- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ca.be.ça.da
kɐbəˈsadɐ
kɐbəˈsadɐ
favoritos
nome feminino
1.
(acidental) bang, knock; (deliberada) head-butt; (recebida) blow on the head
deu uma cabeçada na porta enquanto brincava
he banged his head against the door while playing
dar uma cabeçada a alguém
to headbutt somebody
deram-lhe uma cabeçada
he got a blow on the head
2.
DESPORTO header
dar uma cabeçada na bola
to head the ball
3.
figurado blunder; careless mistake
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationcabeçada / tranchefilaenheadband
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeçadaenhorn belt, horn strap
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cabeçada – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cabeçada [visualizado em 2026-06-12 22:36:37].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationcabeçada / tranchefilaenheadband
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeçadaenhorn belt, horn strap
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
cabeçada – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cabeçada [visualizado em 2026-06-12 22:36:37].
