- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.pos.tar 
ɐpuʃˈtar
ɐpuʃˈtar
favoritos
verbo transitivo
to bet; to put on; to stake; to wager; (jogo de cartas) to ante
apostar cinco libras num cavalo
to put five pounds on a horse
aposto o que quiseres
I'll bet anything you want
verbo transitivo e intransitivo
1.
to bet [em, on]
apostar num cavalo
to bet on a horse
gosto de apostar a dinheiro
I like to bet money
ele apostou no melhor projeto
he bet on the best project
2.
(investir) to invest
ele apostou na sua carreira
he invested on his career
a empresa apostou numa nova imagem
the company invested on a new look
apostar-se
verbo pronominal
1.
(preparar-se) to get ready [para, for]
2.
(decidir) to decide
3.
(empenhar-se) to strive [em, to]
apostou-se em auxiliar a família
he strived to help his family
coloquial apostar que
to put money on
aposto que sim
I'd put money on it
apostar no cavalo errado
to back the wrong horse
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisureapostarenbetting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apostar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/apostar [visualizado em 2026-07-29 01:32:32].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisureapostarenbetting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
apostar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/apostar [visualizado em 2026-07-29 01:32:32].
