-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.cor.rer separador fonéticaʀəkuˈʀer
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(auxílio) to turn [a, to]; to appeal [a, to]
ele não sabia a quem recorrer
he didn't know who to turn to
recorrer à caridade
to appeal to charity
recorrer à justiça/ao sistema judiciário
to turn to the judicial system
2.
(fazer uso) to resort [a, to]
recorrer à violência
to resort to violence
3.
NÁUTICA to slacken
4.
TIPOGRAFIA to overrun
verbo transitivo e intransitivo
DIREITO to appeal [de, against]
recorrer da sentença
to appeal against a verdict

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    recorrer
    en
    remake up, remodel
  • means of communication
    recorrer
    en
    drive out
  • LAW
    apelar / interpor recurso / recorrer de sentença
    en
    to commence an appeal, to bring an appeal, to take an appeal, to lodge an appeal, to appeal from a judgement
  • public contract / building and public works / ECONOMICS / civil law
    recorrer a um subempreiteiro
    en
    subcontract, contract out
  • mechanical engineering
    proporcionar um arrefecimento normal sem recorrer a qualquer ação do operador ou contar com energia externa
    en
    to provide normal cooling without any operator action or reliance on outside power
  • EUROPEAN UNION / LAW
    prática do Governo do Reino Unido de recorrer à colocação de dívida no setor privado para financiar os empréstimos que contrai
    en
    practice of the government of the United Kingdom to fund its borrowing requirement by the sale of debt to the private sector
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recorrer – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/recorrer [visualizado em 2026-08-01 18:10:34].
palavras parecidas com recorrer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    recorrer
    en
    remake up, remodel
  • means of communication
    recorrer
    en
    drive out
  • LAW
    apelar / interpor recurso / recorrer de sentença
    en
    to commence an appeal, to bring an appeal, to take an appeal, to lodge an appeal, to appeal from a judgement
  • public contract / building and public works / ECONOMICS / civil law
    recorrer a um subempreiteiro
    en
    subcontract, contract out
  • mechanical engineering
    proporcionar um arrefecimento normal sem recorrer a qualquer ação do operador ou contar com energia externa
    en
    to provide normal cooling without any operator action or reliance on outside power
  • EUROPEAN UNION / LAW
    prática do Governo do Reino Unido de recorrer à colocação de dívida no setor privado para financiar os empréstimos que contrai
    en
    practice of the government of the United Kingdom to fund its borrowing requirement by the sale of debt to the private sector
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recorrer – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/recorrer [visualizado em 2026-08-01 18:10:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro