- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ar.go.la
ɐrˈɡɔlɐ
ɐrˈɡɔlɐnome feminino
1.
ring
uma capa de argolas
a ring binder
2.
(brinco) hoop; (piercing) ring
3.
(batente) door knocker
4.
(corrente) link; shackle
5.
DESPORTO plural rings
coloquial meter o pé na argola
to put one's foot in it
argola
Presente do Indicativo do verbo argolar
eu
argolo
tu
argolas
ele, ela, você
argola
nós
argolamos
vós
argolais
eles, elas, vocês
argolam
Imperativo do verbo argolar
argola
tu
argole
ele, ela, você
argolemos
nós
argolai
vós
argolem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesargolaenpursing ring, purse ring
- industrial structures / technology and technical regulationsargola / laçadaenneedle loop
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESargola / anilhaenwire fasteners
- textile industryargolaenloop
- medical scienceargola DenD ring
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanel em D / argola em DenD-ring
- leisure / land transport / TRANSPORTargola em VenV ring
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de fio / argola de fioenloop
- leisure / land transport / TRANSPORTargola de gomoengore ring
- industrial structuresargola de tramaenweft loop
- mechanical engineering / building and public worksargola para içarenhoisting ring
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de argolaenplush loop
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTargola de grampoenclamp ring, collet, spring clip
- leisure / land transport / TRANSPORTlargura da argolaenring width
- fisheriesargola de um anzol / olhal de anzoleneye
- land transport / TRANSPORTargola de elevaçãoenhoisting eye
- TRANSPORTargola de suspensãoensuspension brace
- TRANSPORTargola de amarraçãoenmooring ring
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTargola de suspensãoensuspension brace
- industrial structures / technology and technical regulationsargola da extremidadeenend loop
- industrial structurestapete de pelo em argolaenhaircord carpet
- TRANSPORTargola de amarração ao soloenmooring ring
- TRANSPORTargola de acondicionamento de cargaenstowing ring, tie-down ring, tiedown ring
- industrial structuresargola de trama por mau funcionamento do quebra-trama centralencentre loop
- leisure / iron, steel and other metal industriesargolasenrings
- social sciences / TRANSPORT / land transport / industrial structuresargolas à tramaenloops
- industrial structures / technology and technical regulationspelo em argolasenuncut pile, loop pile
- industrial structuresveludo de argolasenterry velvet
- industrial structurestapete de argolasencord carpet
- fisheriesferro das argolas / calha das argolasenring stand, shooting bar
- INDUSTRYtecido de algodão / tecido com argolas / tecido turco / pano turcoenwoven terry fabric, terry fabric, pile fabric, terry towelling
- industrial structurestecido com argolas / boucléenboucle fabric
- industrial structuresourela com argolasenpicot
- industrial structuresourela com argolasenloop selvedge
- air transportcinto de laço/argolaenloop belt
- land transportargola-guia do pilarenpulley, pillar loop, pillar buckle, pulley of safety belt, guide of safety belt
- leisure / land transport / TRANSPORTparaquedas de argolasenringslot parachute
- leisure / land transport / TRANSPORTargolas de acondicionamentoenstowage loops
- industrial structurestapete de Bruxelas com argolasenBrussels carpet
- air transportcinto suplementar de laço/argolaensupplementary loop belt
- fisherieslâmpara tipo sul-africana / rede de cerco com argolas e retenidaenring net
- industrial productionmecanismo de argolas para encadernaçãoenring binder mechanism, RBM
- industrial structures / technology and technical regulationsrevestimento da cavidade com argolas de poliamidaenlining of cut-out with nylon loops
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESos poedouros em fila estão suspensos em sólidos grampos por duas argolasenthe shelf-like nests are suspended from strong double-hooked staples
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
argola – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/argola [visualizado em 2026-06-11 20:02:38].
anagramas de argola
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesargolaenpursing ring, purse ring
- industrial structures / technology and technical regulationsargola / laçadaenneedle loop
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESargola / anilhaenwire fasteners
- textile industryargolaenloop
- medical scienceargola DenD ring
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanel em D / argola em DenD-ring
- leisure / land transport / TRANSPORTargola em VenV ring
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de fio / argola de fioenloop
- leisure / land transport / TRANSPORTargola de gomoengore ring
- industrial structuresargola de tramaenweft loop
- mechanical engineering / building and public worksargola para içarenhoisting ring
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada de argolaenplush loop
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTargola de grampoenclamp ring, collet, spring clip
- leisure / land transport / TRANSPORTlargura da argolaenring width
- fisheriesargola de um anzol / olhal de anzoleneye
- land transport / TRANSPORTargola de elevaçãoenhoisting eye
- TRANSPORTargola de suspensãoensuspension brace
- TRANSPORTargola de amarraçãoenmooring ring
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTargola de suspensãoensuspension brace
- industrial structures / technology and technical regulationsargola da extremidadeenend loop
- industrial structurestapete de pelo em argolaenhaircord carpet
- TRANSPORTargola de amarração ao soloenmooring ring
- TRANSPORTargola de acondicionamento de cargaenstowing ring, tie-down ring, tiedown ring
- industrial structuresargola de trama por mau funcionamento do quebra-trama centralencentre loop
- leisure / iron, steel and other metal industriesargolasenrings
- social sciences / TRANSPORT / land transport / industrial structuresargolas à tramaenloops
- industrial structures / technology and technical regulationspelo em argolasenuncut pile, loop pile
- industrial structuresveludo de argolasenterry velvet
- industrial structurestapete de argolasencord carpet
- fisheriesferro das argolas / calha das argolasenring stand, shooting bar
- INDUSTRYtecido de algodão / tecido com argolas / tecido turco / pano turcoenwoven terry fabric, terry fabric, pile fabric, terry towelling
- industrial structurestecido com argolas / boucléenboucle fabric
- industrial structuresourela com argolasenpicot
- industrial structuresourela com argolasenloop selvedge
- air transportcinto de laço/argolaenloop belt
- land transportargola-guia do pilarenpulley, pillar loop, pillar buckle, pulley of safety belt, guide of safety belt
- leisure / land transport / TRANSPORTparaquedas de argolasenringslot parachute
- leisure / land transport / TRANSPORTargolas de acondicionamentoenstowage loops
- industrial structurestapete de Bruxelas com argolasenBrussels carpet
- air transportcinto suplementar de laço/argolaensupplementary loop belt
- fisherieslâmpara tipo sul-africana / rede de cerco com argolas e retenidaenring net
- industrial productionmecanismo de argolas para encadernaçãoenring binder mechanism, RBM
- industrial structures / technology and technical regulationsrevestimento da cavidade com argolas de poliamidaenlining of cut-out with nylon loops
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESos poedouros em fila estão suspensos em sólidos grampos por duas argolasenthe shelf-like nests are suspended from strong double-hooked staples
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
argola – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/argola [visualizado em 2026-06-11 20:02:38].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: