Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

condicional

con.di.ci.o.nal separador fonética

kõdisjuˈnaɫ

favoritos

adjetivo de 2 géneros

conditional

oração condicional

LINGUÍSTICA conditional clause

nome masculino

LINGUÍSTICA conditional

no condicional

in the conditional

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics
condicionado / condicional
en
conditional
data processing / FINANCE / information technology and data processing
condicional
en
conditional
air transport
rota condicional
en
conditional route, CDR
FINANCE
ativo condicional
en
conditional asset
statistics / SCIENCE
teste condicional
en
conditional test
data processing / information technology and data processing
salto condicional
en
conditional branch
information technology and data processing / technology and technical regulations
salto condicional
en
conditional jump, conditional branch
EUROPEAN UNION / FINANCE
visto condicional
en
conditional approval
land transport / TRANSPORT
vagão condicional
en
wagon provided under certain conditions
data processing / information technology and data processing
bloco condicional
en
condition block
information technology and data processing
sinal condicional
en
conditional signal
information technology and data processing
salto condicional
en
conditional branch
statistics
índice condicional / índice relativo / índice estandardizado / índice reduzido / índice normalizado
en
relative index
insurance
aceitação condicional / recibo condicional
en
conditional receipt
information technology and data processing
código condicional
en
conditional code
FINANCE / accounting
crédito condicional
en
contingent claim
competition law
decisão condicional
en
conditional decision
data processing / information technology and data processing
análise condicional
en
conditional analysis
insurance
comissão contingente / comissão condicional
en
contingent commission
ECONOMICS / FINANCE
inversão condicional / investimento condicional
en
tied investment
information technology and data processing
elemento condicional
en
conditional construct
information technology and data processing
operação condicional
en
conditional operation
Criminal law
liberdade condicional
en
conditional release, release on parole, release on licence
criminal law / LAW
liberdade condicional
en
release on parole, release on licence, conditional release
communications
essencial condicional / CE
en
conditionally essential, CE
statistics
valor esperado condicional / esperança condicional
en
conditional expected value
social security
indexação condicional
en
conditional indexation
criminal law
liberdade condicional
en
release on licence
statistics / SCIENCE
regressão condicional
en
conditional regression
communications policy / information technology and data processing
parâmetro condicional
en
conditional parameter
LAW
liberdade condicional
en
conditional release
statistics
informação parcial / informação condicional / informação relativa
en
relative information
EU relations
empréstimo condicional
en
conditional loan
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
empréstimo condicional
en
conditional loan
medical science
autorização condicional
en
conditional authorisation
statistics / SCIENCE
estatística condicional
en
conditional statistic
information technology and data processing
assemblagem condicional
en
conditional assembly
statistics
taxa de falha condicional / taxa de erro condicional
en
conditional failure rate
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
encravamento múltiplo / encravamento condicional
en
special locking
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
estabilidade condicional
en
conditional stability
data processing / information technology and data processing
processamento condicional
en
conditional processing
statistics / SCIENCE
probabilidade condicional
en
conditional probability
life sciences
instabilidade condicional
en
conditional instability
mutante letal condicional
en
conditionally lethal mutant
information technology and data processing
transferência condicional
en
conditional transfer
financial market
CVAR / valor em risco condicional / perda esperada condicional
en
ETL, expected tail loss, CVaR, conditional value at risk, ES, expected shortfall
data processing / information technology and data processing
ponto de rutura condicional
en
conditional breakpoint

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

condicional – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/condicional [visualizado em 2026-07-09 23:13:02].

referências a condicional

aceite, denegar, liberdade ...

sinónimos de condicional

circunscrito, dependente, limitado ...

antónimos de condicional

ilimitado, incondicionado, independente

traduções de condicional

rimam com condicional

antissocial, atual, correcional ...

palavras parecidas com condicional

condicionar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics
condicionado / condicional
en
conditional
data processing / FINANCE / information technology and data processing
condicional
en
conditional
air transport
rota condicional
en
conditional route, CDR
FINANCE
ativo condicional
en
conditional asset
statistics / SCIENCE
teste condicional
en
conditional test
data processing / information technology and data processing
salto condicional
en
conditional branch
information technology and data processing / technology and technical regulations
salto condicional
en
conditional jump, conditional branch
EUROPEAN UNION / FINANCE
visto condicional
en
conditional approval
land transport / TRANSPORT
vagão condicional
en
wagon provided under certain conditions
data processing / information technology and data processing
bloco condicional
en
condition block
information technology and data processing
sinal condicional
en
conditional signal
information technology and data processing
salto condicional
en
conditional branch
statistics
índice condicional / índice relativo / índice estandardizado / índice reduzido / índice normalizado
en
relative index
insurance
aceitação condicional / recibo condicional
en
conditional receipt
information technology and data processing
código condicional
en
conditional code
FINANCE / accounting
crédito condicional
en
contingent claim
competition law
decisão condicional
en
conditional decision
data processing / information technology and data processing
análise condicional
en
conditional analysis
insurance
comissão contingente / comissão condicional
en
contingent commission
ECONOMICS / FINANCE
inversão condicional / investimento condicional
en
tied investment
information technology and data processing
elemento condicional
en
conditional construct
information technology and data processing
operação condicional
en
conditional operation
Criminal law
liberdade condicional
en
conditional release, release on parole, release on licence
criminal law / LAW
liberdade condicional
en
release on parole, release on licence, conditional release
communications
essencial condicional / CE
en
conditionally essential, CE
statistics
valor esperado condicional / esperança condicional
en
conditional expected value
social security
indexação condicional
en
conditional indexation
criminal law
liberdade condicional
en
release on licence
statistics / SCIENCE
regressão condicional
en
conditional regression
communications policy / information technology and data processing
parâmetro condicional
en
conditional parameter
LAW
liberdade condicional
en
conditional release
statistics
informação parcial / informação condicional / informação relativa
en
relative information
EU relations
empréstimo condicional
en
conditional loan
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
empréstimo condicional
en
conditional loan
medical science
autorização condicional
en
conditional authorisation
statistics / SCIENCE
estatística condicional
en
conditional statistic
information technology and data processing
assemblagem condicional
en
conditional assembly
statistics
taxa de falha condicional / taxa de erro condicional
en
conditional failure rate
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
encravamento múltiplo / encravamento condicional
en
special locking
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
estabilidade condicional
en
conditional stability
data processing / information technology and data processing
processamento condicional
en
conditional processing
statistics / SCIENCE
probabilidade condicional
en
conditional probability
life sciences
instabilidade condicional
en
conditional instability
mutante letal condicional
en
conditionally lethal mutant
information technology and data processing
transferência condicional
en
conditional transfer
financial market
CVAR / valor em risco condicional / perda esperada condicional
en
ETL, expected tail loss, CVaR, conditional value at risk, ES, expected shortfall
data processing / information technology and data processing
ponto de rutura condicional
en
conditional breakpoint

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais