- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
de.sa.mar.rar 
dəzɐmɐˈʀar
dəzɐmɐˈʀar
favoritos
verbo transitivo
1.
to untie
ela desamarrou-lhe as mãos
she untied his hands
o polícia desamarrou o homem
the police officer untied the man
2.
figurado (demover) to talk (somebody) out [de, of]
tentaram desamarrá-lo daquela ideia
they tried to talk him out of that idea
verbo intransitivo
to unmoor; to weigh anchor
desamarrar-se
verbo pronominal
1.
to untie oneself
o prisioneiro conseguiu desamarrar-se
the prisoner managed to untie himself
2.
(acidentalmente) to come loose
a corda desamarrou-se
the rope came loose
3.
figurado (vínculo) to break free [de, from]
Partilhar
Como referenciar 
desamarrar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desamarrar [visualizado em 2026-07-04 17:39:57].
