hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.pos.taseparador fonéticaɐˈpɔʃtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
bet
fazer uma aposta
to make/lay/take up a bet, to hold a wager
subir a aposta
to raise the bet
desistir da aposta
to give up the bet
aceito a aposta!
you're on!
vai uma aposta?
coloquial want a bet?
é uma aposta garantida!
it's a safe bet!
2.
(investimento) investment [em, in]
a aposta nas novas tecnologias
the investment in the new technologies
apostalocução
adjetivo feminino singular de aposto
Presente do Indicativo do verbo apostar
expandir
eu
aposto
tu
apostas
ele, ela, você
aposta
nós
apostamos
vós
apostais
eles, elas, vocês
apostam
Imperativo do verbo apostar
expandir
aposta
tu
aposte
ele, ela, você
apostemos
nós
apostai
vós
apostem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    admissão aposta ao escape
    en
    intake opposite exhaust
  • FINANCE
    selos apostos
    en
    seals affixed
  • insurance
    apólice de apostas
    en
    wagering contract
  • leisure
    empresa de apostas
    en
    bookmaker, bookie
  • leisure
    apostas em locais físicos
    en
    offline betting, land-based betting
  • administrative law / POLITICS
    carimbo aposto no passaporte
    en
    passport stamp
  • leisure
    apostas sobre as corridas de cavalos
    en
    taking of bets on a horse race
  • FINANCE
    dedução sobre os montantes das apostas
    en
    levy on bets
  • administrative law / POLITICS
    carimbo de entrada aposto no passaporte
    en
    entry stamp in a passport
  • leisure / taxation
    impostos sobre os ganhos na lotaria, jogos e apostas
    en
    taxes on lottery,gambling or betting winnings
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aposta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aposta [visualizado em 2026-07-04 11:46:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    admissão aposta ao escape
    en
    intake opposite exhaust
  • FINANCE
    selos apostos
    en
    seals affixed
  • insurance
    apólice de apostas
    en
    wagering contract
  • leisure
    empresa de apostas
    en
    bookmaker, bookie
  • leisure
    apostas em locais físicos
    en
    offline betting, land-based betting
  • administrative law / POLITICS
    carimbo aposto no passaporte
    en
    passport stamp
  • leisure
    apostas sobre as corridas de cavalos
    en
    taking of bets on a horse race
  • FINANCE
    dedução sobre os montantes das apostas
    en
    levy on bets
  • administrative law / POLITICS
    carimbo de entrada aposto no passaporte
    en
    entry stamp in a passport
  • leisure / taxation
    impostos sobre os ganhos na lotaria, jogos e apostas
    en
    taxes on lottery,gambling or betting winnings
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aposta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aposta [visualizado em 2026-07-04 11:46:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro