hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

de.sem.bar.car separador fonéticadəzẽbɐrˈkar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(carga) to unload; to unship
desembarcar mercadorias
to unship goods, to unload cargo from a ship
2.
(passageiros) to land; to put on shore; to set ashore
desembarcar passageiros
to land passengers
verbo intransitivo
to land; to disembark; to get ashore
desembarcou em Paris
he landed in Paris

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    Obrigação de desembarcar
    en
    LO, landing obligation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    navio obrigado por contrato a desembarcar as suas capturas
    en
    vessel which is under contract to land its catches
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desembarcar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desembarcar [visualizado em 2026-06-15 06:03:02].
palavras parecidas com desembarcar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    Obrigação de desembarcar
    en
    LO, landing obligation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    navio obrigado por contrato a desembarcar as suas capturas
    en
    vessel which is under contract to land its catches
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desembarcar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desembarcar [visualizado em 2026-06-15 06:03:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre