-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

barragem

locução barragem
bar.ra.gemseparador fonéticabɐˈʀaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(energia elétrica) dam; barrage; weir
2.
MILITAR barrage
fogo de barragem
barrage fire
barragem de artilharia
artillery barrage
3.
(obstrução) barrier; blocking; obstacle

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    barreira / barragem / estacada
    en
    fish weir, weir, barricade
  • fisheries
    barreira / barragem / estacada
    en
    corral, fish corral
  • fisheries
    barragem / estacada / barreira
    en
    barrier
  • ENVIRONMENT
    barragem / barragens
    en
    dam
  • coal industry
    barragem / barricada
    en
    barricade
  • land transport / building and public works
    barragem
    en
    dam, barrage
  • building and public works
    barragem sela / barragem secundária
    en
    saddle dam
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    parede divisória / barragem fixa
    en
    bridgewall, bridge
  • building and public works
    barragem sólida / barragem cega
    en
    blind dam, solid dam
  • building and public works
    barragem móvel
    en
    gate-structure dam, barrage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem móvel
    en
    movable weir, collapsible weir
  • building and public works
    barragem aberta de derivação / barragem aberta
    en
    open diversion dam, open weir
  • building and public works
    barragem de aço
    en
    steel dam
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    grande barragem
    en
    large dam
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    barragem-abóbada / barragem abobada
    en
    arch dam
  • SCIENCE / building and public works
    eixo da barragem
    en
    axis of dam
  • building and public works
    eixo da barragem
    en
    axis of dam
  • coal industry
    barragem de água
    en
    water-trough barrier
  • building and public works / humanities
    nome da barragem
    en
    name of dam
  • building and public works
    barragem de enrocamento / barragem de terra
    en
    fill dam, embankment dam
  • chemical compound / industrial structures
    caixa de água / barragem com água
    en
    dam cooler
  • administrative law
    ponto de barragem / ponto de fixação
    en
    anchor point
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    barragem em terra
    en
    earth dam, earthfill dam
  • building and public works
    barragem conoidal
    en
    conoidal dam
  • chemical compound / industrial structures
    barragem submersa
    en
    sunken barrier, submerged bridge wall
  • building and public works
    barragem de sifão
    en
    siphon weir
  • building and public works
    corpo da barragem
    en
    mass of dam, body of dam
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flutuador / barragem flutuante / ponte móvel
    en
    floater
  • pollution control measures / building and public works
    barragem flutuante / barreira flutuante / dique flutuante
    en
    floating barrier, boom
  • building and public works
    barragem vertedora / barragem descarregadora
    en
    overtoppable dam, overflow dam
  • building and public works / life sciences
    barragem principal
    en
    barrage, key dam
  • building and public works
    barragem em espiga
    en
    wharf of fascinage
  • building and public works
    barragem permeável
    en
    permeable weir
  • building and public works
    coroamento / crista da barragem
    en
    top of dam
  • building and public works
    barragem insuflável
    en
    inflatable dam, inflatable weir
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem de abóbada
    en
    cupola dam
  • coal industry
    barragem automática
    en
    triggered barrier
  • coal industry
    barragem de estéril
    en
    stone-dust barrier
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem de agulhas
    en
    needle weir
  • building and public works
    barragem de treliça
    en
    crib weir
  • building and public works
    barragem reguladora
    en
    regulating pondage weir, regulating weir, pick-up weir
  • building and public works / life sciences
    barragem de gabiões
    en
    gabion check dam
  • building and public works
    reforço de barragem
    en
    strengthening of a dam
  • building and public works
    barragem de gabiões
    en
    gabion dam
  • building and public works
    largura da barragem
    en
    width of dam
  • ENVIRONMENT
    barragens de retenção / barragem de retenção
    en
    storage dam
  • building and public works
    barragem com comportas de cilindro / barragem de cilindro
    en
    rolling weir
  • building and public works
    barragem a comportas
    en
    sluice dam
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barragem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/barragem [visualizado em 2026-07-29 14:32:39].
referências a barragem
tiro
sinónimos de barragemsinónimos de barragem
antónimos de barragemantónimos de barragem
acesso, desbloqueamento, desimpedimento ...
traduções de barragemtraduções de barragem
rimam com barragemrimam com barragem
aliagem, borragem, breagem ...
anagramas de barragem
embargar
palavras vizinhas de barragempalavras parecidas com barragem
barracão, barraco, barracuda ...
palavras parecidas com barragem
barcagem, borragem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    barreira / barragem / estacada
    en
    fish weir, weir, barricade
  • fisheries
    barreira / barragem / estacada
    en
    corral, fish corral
  • fisheries
    barragem / estacada / barreira
    en
    barrier
  • ENVIRONMENT
    barragem / barragens
    en
    dam
  • coal industry
    barragem / barricada
    en
    barricade
  • land transport / building and public works
    barragem
    en
    dam, barrage
  • building and public works
    barragem sela / barragem secundária
    en
    saddle dam
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    parede divisória / barragem fixa
    en
    bridgewall, bridge
  • building and public works
    barragem sólida / barragem cega
    en
    blind dam, solid dam
  • building and public works
    barragem móvel
    en
    gate-structure dam, barrage
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem móvel
    en
    movable weir, collapsible weir
  • building and public works
    barragem aberta de derivação / barragem aberta
    en
    open diversion dam, open weir
  • building and public works
    barragem de aço
    en
    steel dam
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    grande barragem
    en
    large dam
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    barragem-abóbada / barragem abobada
    en
    arch dam
  • SCIENCE / building and public works
    eixo da barragem
    en
    axis of dam
  • building and public works
    eixo da barragem
    en
    axis of dam
  • coal industry
    barragem de água
    en
    water-trough barrier
  • building and public works / humanities
    nome da barragem
    en
    name of dam
  • building and public works
    barragem de enrocamento / barragem de terra
    en
    fill dam, embankment dam
  • chemical compound / industrial structures
    caixa de água / barragem com água
    en
    dam cooler
  • administrative law
    ponto de barragem / ponto de fixação
    en
    anchor point
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    barragem em terra
    en
    earth dam, earthfill dam
  • building and public works
    barragem conoidal
    en
    conoidal dam
  • chemical compound / industrial structures
    barragem submersa
    en
    sunken barrier, submerged bridge wall
  • building and public works
    barragem de sifão
    en
    siphon weir
  • building and public works
    corpo da barragem
    en
    mass of dam, body of dam
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flutuador / barragem flutuante / ponte móvel
    en
    floater
  • pollution control measures / building and public works
    barragem flutuante / barreira flutuante / dique flutuante
    en
    floating barrier, boom
  • building and public works
    barragem vertedora / barragem descarregadora
    en
    overtoppable dam, overflow dam
  • building and public works / life sciences
    barragem principal
    en
    barrage, key dam
  • building and public works
    barragem em espiga
    en
    wharf of fascinage
  • building and public works
    barragem permeável
    en
    permeable weir
  • building and public works
    coroamento / crista da barragem
    en
    top of dam
  • building and public works
    barragem insuflável
    en
    inflatable dam, inflatable weir
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem de abóbada
    en
    cupola dam
  • coal industry
    barragem automática
    en
    triggered barrier
  • coal industry
    barragem de estéril
    en
    stone-dust barrier
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barragem de agulhas
    en
    needle weir
  • building and public works
    barragem de treliça
    en
    crib weir
  • building and public works
    barragem reguladora
    en
    regulating pondage weir, regulating weir, pick-up weir
  • building and public works / life sciences
    barragem de gabiões
    en
    gabion check dam
  • building and public works
    reforço de barragem
    en
    strengthening of a dam
  • building and public works
    barragem de gabiões
    en
    gabion dam
  • building and public works
    largura da barragem
    en
    width of dam
  • ENVIRONMENT
    barragens de retenção / barragem de retenção
    en
    storage dam
  • building and public works
    barragem com comportas de cilindro / barragem de cilindro
    en
    rolling weir
  • building and public works
    barragem a comportas
    en
    sluice dam
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barragem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/barragem [visualizado em 2026-07-29 14:32:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho