hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

a.pa.re.ci.men.toseparador fonéticaɐpɐrəsiˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
appearance
2.
(surgimento) emergence; start
desde o seu aparecimento
from the start
3.
(coisa perdida) turning up

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    emergência / ato de emergir / aparecimento
    en
    emergence
  • accounting
    aparecimento de ativos
    en
    appearance of assets
  • accounting
    aparecimento económico
    en
    economic appearance
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aparecimento de bolhas à superfície / reboil superficial
    en
    surface reboil
  • medical science
    aparecimento dos primeiros sintomas
    en
    onset of the first symptoms
  • accounting
    aparecimento económico de ativos produzidos
    en
    economic appearance of produced assets
  • accounting
    aparecimento económico de ativos não produzidos
    en
    economic appearance of non-produced assets
  • electronics and electrical engineering
    transmissor excitado até ao aparecimento de uma corrente de grelha
    en
    transmitter driven into grid current
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    GAM / Grupo de Apoio Mútuo para o Aparecimento com Vida dos nossos Familiares / Grupo de Apoio Mútuo
    en
    GAM, Mutual Support Group for the Reappearance of our Relatives Alive
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aparecimento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aparecimento [visualizado em 2026-06-16 13:30:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    emergência / ato de emergir / aparecimento
    en
    emergence
  • accounting
    aparecimento de ativos
    en
    appearance of assets
  • accounting
    aparecimento económico
    en
    economic appearance
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aparecimento de bolhas à superfície / reboil superficial
    en
    surface reboil
  • medical science
    aparecimento dos primeiros sintomas
    en
    onset of the first symptoms
  • accounting
    aparecimento económico de ativos produzidos
    en
    economic appearance of produced assets
  • accounting
    aparecimento económico de ativos não produzidos
    en
    economic appearance of non-produced assets
  • electronics and electrical engineering
    transmissor excitado até ao aparecimento de uma corrente de grelha
    en
    transmitter driven into grid current
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    GAM / Grupo de Apoio Mútuo para o Aparecimento com Vida dos nossos Familiares / Grupo de Apoio Mútuo
    en
    GAM, Mutual Support Group for the Reappearance of our Relatives Alive
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aparecimento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aparecimento [visualizado em 2026-06-16 13:30:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos