- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
bu.ra.co
buˈraku
buˈraku
favoritos
nome masculino
1.
hole; (na rua) pothole
fazer um buraco
to bore a hole, to make a hole
buraco da fechadura
keyhole
2.
(da agulha) eye
3.
(golfe) hole
4.
(dinheiro) deficit
um buraco de dois milhões nas contas
a deficit of two millions in the accounts
5.
figurado (falha) gap; omission
6.
(tempo livre) break; gap
7.
depreciativo (local isolado) dead-and-alive hole; god-forsaken hole
esta aldeia é um buraco
this village is a real hole
8.
coloquial (casinha) little place
ASTRONOMIA buraco branco
white hole
buraco de ozono
ozone hole
ASTRONOMIA buraco negro
black hole
sair de um buraco
to solve a problem;
to get out of a fix
coloquial ter um buraco no estômago
to be very hungry
tapar buracos
to solve problems
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- orifício / furo / buraco / canalenhole, channel
- electronics and electrical engineeringburaco / lacunaenpositive hole, defect electron, hole
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
buraco – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/buraco [visualizado em 2026-06-07 08:41:58].
anagramas de buraco
palavras parecidas com buraco
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- orifício / furo / buraco / canalenhole, channel
- electronics and electrical engineeringburaco / lacunaenpositive hole, defect electron, hole
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
buraco – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/buraco [visualizado em 2026-06-07 08:41:58].
