- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
con.cer.ta.ção 
kõsərtɐˈsɐ̃w̃
kõsərtɐˈsɐ̃w̃
favoritos
nome feminino
1.
(acordo) agreement; settlement
2.
(conciliação) conciliation
concertação social
social contract
concertação de preços
1.
agreement on prices
2.
(crime)price fixing
(acordo, diálogo) de concertação com
in agreement with;
with the agreement of
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social affairs / labour relationsconcertação socialensocial concertation
- social sciencesrede de concertaçãoenconcertation network
- materials technologyrede de concertaçãoenconcertation network
- information technology and data processingação de concertaçãoenconcerted program
- EUROPEAN UNIONconcertação estreitaenclose consultations
- prices / competition law / restrictive trade practiceacordo de fixação de preços / fixação de preços / concertação de preçosenprice fixing, price-fixing agreement
- Community budgetComité de Conciliação / Comissão de ConcertaçãoenConciliation Committee
- Community budgetprocesso de conciliação / processo de concertaçãoenconciliation procedure, budgetary conciliation
- EUROPEAN UNION / European civil serviceComissão de Concertação / COCOenConsultation Committee, COCO
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmecanismo de concertaçãoenconcertation mechanism
- FINANCEpessoas que atuam em concertaçãoenpersons acting in concert
- LAWconcertação entre as empresas-mãeenconcertation between the parent companies
- ECONOMICS / FINANCEconcertação entre Bancos Centraisenconcertation between Central Banks
- drawing up of the EU budgettrílogos orçamentais / processo de concertação tripartidaentrilogue procedure, budgetary trilogues
- reunião de concertação entre projetosenhorizontal consultation meeting
- administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSComissão Permanente de Concertação Social / CPCSenStanding Council for the Social Dialogue, Permanent Council for Social Coordination
- drawing up of the EU budgetprocesso de concertação tripartida sob forma simplificada / processo de concertação tripartida simplificadoensimplified trilogue procedure
- international agreement / EU relationsAcordo de Parceria Económica, de Concertação Política e de Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos Mexicanos, por outroenEconomic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part, Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement
- pharmaceutical industryrequerimentos "ex-concertação" convertidosenconverted 'ex-concertation' applications
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
concertação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/concertação [visualizado em 2026-07-02 09:21:48].
antónimos de concertação
anagramas de concertação
palavras parecidas com concertação
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social affairs / labour relationsconcertação socialensocial concertation
- social sciencesrede de concertaçãoenconcertation network
- materials technologyrede de concertaçãoenconcertation network
- information technology and data processingação de concertaçãoenconcerted program
- EUROPEAN UNIONconcertação estreitaenclose consultations
- prices / competition law / restrictive trade practiceacordo de fixação de preços / fixação de preços / concertação de preçosenprice fixing, price-fixing agreement
- Community budgetComité de Conciliação / Comissão de ConcertaçãoenConciliation Committee
- Community budgetprocesso de conciliação / processo de concertaçãoenconciliation procedure, budgetary conciliation
- EUROPEAN UNION / European civil serviceComissão de Concertação / COCOenConsultation Committee, COCO
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmecanismo de concertaçãoenconcertation mechanism
- FINANCEpessoas que atuam em concertaçãoenpersons acting in concert
- LAWconcertação entre as empresas-mãeenconcertation between the parent companies
- ECONOMICS / FINANCEconcertação entre Bancos Centraisenconcertation between Central Banks
- drawing up of the EU budgettrílogos orçamentais / processo de concertação tripartidaentrilogue procedure, budgetary trilogues
- reunião de concertação entre projetosenhorizontal consultation meeting
- administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSComissão Permanente de Concertação Social / CPCSenStanding Council for the Social Dialogue, Permanent Council for Social Coordination
- drawing up of the EU budgetprocesso de concertação tripartida sob forma simplificada / processo de concertação tripartida simplificadoensimplified trilogue procedure
- international agreement / EU relationsAcordo de Parceria Económica, de Concertação Política e de Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos Mexicanos, por outroenEconomic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part, Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement
- pharmaceutical industryrequerimentos "ex-concertação" convertidosenconverted 'ex-concertation' applications
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
concertação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/concertação [visualizado em 2026-07-02 09:21:48].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
