concorrer

con.cor.rer
kõkuˈʀer
verbo transitivo e intransitivo
1.
(competir) to compete [com, with]; to rival [com, with]
estamos a concorrer com empresas estrangeiras
we're competing with foreign companies
2.
(cargo, emprego) to apply [a/para, for/to]
concorrer a um lugar
to apply to a position
concorreu para aquele curso
she applied for that course
3.
(contribuir) to contribute [para, to]
a corrupção concorria para a ruína do País
corruption was contributing to the ruin of the country
Porto Editora – concorrer no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-08 13:54:28]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
documentação referente ao concurso / documentos do concurso / documentos do convite a concorrer
invitation to tender dossier, tender documentation, tender dossier, tender file
INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS
concorrer para a formação dos resultados
to play a part in generating the profits or losses