- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ba.se.a.do
bɐˈzjadu
bɐˈzjaduadjetivo
based [em, on]; founded [em, on]
uma economia baseada no consumo
a consumption-based economy
baseado em factos
based on facts
nome masculino
Brasil coloquial joint; spliff
baseado
particípio passado do verbo basear
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- researchbaseado em provasenevidence-based
- communicationsbaseado no intervaloenslot based
- information technology and data processingsistema baseado em IAenAI-enabled system
- artificial intelligencehardware baseado em IA / hardware otimizado para IAenAI-based hardware
- medical scienceestudo baseado em casosencase-base study
- pharmaceutical industryestudo baseado em casosencase-base study
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringmétodo baseado em fluxosenflow based approach
- information technology and data processingsistema baseado em regras / sistema pericial baseado em regrasenRBS, rule-based system, rule-based expert system
- financial institutions and creditmétodo baseado nos riscosenrisk-based method
- data processing / information technology and data processingbaseado em microprocessadorenmicroprocessor-based
- electrical industryparâmetros baseado em fluxosenflow based parameters
- organisation of work and working conditionstrabalho baseado na Internetenonline platform work
- information technology and data processingmétodo baseado em computador / método computorizadoencomputer based method, computerized method, computerised method
- ECONOMICS / FINANCEcontabilidade por atividades / CpA / custeio com base nas atividades / custeio baseado na atividade / CBAenactivity-based costing, ABC
- statisticsraciocínio baseado em modelos / inferência baseada em modelos / argumentação baseada em modelosenmodel-based reasoning
- information technology and data processingrepertório baseado em objetosenobject based repository
- information technology and data processingacesso baseado em capacidadesencapability-based access
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpousio não baseado na rotaçãoennon-rotational fallow
- financing policy / sustainable development / environmental policypensamento baseado em sistemas / pensamento sistémicoensystem thinking, SBT, Systems-Based Thinking, system-based thinking
- Community budget / budgetrecurso próprio baseado no rendimento nacional bruto / recurso próprio baseado no RNBenGNI-based resource, additional resource, GNI-based own resource
- social problemtratamento baseado na Interneteninternet-based treatment
- European Union / Community budget / FINANCErecurso próprio baseado no IVA / recurso próprio proveniente do IVA / recurso próprio baseado no imposto sobre o valor acrescentadoenVAT-based own resource, own resource based on value added tax
- accounting / free movement of capitalfinanciamento baseado em ativos / concessão de empréstimos baseados em ativosenCredit Asset Based Lending, Asset Based Lending
- organisation of work and working conditionstrabalho baseado na localização / trabalho em plataforma no localenon-location platform work
- research / information technology and data processing / technology and technical regulationssistema baseado em conhecimento / SBCenIKBS, knowledge-based system, KBS, intelligent knowledge-based system
- social security / insuranceregime baseado no salário final / modalidade do salário finalenfinal salary scheme
- education / information technology and data processingsistema baseado no conhecimentoenknowledge based system, cognitive system
- Community budgetrecurso próprio baseado no Sistema de Comércio de Licenças de Emissão da União Europeia / recurso próprio baseado no CELE / recurso próprio proveniente do regime de comércio de licenças de emissãoenown resource based on the Emissions Trading System, emissions trading-based own resource, own resource based on the European Union emissions trading system, EU emissions trading system-based own resource, ETS-based own resource, Emissions Trading System-based own resource
- medical science / social problemopção de tratamento da dependência comprovada / tratamento baseado em evidênciasenevidence-based addiction treatment
- air transport / TRANSPORTdireito baseado na anterioridadeenhistorical precedence
- Community budgetrecurso próprio baseado na MCCCIS / recurso próprio proveniente da MCCCIS / recurso próprio baseado na matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades / recurso próprio proveniente da matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedadesencommon consolidated corporate tax base-based own resource, own resource based on the common consolidated corporate tax base, CCCTB-based own resource
- financial institutions and creditModelo Interno / método baseado em modelos internosenInternal Model Approach, IMA
- civil lawconfisco baseado em não condenação / ordem de cobrançaencivil recovery order, CRO
- financial institutions and creditrisco acionista baseado na duraçãoenduration-based equity risk
- artificial intelligenceraciocínio baseado no conhecimentoenknowledge reasoning
- preparation for market / ECONOMICSfinanciamento baseado em royaltiesenroyalty-based financing
- information technology and data processingsistema pericial baseado em modelosenmodel-based expert system
- earth sciencesmétodo baseado na utilização de gelengel-based method
- information technology and data processingendereçamento baseado em capacidadesencapability based addressing
- accountingmétodo baseado na análise de sistemasensystems based approach
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
