement, human settlement
- statisticsagrupamento seriado / conglomerado seriado / aglomerado seriadoenserial cluster
- INDUSTRYcarbono aglomeradoenagglomerated carbon
- ENVIRONMENTaglomerado de fumoensmoke agglomerate
- statisticsconglomerado compacto / curva de nível / aglomerado compactoencontour level, patch
- statisticsaglomerado compacto / cluster compactoencompact serial cluster, compact cluster
- coal industry / iron, steel and other metal industriesaglomerado de coqueencoke cake, block of cake
- industrial structuresaglomerado de couroenreclaimed leather
- coal industryaglomerado de turfaenagglomerated peat
- INDUSTRY / ENERGYbriquete de carvão / aglomerado de hulhaenpatent fuel, coal briquette, hard coal briquette
- ENERGY / INDUSTRYbriquete de lenhite / aglomerado de lenhiteenbrown coal briquette, lignite briquette
- statisticsconjunto fundamental / conglomerado fundamental / agrupamento fundamental / aglomerado fundamentalenultimate cluster
- wood industrypainel de partículas / painel de aglomerado de partículas / aglomerado de partículasenwood particle board, chipboard, particleboard
- iron, steel and other metal industriesaglomerado rico em ferroeniron-rich sinter
- wood industryaglomerado de fibras duro / painel duroenhardboard
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmurça / aglomerado de bolhas pequenas / aglomerado de pontos finosenheavy seed
- ENVIRONMENTconcentração do aglomerado / concentração populacionalensettlement concentration
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsaglomerado de combustíveisenfuel tray
- industrial structures / technology and technical regulationsaglomerado puro de cortiçaenpure agglomerated cork
- mechanical engineeringplaca aglomerado de cortiçaenpressed cork plate
- coal industry / EUROPEAN UNIONminério de ferro aglomeradoeniron ore in agglomerate form
- building and public works / industrial structurespainel aglomerado de cimentoencement bonded fibreboard
- building and public works / industrial structurespainel aglomerado de cortiçaenslab-cork panel
- ENERGYfábrica mineira de aglomeradoenmine-owned patent fuel plant
- industrial structures / technology and technical regulationsaglomerado composto de cortiçaencomposition cork
- AGRI-FOODSTUFFSpó branco cristalino aglomeradoenagglomerated white crystalline powder
- building and public works / industrial structuresaglomerado hidráulico de madeiraenwoodwool board, wood-cement board
- INDUSTRYrefratário aglomerado quimicamente / refratário ligado quimicamenteenchemically-bonded refractory
- building and public works / industrial structurespainel de partículas extrudido / aglomerado de partículas extrudidoenextruded particle board
- industrial structuresaglomerado de partículas e cimentoenwood wool slab
- industrial structuresaglomerado de partículas laminadasenflakeboard
- building and public works / industrial structurespainel aglomerado com ligante mineralenmineral-bonded board
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingresistência fixa de carbono aglomeradoenfixed carbon composition resistor
- wood industryMDF / painel de fibras de média densidade / aglomerado de fibras de média densidadeendry process fibreboard, dry process board, MDF, medium density fibreboard
- industrial structuresaglomerado de partículas para construçãoenstructural chipboard, construction chipboard
- wood industryOSB / painel de partículas orientadas / painel estrutural orientado / aglomerado de partículas longas e orientadasenoriented strand board, OSB, oriented structural board
- building and public works / industrial structuresaglomerado com faces de partículas laminadasenflakeboard, flake-faced particle board
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aglomerado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aglomerado [visualizado em 2026-07-12 19:08:55].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: