- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
de.cor.rer 
dəkuˈʀer
dəkuˈʀer
favoritos
verbo intransitivo
1.
(desenvolvimento) to pass off; to go; to run; to progress
a cerimónia decorreu sem incidentes
the ceremony passed off without incident
como é que decorreu a reunião?
how did the meeting go?
as coisas estão a decorrer dentro da normalidade
things are running smoothly
2.
(acontecer) to happen; to take place; to run
estão a decorrer eleições
an election is taking place
a exposição decorre de 3 a 20 de maio
the exhibition runs from 3rd to 20th May
3.
(tempo) to pass; to go by
decorreram cinco semanas
five weeks went by
nome masculino
course
no decorrer do tempo
in the course of time, as time goes on
decorrer de
to result from;
to come from
isto decorre da conversa que tivemos
it results from the conversation that we've had
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWa supervisão do processo eleitoral / o controlo do decorrer das eleiçõesensupervision of the election procedure
- EUROPEAN UNION / LAWcontrolar a regularidade das eleições / controlar a regularidade do escrutínio / controlar o decorrer das operações eleitoraisento verify that the election has been carried out in a regular manner
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
decorrer – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/decorrer [visualizado em 2026-07-09 05:06:26].
palavras parecidas com decorrer
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWa supervisão do processo eleitoral / o controlo do decorrer das eleiçõesensupervision of the election procedure
- EUROPEAN UNION / LAWcontrolar a regularidade das eleições / controlar a regularidade do escrutínio / controlar o decorrer das operações eleitoraisento verify that the election has been carried out in a regular manner
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
decorrer – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/decorrer [visualizado em 2026-07-09 05:06:26].