baseado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/baseado [visualizado em 2026-07-06 23:23:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- researchbaseado em provasenevidence-based
- communicationsbaseado no intervaloenslot based
- information technology and data processingsistema baseado em IAenAI-enabled system
- artificial intelligencehardware baseado em IA / hardware otimizado para IAenAI-based hardware
- medical scienceestudo baseado em casosencase-base study
- pharmaceutical industryestudo baseado em casosencase-base study
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringmétodo baseado em fluxosenflow based approach
- information technology and data processingsistema baseado em regras / sistema pericial baseado em regrasenRBS, rule-based system, rule-based expert system
- financial institutions and creditmétodo baseado nos riscosenrisk-based method
- data processing / information technology and data processingbaseado em microprocessadorenmicroprocessor-based
- electrical industryparâmetros baseado em fluxosenflow based parameters
- organisation of work and working conditionstrabalho baseado na Internetenonline platform work
- information technology and data processingmétodo baseado em computador / método computorizadoencomputer based method, computerized method, computerised method
- ECONOMICS / FINANCEcontabilidade por atividades / CpA / custeio com base nas atividades / custeio baseado na atividade / CBAenactivity-based costing, ABC
- statisticsraciocínio baseado em modelos / inferência baseada em modelos / argumentação baseada em modelosenmodel-based reasoning
- information technology and data processingrepertório baseado em objetosenobject based repository
- information technology and data processingacesso baseado em capacidadesencapability-based access
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpousio não baseado na rotaçãoennon-rotational fallow
- financing policy / sustainable development / environmental policypensamento baseado em sistemas / pensamento sistémicoensystem thinking, SBT, Systems-Based Thinking, system-based thinking
- Community budget / budgetrecurso próprio baseado no rendimento nacional bruto / recurso próprio baseado no RNBenGNI-based resource, additional resource, GNI-based own resource
- social problemtratamento baseado na Interneteninternet-based treatment
- European Union / Community budget / FINANCErecurso próprio baseado no IVA / recurso próprio proveniente do IVA / recurso próprio baseado no imposto sobre o valor acrescentadoenVAT-based own resource, own resource based on value added tax
- accounting / free movement of capitalfinanciamento baseado em ativos / concessão de empréstimos baseados em ativosenCredit Asset Based Lending, Asset Based Lending
- organisation of work and working conditionstrabalho baseado na localização / trabalho em plataforma no localenon-location platform work
- research / information technology and data processing / technology and technical regulationssistema baseado em conhecimento / SBCenIKBS, knowledge-based system, KBS, intelligent knowledge-based system
- social security / insuranceregime baseado no salário final / modalidade do salário finalenfinal salary scheme
- education / information technology and data processingsistema baseado no conhecimentoenknowledge based system, cognitive system
- Community budgetrecurso próprio baseado no Sistema de Comércio de Licenças de Emissão da União Europeia / recurso próprio baseado no CELE / recurso próprio proveniente do regime de comércio de licenças de emissãoenown resource based on the Emissions Trading System, emissions trading-based own resource, own resource based on the European Union emissions trading system, EU emissions trading system-based own resource, ETS-based own resource, Emissions Trading System-based own resource
- medical science / social problemopção de tratamento da dependência comprovada / tratamento baseado em evidênciasenevidence-based addiction treatment
- air transport / TRANSPORTdireito baseado na anterioridadeenhistorical precedence
- Community budgetrecurso próprio baseado na MCCCIS / recurso próprio proveniente da MCCCIS / recurso próprio baseado na matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades / recurso próprio proveniente da matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedadesencommon consolidated corporate tax base-based own resource, own resource based on the common consolidated corporate tax base, CCCTB-based own resource
- financial institutions and creditModelo Interno / método baseado em modelos internosenInternal Model Approach, IMA
- civil lawconfisco baseado em não condenação / ordem de cobrançaencivil recovery order, CRO
- financial institutions and creditrisco acionista baseado na duraçãoenduration-based equity risk
- artificial intelligenceraciocínio baseado no conhecimentoenknowledge reasoning
- preparation for market / ECONOMICSfinanciamento baseado em royaltiesenroyalty-based financing
- information technology and data processingsistema pericial baseado em modelosenmodel-based expert system
- earth sciencesmétodo baseado na utilização de gelengel-based method
- information technology and data processingendereçamento baseado em capacidadesencapability based addressing
- accountingmétodo baseado na análise de sistemasensystems based approach
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
baseado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/baseado [visualizado em 2026-07-06 23:23:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: