Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

decrescente

de.cres.cen.te separador fonética

dəkrəʃˈsẽt(ə)

favoritos

adjetivo de 2 géneros

decreasing; diminishing; falling

temperatura decrescente

falling temperature

velocidade decrescente

decreasing speed

por ordem decrescente

in descending order

(lua) waning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

cultural policy / communications / information technology and data processing
ordem decrescente
en
descending order
industrial structures / technology and technical regulations
curso decrescente
en
traverse shortening
transport price
tarifa diferencial / tarifa decrescente
en
sliding scale tariff, tariff on a tapering scale, differential scale tariff
materials technology / land transport / TRANSPORT
secção decrescente
en
tapered section
materials technology / land transport / TRANSPORT
direção decrescente
en
decreasing direction
defence / space transport
contagem decrescente
en
countdown
electronics and electrical engineering
iluminação decrescente / iluminação ponderada
en
tapered illumination
ECONOMICS
rendimento decrescente
en
disminishing yield, decreasing output, decreasing returns
ECONOMICS / preparation for market
amortização decrescente / amortização degressiva
en
reducing depreciation, declining balance depreciation, degressive depreciation, accelerated depreciation, regressive writing off
industrial structures
comprimento decrescente
en
shortened length
statistics / SCIENCE
taxa de aleatoriedade decrescente / taxa de risco decrescente
en
decreasing hazard rate
chemistry
tubo de secção decrescente / tubo cónico
en
tapered tube
mechanical engineering
parafuso com passo decrescente
en
decreasing pitch screw
chemical compound
parafuso com passo decrescente
en
screw with decreasing pitch
land transport / TRANSPORT
chapa de espessura decrescente
en
tapered-thickness plate
EUROPEAN UNION
em ordem hierárquica decrescente
en
in descending order of rank
LAW
arrendamento com renda decrescente
en
step down lease
materials technology / land transport / TRANSPORT
recalcamento à pressão decrescente
en
blow-down operation, blowdown
industrial structures / technology and technical regulations
bobina de pratos com curso decrescente
en
double-flanged package with traverse shortening
insurance
seguro de vida temporário de capital decrescente
en
decreasing term assurance
industrial structures / technology and technical regulations
curso decrescente do vaivém de um retorcedor ascendente
en
shortening traverse to and fro of an uptwister

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

decrescente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/decrescente [visualizado em 2026-07-09 12:44:23].

referências a decrescente

contagem, ordem

sinónimos de decrescente

decadente, declinante, diminuto ...

antónimos de decrescente

crescido, desenvolvido, progressivo

traduções de decrescente

rimam com decrescente

ambiente, atraente, conducente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

cultural policy / communications / information technology and data processing
ordem decrescente
en
descending order
industrial structures / technology and technical regulations
curso decrescente
en
traverse shortening
transport price
tarifa diferencial / tarifa decrescente
en
sliding scale tariff, tariff on a tapering scale, differential scale tariff
materials technology / land transport / TRANSPORT
secção decrescente
en
tapered section
materials technology / land transport / TRANSPORT
direção decrescente
en
decreasing direction
defence / space transport
contagem decrescente
en
countdown
electronics and electrical engineering
iluminação decrescente / iluminação ponderada
en
tapered illumination
ECONOMICS
rendimento decrescente
en
disminishing yield, decreasing output, decreasing returns
ECONOMICS / preparation for market
amortização decrescente / amortização degressiva
en
reducing depreciation, declining balance depreciation, degressive depreciation, accelerated depreciation, regressive writing off
industrial structures
comprimento decrescente
en
shortened length
statistics / SCIENCE
taxa de aleatoriedade decrescente / taxa de risco decrescente
en
decreasing hazard rate
chemistry
tubo de secção decrescente / tubo cónico
en
tapered tube
mechanical engineering
parafuso com passo decrescente
en
decreasing pitch screw
chemical compound
parafuso com passo decrescente
en
screw with decreasing pitch
land transport / TRANSPORT
chapa de espessura decrescente
en
tapered-thickness plate
EUROPEAN UNION
em ordem hierárquica decrescente
en
in descending order of rank
LAW
arrendamento com renda decrescente
en
step down lease
materials technology / land transport / TRANSPORT
recalcamento à pressão decrescente
en
blow-down operation, blowdown
industrial structures / technology and technical regulations
bobina de pratos com curso decrescente
en
double-flanged package with traverse shortening
insurance
seguro de vida temporário de capital decrescente
en
decreasing term assurance
industrial structures / technology and technical regulations
curso decrescente do vaivém de um retorcedor ascendente
en
shortening traverse to and fro of an uptwister

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais