- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
des.car.go
dəʃˈkarɡu
dəʃˈkarɡunome masculino
1.
(funções) discharge; acquittal
2.
(alívio) relief
por descargo de consciência
for conscience sake, to relieve one's conscience
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pollution / nuclear industrydescarga / corrente de descarga / escoamento de descargaendischarge
- energy policydescarga / rejeição de carga / deslastre de cargaenload throw-off, load shedding, load rejection
- boiler / energy efficiencydescarga / purgaenblowdown, boiler blowdown
- medical science / animal healthdescargaendischarge
- life sciencesvazão média mensal / descarga / caudal médio mensalenmean monthly discharge
- life sciencesdescarga / canal de descarga terminal / bocaenoutfall
- earth sciencesdespressurização / descarga / descompressãoendepressurization, blowdown
- ENVIRONMENTdescargas não controladas / descargaendumping
- building and public worksrestituição / descargaenoutlet
- industrial structuresdescompressão / descargaenblowing, blow
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrasfega / descargaenunloading
- electronics and electrical engineeringdescargaenflashover
- electronics and electrical engineeringdescargaendesaturation
- statistics / technology and technical regulationsdescargaenderating
- building and public worksdescargaenrun to spoil
- coal industry / iron, steel and other metal industriesdescargaenpushing, coke pushing
- electronics and electrical engineeringdescargaendischarge
- industrial structuresdescargaenremoval of load, decharge
- mechanical engineering / earth sciencesdescargaendischarge
- electronics and electrical engineeringdescargaendischarging
- industrial structuresdescarga final / desgaseificação finalenfinal relief
- waste management / wastedescarga brutaenfly-tipping, illegal dumping
- electronics and electrical engineeringdescarga comum / descarga conjuntaencommon discharge
- industrial structuresdescompressão a frio / descarga a frioencold blow
- land transport / TRANSPORTvia de carga / via de descargaenloading and unloading siding, team track
- life sciencesdescarga sólidaensediment transport rate, discharge of solids, sediment discharge
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpua de descargaenauger conveyor
- earth sciencesdescarga linearenlinear discharge
- life sciencesdescarga limiteenlimiting discharge
- descarga súbitaenblow out
- electronics and electrical engineeringlâmpada de descarga / tubo de descarga / lâmpada elétrica cheia de gásengas discharge tube, discharge tube
- electrical engineeringarco elétrico / descarga em arcoenarc discharge, electric arc, voltaic arc
- chemistrytubo de descargaendischarge pipe
- earth sciences / mechanical engineeringlado de pressão / lado de descarga / lado de saídaenpressure side, outlet side, discharge side, delivery side
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrespiradouro / tubo de descargaenoverflow pipe
- materials technology / land transport / TRANSPORTmodo de descarga / portas de descargaenspill mode, unloading mode
- mechanical engineeringtubo de descarga / cano de descargaendischarge pipe
- space transportcano de descarga / cano de escapamentoentailpipe, exhaust pipe
- building and public workszona de descargaenweir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workságua de descargaenescapage, wastage
- earth sciences / life sciencesdescarga internaencloud flash, cloud discharge, intracloud discharge
- earth sciencesdescarga no soloencloud-toground discharge, ground discharge
- ENVIRONMENTárea de descargaenlandfill area
- electronics and electrical engineering / life scienceszona de descargaendischarge area
- industrial structurestubo de descargaenwaste pipe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
descargo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/descargo [visualizado em 2026-08-03 11:13:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pollution / nuclear industrydescarga / corrente de descarga / escoamento de descargaendischarge
- energy policydescarga / rejeição de carga / deslastre de cargaenload throw-off, load shedding, load rejection
- boiler / energy efficiencydescarga / purgaenblowdown, boiler blowdown
- medical science / animal healthdescargaendischarge
- life sciencesvazão média mensal / descarga / caudal médio mensalenmean monthly discharge
- life sciencesdescarga / canal de descarga terminal / bocaenoutfall
- earth sciencesdespressurização / descarga / descompressãoendepressurization, blowdown
- ENVIRONMENTdescargas não controladas / descargaendumping
- building and public worksrestituição / descargaenoutlet
- industrial structuresdescompressão / descargaenblowing, blow
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrasfega / descargaenunloading
- electronics and electrical engineeringdescargaenflashover
- electronics and electrical engineeringdescargaendesaturation
- statistics / technology and technical regulationsdescargaenderating
- building and public worksdescargaenrun to spoil
- coal industry / iron, steel and other metal industriesdescargaenpushing, coke pushing
- electronics and electrical engineeringdescargaendischarge
- industrial structuresdescargaenremoval of load, decharge
- mechanical engineering / earth sciencesdescargaendischarge
- electronics and electrical engineeringdescargaendischarging
- industrial structuresdescarga final / desgaseificação finalenfinal relief
- waste management / wastedescarga brutaenfly-tipping, illegal dumping
- electronics and electrical engineeringdescarga comum / descarga conjuntaencommon discharge
- industrial structuresdescompressão a frio / descarga a frioencold blow
- land transport / TRANSPORTvia de carga / via de descargaenloading and unloading siding, team track
- life sciencesdescarga sólidaensediment transport rate, discharge of solids, sediment discharge
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpua de descargaenauger conveyor
- earth sciencesdescarga linearenlinear discharge
- life sciencesdescarga limiteenlimiting discharge
- descarga súbitaenblow out
- electronics and electrical engineeringlâmpada de descarga / tubo de descarga / lâmpada elétrica cheia de gásengas discharge tube, discharge tube
- electrical engineeringarco elétrico / descarga em arcoenarc discharge, electric arc, voltaic arc
- chemistrytubo de descargaendischarge pipe
- earth sciences / mechanical engineeringlado de pressão / lado de descarga / lado de saídaenpressure side, outlet side, discharge side, delivery side
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrespiradouro / tubo de descargaenoverflow pipe
- materials technology / land transport / TRANSPORTmodo de descarga / portas de descargaenspill mode, unloading mode
- mechanical engineeringtubo de descarga / cano de descargaendischarge pipe
- space transportcano de descarga / cano de escapamentoentailpipe, exhaust pipe
- building and public workszona de descargaenweir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workságua de descargaenescapage, wastage
- earth sciences / life sciencesdescarga internaencloud flash, cloud discharge, intracloud discharge
- earth sciencesdescarga no soloencloud-toground discharge, ground discharge
- ENVIRONMENTárea de descargaenlandfill area
- electronics and electrical engineering / life scienceszona de descargaendischarge area
- industrial structurestubo de descargaenwaste pipe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
descargo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/descargo [visualizado em 2026-08-03 11:13:04].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: