-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

concentrado

locução concentrado
con.cen.tra.doseparador fonéticakõsẽˈtradu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(centralizado) concentrated
2.
(atento) focused
não estava concentrado
I wasn't focused
3.
(alimentos) concentrated
sumo de laranja concentrado
concentrated orange juice
nome masculino
QUÍMICA concentrate
concentrado de laranja
orange concentrate
concentrado de tomate
tomato concentrate
concentradolocução
particípio passado do verbo concentrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    mineral metalúrgico enriquecido / mineral enriquecido / concentrado
    en
    concentrate, metal concentrate, dressed ore, mined concentrate
  • livestock farming
    ração concentrada / alimento concentrado / concentrado
    en
    feed concentrate, concentrates
  • chemistry
    retentado / concentrado
    en
    concentrate, retentate
  • chemistry
    concentrado
    en
    concentrate
  • wine / food technology / beverage / vinification
    mosto de uvas concentrado / mosto concentrado
    en
    concentrated must, concentrated grape must, concentrate
  • industrial structures
    látex concentrado
    en
    concentrated latex
  • electronics and electrical engineering
    ácido concentrado
    en
    concentrated acid
  • applied sciences
    Concentrado estéril
    en
    Sterile concentrate
  • chemical compound
    resíduo concentrado
    en
    concentrated waste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    algas liquefeitas / concentrado de algas
    en
    liquified seaweed, seaweed concentrate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimento concentrado
    en
    concentrate, concentrated feedingstuffs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leitelho concentrado
    en
    buttermilk concentrate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de fruta
    en
    fruit concentrate
  • electronics and electrical engineering
    elemento concentrado
    en
    lumped element
  • INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industries
    concentrado de urânio / concentrado de minérios de urânio
    en
    uranium concentrate, yellow cake, uranium ore concentrate, UOC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de lúpulo
    en
    hop concentrate
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lactossoro concentrado / soro de leite concentrado
    en
    concentrated whey
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de cerveja
    en
    beer concentrate
  • industrial structures
    licor residual concentrado / lixívia negra concentrada / licor negro concentrado
    en
    thick waste liquor, concentrated waste liquor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento concentrado
    en
    concentrated winding
  • medical science
    concentrado de proteínas
    en
    protein concentrate
  • chemistry / ENVIRONMENT
    concentrado para emulsão
    en
    EC, emulsifiable concentrate
  • coal industry
    concentrado polimetálico
    en
    polymetallic concentrate
  • mechanical engineering
    bomba de lama concentrado / bomba de lodo concentrado
    en
    bottoms pump
  • medical science
    sumo de fruta concentrado
    en
    concentrated fruit juice, juice concentrate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polme de fruto concentrado
    en
    concentrated fruit purée
  • milk product
    leite concentrado açucarado
    en
    sweetened condensed milk
  • mechanical engineering
    reservatório de condensado / reservatório de concentrado / tanque de armazenamento de condensado / tanque de armazenamento de concentrado
    en
    condensate storage tank
  • electronics and electrical engineering
    modelo concentrado de ruído
    en
    lumped noise model
  • chemical compound
    resíduo líquido concentrado
    en
    concentrated liquid waste
  • wine / food technology / beverage / vinification
    mosto concentrado retificado / mosto de uva concentrado retificado / MCR
    en
    rectified concentrated grape must, concentrated rectified must, rectified concentrated must
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de sumo de fruta
    en
    fruit juice concentrate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado proteico de soja
    en
    soya bean protein concentrate
  • animal nutrition
    alimento concentrado azotado
    en
    protein concentrate
  • chemical compound
    concentrado envolto em vapor
    en
    steam-jacketed concentrate
  • building and public works / ENVIRONMENT
    gerador concentrado de tráfego / polo
    en
    major activity centre
  • applied sciences
    concentrado para solução retal
    en
    concentrate for rectal solution
  • land transport / TRANSPORT
    gerador concentrado de viagens
    en
    trip generator
  • administrative law
    látex concentrado por cremagem
    en
    latex concentrated by creaming
  • milk product
    leite concentrado não açucarado
    en
    unsweetened condensed milk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    concentrado de solúvel de peixe
    en
    condensed fish solubles
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado proteico de luzerna
    en
    lucerne protein concentrate
  • industrial structures
    látex concentrado por evaporação
    en
    evaporated latex
  • administrative law
    látex concentrado por evaporação
    en
    latex concentrated by evaporation
  • medical science
    concentrado de glóbulos vermelhos
    en
    packed red cells, packed red blood cells, red blood cell concentrate
  • electronics and electrical engineering
    peso máximo concentrado por metro
    en
    maximum concentrated weight per foot
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concentrado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/concentrado [visualizado em 2026-07-30 06:45:49].
sinónimos de concentradosinónimos de concentrado
antónimos de concentradoantónimos de concentrado
abstrato, aéreo, alheado ...
traduções de concentradotraduções de concentrado
rimam com concentradorimam com concentrado
abrasileirado, acarneirado, acocorado ...
anagramas de concentrado
concordante
palavras vizinhas de concentradopalavras parecidas com concentrado
concelhio, concelho, concentração ...
palavras parecidas com concentrado
concentrador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    mineral metalúrgico enriquecido / mineral enriquecido / concentrado
    en
    concentrate, metal concentrate, dressed ore, mined concentrate
  • livestock farming
    ração concentrada / alimento concentrado / concentrado
    en
    feed concentrate, concentrates
  • chemistry
    retentado / concentrado
    en
    concentrate, retentate
  • chemistry
    concentrado
    en
    concentrate
  • wine / food technology / beverage / vinification
    mosto de uvas concentrado / mosto concentrado
    en
    concentrated must, concentrated grape must, concentrate
  • industrial structures
    látex concentrado
    en
    concentrated latex
  • electronics and electrical engineering
    ácido concentrado
    en
    concentrated acid
  • applied sciences
    Concentrado estéril
    en
    Sterile concentrate
  • chemical compound
    resíduo concentrado
    en
    concentrated waste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    algas liquefeitas / concentrado de algas
    en
    liquified seaweed, seaweed concentrate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimento concentrado
    en
    concentrate, concentrated feedingstuffs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leitelho concentrado
    en
    buttermilk concentrate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de fruta
    en
    fruit concentrate
  • electronics and electrical engineering
    elemento concentrado
    en
    lumped element
  • INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industries
    concentrado de urânio / concentrado de minérios de urânio
    en
    uranium concentrate, yellow cake, uranium ore concentrate, UOC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de lúpulo
    en
    hop concentrate
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lactossoro concentrado / soro de leite concentrado
    en
    concentrated whey
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de cerveja
    en
    beer concentrate
  • industrial structures
    licor residual concentrado / lixívia negra concentrada / licor negro concentrado
    en
    thick waste liquor, concentrated waste liquor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento concentrado
    en
    concentrated winding
  • medical science
    concentrado de proteínas
    en
    protein concentrate
  • chemistry / ENVIRONMENT
    concentrado para emulsão
    en
    EC, emulsifiable concentrate
  • coal industry
    concentrado polimetálico
    en
    polymetallic concentrate
  • mechanical engineering
    bomba de lama concentrado / bomba de lodo concentrado
    en
    bottoms pump
  • medical science
    sumo de fruta concentrado
    en
    concentrated fruit juice, juice concentrate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polme de fruto concentrado
    en
    concentrated fruit purée
  • milk product
    leite concentrado açucarado
    en
    sweetened condensed milk
  • mechanical engineering
    reservatório de condensado / reservatório de concentrado / tanque de armazenamento de condensado / tanque de armazenamento de concentrado
    en
    condensate storage tank
  • electronics and electrical engineering
    modelo concentrado de ruído
    en
    lumped noise model
  • chemical compound
    resíduo líquido concentrado
    en
    concentrated liquid waste
  • wine / food technology / beverage / vinification
    mosto concentrado retificado / mosto de uva concentrado retificado / MCR
    en
    rectified concentrated grape must, concentrated rectified must, rectified concentrated must
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado de sumo de fruta
    en
    fruit juice concentrate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado proteico de soja
    en
    soya bean protein concentrate
  • animal nutrition
    alimento concentrado azotado
    en
    protein concentrate
  • chemical compound
    concentrado envolto em vapor
    en
    steam-jacketed concentrate
  • building and public works / ENVIRONMENT
    gerador concentrado de tráfego / polo
    en
    major activity centre
  • applied sciences
    concentrado para solução retal
    en
    concentrate for rectal solution
  • land transport / TRANSPORT
    gerador concentrado de viagens
    en
    trip generator
  • administrative law
    látex concentrado por cremagem
    en
    latex concentrated by creaming
  • milk product
    leite concentrado não açucarado
    en
    unsweetened condensed milk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    concentrado de solúvel de peixe
    en
    condensed fish solubles
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrado proteico de luzerna
    en
    lucerne protein concentrate
  • industrial structures
    látex concentrado por evaporação
    en
    evaporated latex
  • administrative law
    látex concentrado por evaporação
    en
    latex concentrated by evaporation
  • medical science
    concentrado de glóbulos vermelhos
    en
    packed red cells, packed red blood cells, red blood cell concentrate
  • electronics and electrical engineering
    peso máximo concentrado por metro
    en
    maximum concentrated weight per foot
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concentrado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/concentrado [visualizado em 2026-07-30 06:45:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta