- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
favoritos
nome masculino
1.
mould Grã-Bretanha, mold EUA; mildew
ganhar bolor
to go mouldy
tirar o bolor de algo
to scrape the mould off something
essas ideias já têm bolor!
figurado those ideias are out of date!
2.
(mofo) must; mustiness
cheira a bolor
it smells musty
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- botanybolorenmould, mold
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmíldio / bolorenmildew
- healthbolorenmouldy
- healthganhar bolorento mould
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsabor a bafio / gosto a bolor / sabor a mofoenmouldy taste, musty taste
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor malignoenweed mould
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor amareloenyellow mould, mat disease
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor predador de nemátodo / bolor carnívoroeneelworm trapping fungus
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor amareladoenyellowish mould
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor indicadorenindicator mould
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor averdiscadoengreenish mould
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor acastanhadoenbrownish mould
- administrative lawinibidor de bolorenmildew inhibitor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfilamento de bolorenmould filament
- industrial structuresresistente ao bolorenmildew-proof
- iron, steel and other metal industriesresistência ao bolorenmildew resistance
- materials technology / chemistrysujeito a ganhar bolorensusceptible to mildew
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolores / mofosenmoulds
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor-vermelhoenlipstick mould, red geotrichum
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor-castanhoenbrown mould, botrytis
- materials technology / chemical compoundcâmara de bolores / câmara de fungosenmold cabinet
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor-verde-azeitonaenolive green mould
- healthfonte infecciosa de bolores / fonte infecciosa de fungoseninfective stock of fungi
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bolor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bolor [visualizado em 2026-07-12 07:32:41].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- botanybolorenmould, mold
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmíldio / bolorenmildew
- healthbolorenmouldy
- healthganhar bolorento mould
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsabor a bafio / gosto a bolor / sabor a mofoenmouldy taste, musty taste
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor malignoenweed mould
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor amareloenyellow mould, mat disease
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor predador de nemátodo / bolor carnívoroeneelworm trapping fungus
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor amareladoenyellowish mould
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor indicadorenindicator mould
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor averdiscadoengreenish mould
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor acastanhadoenbrownish mould
- administrative lawinibidor de bolorenmildew inhibitor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfilamento de bolorenmould filament
- industrial structuresresistente ao bolorenmildew-proof
- iron, steel and other metal industriesresistência ao bolorenmildew resistance
- materials technology / chemistrysujeito a ganhar bolorensusceptible to mildew
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolores / mofosenmoulds
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor-vermelhoenlipstick mould, red geotrichum
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor-castanhoenbrown mould, botrytis
- materials technology / chemical compoundcâmara de bolores / câmara de fungosenmold cabinet
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor-verde-azeitonaenolive green mould
- healthfonte infecciosa de bolores / fonte infecciosa de fungoseninfective stock of fungi
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bolor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bolor [visualizado em 2026-07-12 07:32:41].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
