hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

idílio

cais

locução cais
cais separador fonéticaˈkajʃ
favoritosfavoritos
nome masculino de 2 números
1.
NÁUTICA quay; wharf; pier
cais de embarque
landing place
2.
(de caminho de ferro, metro) platform
cais de embarque
departure platform
caislocução
nome feminino plural de cal
Presente do Indicativo do verbo cair
expandir
eu
caio
tu
cais
ele, ela, você
cai
nós
caímos
vós
caís
eles, elas, vocês
caem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    cais / pier
    en
    pier, boarding gate pier, finger, passenger pier, aircraft pier
  • TRANSPORT
    cais / porto
    en
    jetty
  • land transport
    cais
    en
    platform, railway platform
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via de cais / via principal
    en
    channel
  • insurance
    cais a cais
    en
    quay to quay
  • land transport / TRANSPORT
    via de cais
    en
    dock line, quay line
  • land transport / TRANSPORT
    cais lateral
    en
    side-loading platform
  • land transport / TRANSPORT
    cais coberto
    en
    covered platform
  • organisation of transport
    cais de carga / cais de carga e descarga
    en
    loading bay
  • land transport / building and public works
    bordo do cais
    en
    platform edge, edge of platform
  • land transport / TRANSPORT
    chefe de cais
    en
    stationman, platform attendant
  • international trade
    entregue no cais / entrega no cais / DEQ
    en
    DEQ, delivered ex-quay
  • land transport / TRANSPORT
    lugar de paragem / lugares de cais
    en
    berth
  • land transport / TRANSPORT
    cais de partida / cais de embarque
    en
    departure platform, out-track platform
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de cais / bilhete de gare
    en
    platform ticket
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    focinho do cais
    en
    platform nosing
  • land transport
    cais de chegada
    en
    arrival platform, in-track platform
  • land transport / TRANSPORT
    acesso aos cais
    en
    access to platforms
  • land transport / TRANSPORT
    cais de descarga
    en
    unloading platform
  • materials technology / mechanical engineering
    nivelador de cais
    en
    dock leveller
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    capacidade do cais
    en
    platform capacity
  • land transport / TRANSPORT
    cais de transbordo
    en
    transhipment platform, transfer platform
  • land transport / TRANSPORT
    passagem entre cais
    en
    foot-crossing between platforms
  • land transport / TRANSPORT
    cais para automóveis
    en
    car loading platform, car loading bay
  • land transport
    piso ao nível do cais
    en
    platform height floor, truck heigt floor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estação com cais longo
    en
    full platform station
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estação com cais lateral
    en
    side platform station
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    cais de descarga do coque
    en
    coke wharf
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barreira do acesso ao cais
    en
    ticket barrier
  • land transport / TRANSPORT
    barreira de acesso aos cais
    en
    platform barrier
  • insurance
    caução para cais de tolerância
    en
    sufferance bond
  • land transport / TRANSPORT
    cais para mercadorias a granel
    en
    quay for bulk goods
  • European Union law
    Comité das Avaliações de Impacto / Comité de Avaliação do Impacto / CAI
    en
    Impact Assessment Board, IAB
  • communications
    chamada que cai
    en
    dropped call
  • earth sciences
    absorvente que cai por gravidade
    en
    gravity drop absorber
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cais – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cais [visualizado em 2026-06-25 04:52:18].
referências a cais
cais-cais, ponte-cais
sinónimos de caissinónimos de cais
traduções de caistraduções de cais
rimam com caisrimam com cais
Amburbiais, Lupercais, ponte-cais ...
anagramas de caisanagramas de cais
isca, saci, saci ...
palavras parecidas com caispalavras parecidas com cais
caim, cair, caos ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    cais / pier
    en
    pier, boarding gate pier, finger, passenger pier, aircraft pier
  • TRANSPORT
    cais / porto
    en
    jetty
  • land transport
    cais
    en
    platform, railway platform
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via de cais / via principal
    en
    channel
  • insurance
    cais a cais
    en
    quay to quay
  • land transport / TRANSPORT
    via de cais
    en
    dock line, quay line
  • land transport / TRANSPORT
    cais lateral
    en
    side-loading platform
  • land transport / TRANSPORT
    cais coberto
    en
    covered platform
  • organisation of transport
    cais de carga / cais de carga e descarga
    en
    loading bay
  • land transport / building and public works
    bordo do cais
    en
    platform edge, edge of platform
  • land transport / TRANSPORT
    chefe de cais
    en
    stationman, platform attendant
  • international trade
    entregue no cais / entrega no cais / DEQ
    en
    DEQ, delivered ex-quay
  • land transport / TRANSPORT
    lugar de paragem / lugares de cais
    en
    berth
  • land transport / TRANSPORT
    cais de partida / cais de embarque
    en
    departure platform, out-track platform
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de cais / bilhete de gare
    en
    platform ticket
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    focinho do cais
    en
    platform nosing
  • land transport
    cais de chegada
    en
    arrival platform, in-track platform
  • land transport / TRANSPORT
    acesso aos cais
    en
    access to platforms
  • land transport / TRANSPORT
    cais de descarga
    en
    unloading platform
  • materials technology / mechanical engineering
    nivelador de cais
    en
    dock leveller
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    capacidade do cais
    en
    platform capacity
  • land transport / TRANSPORT
    cais de transbordo
    en
    transhipment platform, transfer platform
  • land transport / TRANSPORT
    passagem entre cais
    en
    foot-crossing between platforms
  • land transport / TRANSPORT
    cais para automóveis
    en
    car loading platform, car loading bay
  • land transport
    piso ao nível do cais
    en
    platform height floor, truck heigt floor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estação com cais longo
    en
    full platform station
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estação com cais lateral
    en
    side platform station
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    cais de descarga do coque
    en
    coke wharf
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barreira do acesso ao cais
    en
    ticket barrier
  • land transport / TRANSPORT
    barreira de acesso aos cais
    en
    platform barrier
  • insurance
    caução para cais de tolerância
    en
    sufferance bond
  • land transport / TRANSPORT
    cais para mercadorias a granel
    en
    quay for bulk goods
  • European Union law
    Comité das Avaliações de Impacto / Comité de Avaliação do Impacto / CAI
    en
    Impact Assessment Board, IAB
  • communications
    chamada que cai
    en
    dropped call
  • earth sciences
    absorvente que cai por gravidade
    en
    gravity drop absorber
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cais – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cais [visualizado em 2026-06-25 04:52:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

idílio