- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
cri.ar 
kriˈar
kriˈar
favoritos
verbo transitivo
1.
to create
criar uma obra de arte
to create a work of art
criar emprego
to create employment
2.
(fundar) to set up; to create; to form
criar uma empresa
to create a company
3.
(crianças, filhos) to bring up; to raise
criar os filhos
to raise one's children
4.
(animais) to breed; to raise; to rear
criar ovinos
to raise sheep
5.
(plantas) to grow
criar raízes
to take root
6.
(dificuldades, problemas) to cause; to create
criar dificuldades
to create problems
7.
(produzir) to grow; to have
criar bolor
to grow mouldy
verbo intransitivo
(ferida) to gather; to fester
criar-se
verbo pronominal
(crescer) to grow up; to be brought up
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecriar semi-isoladamenteento raise in semi-isolation
- industrial plantpotencial de criar dependência / capacidade de gerar dependênciaenaddictiveness
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
criar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/criar [visualizado em 2026-07-12 04:33:37].
anagramas de criar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecriar semi-isoladamenteento raise in semi-isolation
- industrial plantpotencial de criar dependência / capacidade de gerar dependênciaenaddictiveness
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
criar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/criar [visualizado em 2026-07-12 04:33:37].
