hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
au.toseparador fonéticaˈawtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
DIREITO (processo) proceedings
levantar um auto contra alguém
to bring legal proceedings against somebody
2.
(registo) record; report
3.
TEATRO play
1
2
au.toseparador fonéticaˈawtu
nome masculino
car

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    auto
    en
    minutes
  • administrative law / materials technology
    auto de pessoal
    en
    squad truck, personnel carrier
  • administrative law / materials technology
    auto de comando
    en
    control unit
  • LAW
    conteúdo do auto
    en
    content of the minutes
  • administrative law / materials technology
    auto pronto-socorro
    en
    fire extinguishing cart
  • administrative law / POLITICS
    auto lavrado pela autoridade
    en
    official report drawn up by the authority
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    operário que realiza um auto de marca
    en
    marker
  • Procedural law
    auto de cada depoimento das testemunhas
    en
    minutes in which the evidence of each witness is reproduced
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    auto de cada depoimento das testemunhas
    en
    minutes in which the evidence of each witness is reproduced
  • organisation of transport / land transport
    auto-ónibus / autocarro
    en
    bus, motor bus, omnibus, motor omnibus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    auto-oxidação
    en
    auto-oxidation
  • LAW
    levantar autos
    en
    to draw up a report
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    eletricista-auto
    en
    electrician
  • Procedural law
    autos do processo / documentação referente ao caso
    en
    file in the case
  • ENVIRONMENT
    programa Auto-Oil
    en
    Auto Oil Programme
  • mechanical engineering / earth sciences
    conector auto-obturante
    en
    self-sealing coupling
  • mechanical engineering
    válvula auto-obturadora
    en
    self-sealing valve
  • land transport / TRANSPORT
    comboio auto-couchettes
    en
    car-sleeper train, motorail
  • information technology and data processing
    computador auto-organizável
    en
    self-organizing machine, self-organizing computer system
  • electronics and electrical engineering
    auto-oscilação do transístor
    en
    transistor outburst
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    turbina eólica auto-orientável
    en
    self-aligning wind turbine
  • electronics and electrical engineering
    tomada de carga auto-obturadora
    en
    self-locking ground power receptacle
  • earth sciences
    estruturas que se auto-organizam
    en
    self assembling structures
  • communications / information technology and data processing
    rede de elementos auto-orientáveis
    en
    self-steering array
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instrumento utilizado em autos de marca
    en
    marker
  • electronics and electrical engineering
    gerador de onda quadrada auto-oscilante
    en
    self-starting square-wave generator
  • electronics and electrical engineering
    codificação convolucional auto-ortogonal
    en
    self-orthogonal convolutional coding
  • chemistry
    substância susceptível de auto-aquecimento / substância suscetível de autoaquecimento
    en
    self-heating substance
  • chemistry
    Suscetível de autoaquecimento: risco de inflamação / Susceptível de auto-aquecimento: risco de inflamação.
    en
    Self-heating: may catch fire.
  • chemistry
    Suscetível de autoaquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação. / Susceptível de auto-aquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação.
    en
    Self-heating in large quantities; may catch fire.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
auto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/auto [visualizado em 2026-06-27 06:15:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    auto
    en
    minutes
  • administrative law / materials technology
    auto de pessoal
    en
    squad truck, personnel carrier
  • administrative law / materials technology
    auto de comando
    en
    control unit
  • LAW
    conteúdo do auto
    en
    content of the minutes
  • administrative law / materials technology
    auto pronto-socorro
    en
    fire extinguishing cart
  • administrative law / POLITICS
    auto lavrado pela autoridade
    en
    official report drawn up by the authority
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    operário que realiza um auto de marca
    en
    marker
  • Procedural law
    auto de cada depoimento das testemunhas
    en
    minutes in which the evidence of each witness is reproduced
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    auto de cada depoimento das testemunhas
    en
    minutes in which the evidence of each witness is reproduced
  • organisation of transport / land transport
    auto-ónibus / autocarro
    en
    bus, motor bus, omnibus, motor omnibus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    auto-oxidação
    en
    auto-oxidation
  • LAW
    levantar autos
    en
    to draw up a report
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    eletricista-auto
    en
    electrician
  • Procedural law
    autos do processo / documentação referente ao caso
    en
    file in the case
  • ENVIRONMENT
    programa Auto-Oil
    en
    Auto Oil Programme
  • mechanical engineering / earth sciences
    conector auto-obturante
    en
    self-sealing coupling
  • mechanical engineering
    válvula auto-obturadora
    en
    self-sealing valve
  • land transport / TRANSPORT
    comboio auto-couchettes
    en
    car-sleeper train, motorail
  • information technology and data processing
    computador auto-organizável
    en
    self-organizing machine, self-organizing computer system
  • electronics and electrical engineering
    auto-oscilação do transístor
    en
    transistor outburst
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    turbina eólica auto-orientável
    en
    self-aligning wind turbine
  • electronics and electrical engineering
    tomada de carga auto-obturadora
    en
    self-locking ground power receptacle
  • earth sciences
    estruturas que se auto-organizam
    en
    self assembling structures
  • communications / information technology and data processing
    rede de elementos auto-orientáveis
    en
    self-steering array
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instrumento utilizado em autos de marca
    en
    marker
  • electronics and electrical engineering
    gerador de onda quadrada auto-oscilante
    en
    self-starting square-wave generator
  • electronics and electrical engineering
    codificação convolucional auto-ortogonal
    en
    self-orthogonal convolutional coding
  • chemistry
    substância susceptível de auto-aquecimento / substância suscetível de autoaquecimento
    en
    self-heating substance
  • chemistry
    Suscetível de autoaquecimento: risco de inflamação / Susceptível de auto-aquecimento: risco de inflamação.
    en
    Self-heating: may catch fire.
  • chemistry
    Suscetível de autoaquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação. / Susceptível de auto-aquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação.
    en
    Self-heating in large quantities; may catch fire.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
auto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/auto [visualizado em 2026-06-27 06:15:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos